Vannes à pincement Flowrox

Vannes à pincement FlowroxLes vannes à pincement Flowrox sont idéales pour les applications de régulation ou de sectionnementdes flux de boues abrasives ou corrosives, de poudres ou de substances granulaires. Nos solutionsrépondent aux spécifications les plus exigeantes. Les vannes à pincement Flowrox améliorentl’efficacité des process et espacent les intervalles des entretiens.CONCEPTION MODULAIRENos vannes à pincement se composent de troisprincipaux éléments : le manchon, le corpset l’actionneur. Le manchon est la seule pièceen contact avec le fluide véhiculé. Les matièresdes trois composants peuvent êtresélectionnées afin de correspondre auxdifférantes conditions de service.Les vannes à pincement Flowrox,autonettoyantes, garantissent uneétanchéité à 100 % même si des dépôtsde solides se sont accumulés sur lesparois du manchon. Une fois la vannefermée, les particules aglomérées auxparois se détachent de la surface du manchonen entraînant un maximum de dépôts situés enaval. Un effet de chasse se produit néttoyantla tuyauterie.La gamme standard couvre lesdiamètres de 25 mm à 1 000 mm,températures de -50 °C à +160 °C etdes pressions de service du vide le pluscomplet à plus de 100 bars.Nous fournissons des solutions sur mesurede contrôle des flux en conformité avec lesspécifications du client.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES• 100 % étanche• Passage intégral• Seul le manchon est en contact avec lefluide transporté• Courbe de régulation linéaire• Fermeture au milieu du DN• Manchon flexibleAVANTAGES• Auto-nettoyage• Fonctionnement fiable• Intervalles d’entretien espacé• Excellente résistance à l’usure• Grande résistance à la corrosion• Aucun bouchage ni colmatage• Faibles coûts d’entretien• Coût d’exploitation réduitVANNE METALLIQUE: lorsque des particules abrasives etmétalliques percuttent les parois, l’énergie de la collisionest absorbée par le métal, endommageant ainsi sa surface.Le principe de fonctionnement d’une vanne à pincementFlowrox est simple : En position ouverte, la vanne présenteun passage intégral, sans restriction de débit ; elle fait alorspartie intégrante de la tuyauterie. Lors de sa fermeture,deux barres de pincement compriment le manchon en sonmilieu.FLOWROX VALVE: Lorsque les particules frappent lasurface du manchon, l’énergie est absorbée par celui-cipuis renvoyée à la particule. Ainsi il en résulte une excellenterésistance à l’usure et des intervalles de maintenancerallongés.2

Vannes manuellesLes vannes manuelles sont équipées d’une commande par volant. Pour assurer unfonctionnement fiable, le mécanisme de commande de la vanne est entièrement confiné,offrant une protection complète contre la poussière et la corrosion. Pour les grand diamètreet les pressions de service élevées, un réducteur est prévu pour faciliter la manoeuvre.TYPES DE CORPSCORPS FERMÉLa vanne corps fermé est le type de corps leplus courant. Sa conception fermée évite ladétérioration prématurée du manchon et le protègede l’environnement, le rendant extrêmement sûre àutiliser. La vanne corps fermé peut être en fonte, enacier au carbone , en acier inoxydable, en aluminiumou en plastique. Le diamètre commence à partir de25 mm.Des types de corps spéciaux sont disponibles pour lesapplications traitant des fluides dangereux.CORPS OUVERTLa vanne corps ouvert est conçue pour les produitsnon-dangereux , les températures et les pressionsde service faibles . Cette conception isole desvibrations et tolère des désalignements mineurs dela tuyauterie. Cette vanne est également légère etfacile d’entretien. Le corps peut être en acierau carbone ou en acier inoxydable. Cette gamme estdisponible à partir du DN80.Vannes manuelles dansl’industrie de l’énergieProduits: 31 vannes à pincement,tailles 200-250 mmFluide: Boue de cendresDONG Energy, l’une des plus grandes centrales àcharbon du Danemark, a tiré profit des vannes Flowroxdans leur circuit de cendres chaudes (désulfurisation).L’action de désulfurisation des cendres chaudess’opère par broyage du lait de chaux, qui est ensuitemélangé à de l’eau de mer et puis pompé dans desbassins de décantation. En 1996, un total de 31vannes à manchon Flowrox ont été installées.Cetteboue abrasive et agressive soumet les vannes de typeà passage direct à des contraintes très élevées. Lesvannes à pincement de Flowrox ont su satisfairehaut la main toutes les attentes. Les avantages pourVannes à pincement Flowrox exploitéespar DONG Energy.le client sont les suivants : excellente résistance àl’usure, fonctionnement fiable et durée de vie accruedu manchon.3

Vannes automatiquesLes vannes motorisés sont une excellente solution pour les procédés automatisés. Notreexpertise en matière de sélection, de dimensionnement et d’ingénierie nous permet de répondreidéalement aux exigences des process de nos clients.Flowrox propose plusieursvannes pour les processusautomatisé.ACTIONNEUR PNEUMATIQUEL’actionneur pneumatiquestandard est à double effet,permettant ainsi une ouvertureou fermeture rapide. Des tempsde manoeuvre courts sontobtenus en utilisant desclapets d’échappementrapide. Les actionneurspneumatiques sont adaptés àun large éventail d’applicationsindustrielles. De la peinture époxy peut être appliquéepour renforcer la résistance à la corrosion. Lesactionneurs peuvent être equipée d’un volant manuelen guise de dispositif de fermeture de sécurité ou d’unressort pneumatique ou mécanique.ACTIONNEUR HYDRAULIQUEL’actionneur hydraulique compact à double effet estconçu pour des applications exigeant des forces defermeture élevées ou une action rapide (pression deservice élevée ou grand diamètre).ACTIONNEUR ÉLECTRIQUEL’actionneur électrique standard incorpore descontacts de fin de course et des limiteurs de couple,ainsi qu’un volant de commande manuelle.Les actionneurs électriques conviennent parfaitementpour les applications exigeant des forces de fermetureélevées (grand diamètre ou pressions de serviceélevées).ACTIONNEUR SPÉCIAUXDes actionneurs hydrauliques à bloc d’alimentationintégré, des actionneurs entraînés par moteurpneumatique et des actionneurs hydrauliques à eausont également disponibles sur demande.VANNE DE RÉGULATION POUR APPLICATIONSEXIGEANTESLes vannes de régulationFlowrox sont conçues pourles applications de régulationexigeantes dans lesquellesles vannes classiquesrencontrent généralementdes problèmes de turbulenceet d’usure. La régulationpeut être améliorée grâce auxmanchons coniques ou auxpositionneurs. Des manchonsélastomère peuvent êtreinstallés additionellement pourrenforcer la résistance à l’usure.Flowrox possède un programme de dimensionnement desvannes pour les applications de régulation.Vannes automatiques dansl’industrie minièreProduits:Fluide à traiter:400 vannes à pincement,tailles 25-200 mmboue d’enrobage de granulés etconcentré de ferVannes à pincement Flowrox exploitées par GIICLes vannes à pincement Flowrox ont été choisies en2008 lorsque Gulf Industrial Investment Company (GIIC)a souhaité mettre en service sa deuxième usine degranulés de minerai de fer dans le Royaume de Bahreïn.Les vannes pneumatique Flowrox type PVE de 100 – 150mm fonctionnent sur des tuyauteries véhiculants desboues d’enrobage de granulé de minerai de fer ainsique dans diverses applications auxiliaires. L’usineGIIC fournit des granulés de qualité supérieure dansle monde entier. La solution de régulation optimale aété conçue en collaboration avec le client. Les vannes(à l’exception des vannes de régulation) fonctionnentdepuis 3 ans, sans remplacement du manchon.4

Vanne PVEGLa vanne à pincement PVEG robuste, compacte et légère a été conçue dans le respect le plusstrict des normes de qualité supérieure faisant toute la réputation de Flowrox. Elle est utiliséedans les industries requérant une étanchéité parfaite dite à la bulle ainsi qu’une résistance auxboues agressives, abrasives, corrosives et à la pression.La vanne PVEG présenteun corps en Polyamideen deux partie qui s’avèrerésistant léger et économique.Elle permet notamment de réaliserd’importantes économies grâceà une performance améliorée, àune durée de vie prolongée et àdes coûts d’entretien moindres.Dans bon nombre d’applications,la vanne PVEG peut facilementremplacer les vannes à membrane,les robinets à boisseau et les vannes àboule qui s’avèrent souvent problématiques.Une fois fermé, l’élément de fermeture (le mandrin)comprime hermétiquement le manchon contre lamoitié inférieure du corps, garantissant ainsi unefermeture étanche à 100 %.CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES• Corps fermé• Tailles : 50 mm, 80 mm, 100 mm, 150 mm• Pressions de service : 0 à 10 bars (manuel),0 à 6 bars (avec actionneur pneumatique)• Températures : -50 °C à +70 °C• Matériau du corps : Polyamide• Matériaux du manchon : SBRT, EPDM• Perçages de brides : DIN PN10, ANSI 150• Pression d’alimentation en air pour les modèles àactionneur pneumatique: 6 bars min.• Accessoires pour les modèles à actionneurpneumatique : contacts de fin de coursemagnétiques, électrovanneSÉLECTION DU MODÈLE DE VANNE PVEG Exemple : PVEG50M10, SBRTPVEG 50 M 10TYPE TAILLE (DN) ACTIONNEURPRESSION DESERVICE (PN)ACCESSOIRESSBRTMATIERE DU MANCHONPVEGPVEG/C50 mm80 mm100 mm150 mmA = actionneurpneumatiqueM = manuel6 = 6 bars (actionneur)10 = 10 bars (manuel)S = clapet de finde courseZ = électrovanneSBRT = styrène butadiène(PVEG)EPDM = éthylène propylène(PVEG/C)Vannes PVEG dans le recyclagedes métauxProduits: 15 vannes PVEG, tailles 80-150 mmApplication: isolation des pompes et réservoirsdans le cadre d’une séparation enmilieu dense (DMS)Début 2011, les vannes PVEG Flowrox ont étésélectionnées par Sims Metal Recycling dans l’unede leurs usines de recyclage au Royaume-Uni. Cesvannes PVEG légères, à commande manuelle sontutilisées pour isoler les pompes et réservoirs au seinde l’usine de séparation en milieu dense. Les vannesFlowrox constituent un élément clé au regard desVannes PVEG Flowrox exploitées par Sims Metal Recyclinginvestissements continus de Sims dans la technologiesde séparation, leur permettant ainsi de récupérer unmaximum de métaux à moindres coûts.5

Le coeur de nos vannesLe coeur des vannes à pincement Flowrox est le manchon élastomère qui est la seule pièceen contact avec le produit véhiculée. Le manchon à passage intégral intègre la vanne à latuyauterie. Cette conception à passage intégral permet d’éliminer les turbulences et de réduireles pertes de charge.Technologiquement avancés, les manchons Flowroxgarantissent une résistance accrue à l’usure et à lacorrosion, un fonctionnement stable et une durée devie prolongée. La construction renforcée du manchonpermet à ce dernier d’être à l’épreuve de la pression.Les manchons standard de Flowrox pour le doublepincement sont dotés de languettes d’ouverture afind’assurer une ouverture complète de la vanne, quellesque soient les conditions.Languettesd’ouvertureArmaturetoiléeRevêtementanti-usureDes manchons spéciaux sont disponibles :• manchon conique pour les vannes de régulation• manchon vide pour les applications en dépressionou en aspiration de pompe• manchon SensoMate avec détecteur de l’usure pourfluide humide et conductif• manchon avec revêtement Polyuréthane présentantune protection renforcée contre l’usurePour pouvoir couvrir un grand éventail d’applications,différents élastmères sont disponibles.SÉLECTION DU MODÈLE DE MANCHON Exemple : SBRT10300/750/3L2SBRT 10 300 / 750 / 3 L 2MATIERE MANCHONCLASSE DE DIAMETREPRESSION INTERIEUR DU / LONGUEUR / FORME DE LANGUETTES PERCAGE DESBRIDE D’OUVERTURE BRIDES(PN)MANCHON (mm)(mm)SBRT = Styrène butadiène 1 = 1 bar 25 - 1000 Dépend du type 1L = avec1 = –EPDM = Ethylène propyléne 6 = 6 barsdiamètre– = sansintérieur du type 32 = DIN PN 10NR = Caoutchouc naturelNBR = NitrileCSM = Hypalon10 = 10 bars16 = 16 bars25 = 25 barsmanchontype 4Déterminépar Flowrox3 = DIN PN 164 = DIN PN 255 = DIN PN 40EPDMB = Ethylène40 = 40 bars(dépend duPropyléne, liqueurs vertesdiamètre et6 = ANSI 15064 = 64 barsde la classe7 = ANSI 300CR = Caoutchouc Chloroprènede presion)IIR = Butyl100 = 100bars8 = BS TABLE D9A = AS TABLE DNRF = Caoutchouc naturel”Alimentaire” revêtement9B = AS TABLE EintérieurNBRF = Nitrile HydrogénéHNBR = Nitrile Hydrogéné9C = JIS 109D = JIS 16FMP = Caoutchouc Fluoré(Viton)PU = Polyuréthane/M = Manchon SensoMate/PU = Revêtement polyuréthaneà l’intérieur dumanchon/VAC = manchon vide9 = autre àpréciser6

Sélection du modèle de vanneExemple: PVE300A10-203LR2Z3, SBRTPVE 300 A 10 - 2 0 3 L R2Z3 SBRTTYPECORPSDIAMETRE(DN)ACTIONNEURCLASSE DEPRESSION (PN)-PERCAGEDES BRIDESMATIEREDU CORPSFORMEDE BRIDELANGUETTESD’OUVERTUREACCES-SOIRESMATIERE DUMANCHONPV =ouvertPVE =ferméPVE/S =fermé/étanchePVS =étanche25 - 1000 A =pneumatiqueAB = aveccommandemanuelleAK = avecpositionneurélectropneumatiqueAKU = avecpositionneurélectropneumatiqueet ressortpneumatiqueAKV = avecpositionneurélectropneumatiqueet ressortmécaniqueAKX = avecpositionneurélectropneumatiqueincorporéAN = avecpositionneurpneumatique1 = 1 bar6 = 6 bar10 = 10 bar16 = 16 bar25 = 25 bar40 = 40 bar64 = 64 bar100 = 100bar1 = –2 = DIN PN 103 = DIN PN 164 = DIN PN 255 = DIN PN 406 = ANSI 1507 = ANSI 3008 = BSTABLE D9A = ASTABLE D9B = ASTABLE E9C = JIS 109D = JIS 169 = autre0 = GRS/Fe2 = AISI 3163 = aluminium4 = autre5 = polyuréthane/polyamidetype 1type 3type 4Déterminépar lefabricantde la vanneL =Languettesd’ouvertureR = contactsinductifsR1 = AC/DCR2 = DC, PNPR3 = DC, NPNS = contactsmagnétiquesT = contactsmécaniqueQ = échappementrapideZ1 = électrovanne,24VDCZ2 = électrovanne,230V,50/60 HzZ3 = électrovanne,110V,50/60 HzX = autre,à spécifierSBRT = StyrènebutadièneEPDM = EthylènepropyléneNR = CaoutchoucnaturelNBR = NitrileCSM = HypalonEPDMB = EthylènePropylène,liqueurs vertesCR = CaoutchoucChloroprèneIIR = ButylNRF = Caoutchoucnaturel”Alimentaire”revêtementintérieur BlancNBRF = Nitrile”Alimentaire”revêtementintérieur BlancHNBR = NitrileHydrogénéAU = avecressortpneumatiqueAV = avecressortmécaniqueFMP =CaoutchoucFluoré (Viton)PU = Polyuréthane/M = ManchonSensoMateE = électriqueEO = avecpositionneurélectriqueH =hydraulique/PU = Revêtementpolyuréthaneà l’intérieurdu manchon/VAC = manchonvideM = manuel*) Fe 25-200: fonte EN-GLJ-250, GG25 (0,6025), peinture époxy K18b:EP160/2-FeSa2 1/2 (EN 12944-5)250…: acier mécano-soudé S235JRG2, DINRSt37-2 (1,0038), peinture époxy K18b:EP160/2-FeSa2 1/2 (EN 12944-5)AISI 31625-200: fonte GX6CrNiMo1810 (1,4408), CF8M250…: mécano-soudé X2CrNiMo17-12-3, (1,4432), 316LAluminiumDN25-150 3.2581 EN AC-44200Pour des matériaux ou des conceptions spécifiques, veuillez contacter FLOWROX.7

Flowrox: la performance à coup sûrNos clients travaillent dans des conditions les plus difficiles de la plànete. Ils ont des procédés extrêmementabrasifs ou corrosifs, le plus souvent dans des lieux reculés. Qu’il s’agisse du secteur minier, métallurgique, de l’énergie,du ciment, des pâtes à papiers, de la chimie ou toute autre industrie impliquant des conditions difficiles et intensives,nous répondrons toujours présents.Nous sommes heureux de pouvoir aider.Flowrox est une société familiale privée bénéficiant de plus de 30 années d’expérience etayant déjà livré plus de 100 000 produits dans le monde entier. Nous privilégions la collaboration sur le long terme, et laréussite de nos clients nous motive. Nos produits augmentent la productivité de nos clients et permettent de réduire auminimum les coûts totaux d’exploitation. Flowrox est la référence en matière de vannes et de pompes destinées à uneutilisation intensive.Une expertise intelligente et réfléchie • Nos partenaires participent • Pour de meilleure performanceContactez notre agence la plus procheou l’un de nos plus de 50 partenairesdans le monde.www.flowrox.com01/2013 FRA