AC30C2X/AC30C2/AC15C1 Owner's Manual - Vox

BEDIENFELD DES AC15C11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13POWER1. POWER-Schalter Hiermit schalten Sie die Stromversorgung des Verstärkers ein und aus. Vor Lösendes Netzanschlusses und dem anschließenden Transport müssen Sie den Ampunbedingt ausschalten.2. STANDBY-Schalter Hiermit sorgen Sie dafür, dass der Verstärker die richtige Betriebstemperaturerreicht, bevor er mit einer hohen Spannung versorgt wird. Stellen Sie vor demAnschließen oder Lösen des Netzkabels sowohl den POWER- als auch denSTANDBY-Schalter in die „OFF“- bzw. „STANDBY“-Position. Aktivieren Sie immerzuerst den POWER-Schalter und warten Sie 2~3 Minuten, bevor Sie STANDBYaktivieren. Damit verlängern Sie nämlich die Lebenserwartung der Röhren. DerSTANDBY-Schalter ist zudem für Live-Anwendungen praktisch, um zu verhindern,dass sich die Röhren in den Spielpausen zu stark abkühlen.MASTER3. VOLUME-Regler Hiermit kann die allgemeine Ausgangslautstärke des Amps eingestellt werden.Um einen lauten „Clean“-Sound zu erzielen, müssen Sie diesen Regler aufdrehenund die NORMAL VOLUME- bzw. TOP BOOST VOLUME-Einstellung verringern.Um bei geringen Pegeln eine satte Verzerrung zu erzielen, müssen SieNORMAL VOLUME bzw. TOP BOOST VOLUME auf- und MASTER VOLUMEweiter zudrehen. Am besten experimentieren Sie ein wenig mit unterschiedlichenVarianten, um genau „Ihren“ Sound zu finden.4. TONE CUT-Regler Diese Schaltung befindet sich in der Endstufe (während TREBLE und BASS dasVorverstärkersignal beeinflussen). Sie tut genau das Gegenteil dessen, was derName verspricht: Wenn Sie den Regler nach rechts drehen, werden die Höhenabgesenkt. Drehen Sie ihn nach links, so werden die Höhen angehoben.TREMOLOHier können Sie die Geschwindigkeit (SPEED) und Intensität (DEPTH) der Tremoloschaltung fürbeide Kanäle einstellen. Bei Bedarf kann der Tremoloeffekt mit dem optionalen VFS2A Fußtaster einundausgeschaltet werden.5. DEPTH-Regler Hiermit stellen Sie die Tremolointensität ein.6. SPEED-Regler Hiermit regeln Sie die Tremologeschwindigkeit.Was genau ist ‘Tremolo’?Viele britische Gitarrenverstärker der 1960er waren mit einem Tremoloeffekt ausgestattet. DieserEffekt entspricht in etwa dem regelmäßigen Erhöhen und Verringern des MASTER VOLUME-Wertes!Je weiter Sie den DEPTH-Regler nach rechts drehen, desto intensiver wird die Lautstärke beein-31