Janvier en Irak - Réseau Voltaire

2 4 J A N V I E R 2 0 0 5 - D É P Ê C H E SComme le chef de la police provinciale,le général Qais est responsabledes forces régulières en Irak ainsi quedes forces de police à babil.Il est en charge de plusieurs milliersd’officiers de police au long des 7 districtsd’Irak.Dépêches Mnf-iraq #050124nSOURCE : RESISTANCEUn avocat représentant SaddamHussein reçoit des menaces demorts répétées, et préfère secacher24 jan. 2005 - Bagdad | Khalil ad-Doulaymi, l’avocat irakien défendantle président irakien Saddam Hussein,a rapporté qu’il avait reçu des menacesde mort lors des trois dernièressemaines, l’incitant à se cacher.Ziyad al-Khasawinah, un représentantdu commité de défense de SaddamHussein à Amman, Jordanie, a déclaréque ad-Doulaymi avait informéle commité qu’il avait reçu des menacesde mort après sa rencontre avecson client le président Saddam, le 16décembre 2004. Il a annoncé que ad-Doulaymi a informé le commité dansune lettre que plusieurs messages demenaces lui avaient été adressés, l’informantque,»Un nombre de cellulesde suicide ont été mises en place pourl’éliminer et pour servir d’exemple àtous les autres avocats volontairespour défendre le président SaddamHussein».A cause de ces menaces et pour garantirsa sécurité et celle de sa famille,ad-Doulaymi a décidé de se cacher, adéclaré al-Khasawinah.La rencontre d’ad-Doulaymi avecSaddam Hussein le 16 décembre aduré plus de quatre heures. C’étaitla première fois que le président irakienavait la permission de rencontrerun quelconque membre de l’ «équipejuridique» qui s’est proposée de le représenterdans le procès ridicule queles forces d’occupation U.S. et leurslarbins lui ont préparé.2SOURCE : COALITIONExercices de préparation avantl’arrivée des élections24 janv. Tikrit | Avec en optique l’arrivéedes élections nationales irakiennes,le Centre de coordination de laprovince de Salah Ad Din, en collaborationavec les autres centres de coordination,ont participé à un exercicede préparation, du 17 au 19 janvier.Le but de l’exercice était de « préparerle centres de coordination de provincesainsi que les centres locaux de laprovince de Salah Ad Din pour l’arrivéedes élections nationales irakiennes» a indiqué le Sergent major TerryL. McKinney.A Houston, au Texas, les résidentsont affirmé que les exercices de préparationétaient important parce qu’ilcontribuait à aider les gouvernementsprovinciaux et locaux à être prête pourtoutes urgences qui pourraient arriverlors des élections.« En outre, il nous est permis de soumettreà une contrainte toutes nosformes de communications pour s’assurerqu’il y a des manières multiplesde communiquer de la province auxsièges sociaux nationaux irakiens etégalement des villes locales à la province» a-t-il précisé.Trois buts ont été réalisés en tenantl’exercice de promptitude, a t il ajouté.Des communications entre les centresde coordinations provinciaux et locauxont été énormément améliorées, letemps de réponse pour des servicesde secours accrus et des forces irakiennesde sécurité sont prêt à répondreaux menaces des forces anti-Irakienneset à fixer des emplacementsd’élection dans toute la province.Bien qu’il s’agissait de la quatrièmefois qu’un tel exercice de promptitudeai été tenu, l’officier de liaison dePJCC a dit qu’il était significatif parceque l’événement était concentré pour«synchroniser tous les efforts des élémentsgouvernementaux et de sécuritédans la province afin de communiqueret travailler ensemble.»Dépêches Mnf-iraq #050124oJanvier en IrakSOURCE : RESISTANCEUn leader religieux sunnite a reçu«des menaces de mort provenantdes milieux officiels»24 jan. 2005 - Bagdad | Le présidentdu Conseil des Oulémas en Irak,Shaykh Harith Soulayman ad-Darri,a déclaré lundi qu’il avait reçu desmenaces de mort, «certaines d’ellesd’une qualité officielle».Dans un interview avec le journalégyptien al-Ahram publié lundi, on lui ademandé si il avait reçu des menacesd’assassinat. «Oui. Et les menaces neproviennent pas d’une seule source,mais de plusieurs, et certains d’entreeux m’ont contacté officiellement». LeShaykh, un leader sunnite notable, n’apas nommé la source de la menaceofficielle.Shaykh ad-Darri a déclaré,» Il y’a présde quatre mois, j’ai reçu une lettre [demenaces] provenant des forces d’occupationvia la police secrète. Les menacesprovenaient de plusieurs sourcesqu’on ne pouvait pas identifier».Le Conseil des Oulémas Musulmans,la principale organisation représentantles musulmans sunnites en Irak, quiest responsable de centaines de mosquéesdans tout le pays, a contribuéà sécuriser la libération de plusieursotages occidentaux. Un grand nombrede ses membres ont été assassinés,pourtant, quelques uns par des agresseursinconnus dans ce qui apparaîtêtre une tentative pour provoquer desviolences sectaires et autres par descoups de feu des soldats d’occupation.Les envahisseurs U.S. ont aussiarrêté des dizaines d’érudits membresdu conseil.SOURCE : COALITIONLes troupes irakiennes risquentleurs vies pour la bonne tenue desélections24 janv. – Camp Liberty, Bagdad|Les membres de l’armée irakienne etde la force irakienne de police ont ungrand travail devant eux. Ils sont la racinedu modèle de démocratie. Leurresponsabilité doit garantir le fait queles citoyens peuvent mouler sans risqueleur voix pour la nouvelle Assem-