Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Al-Assad ne craint pasles sanctionsMassacres<strong>en</strong> Syrie !Adlène El-Bouch, porte-parolede la Coordination de souti<strong>en</strong>au peuple syri<strong>en</strong> <strong>en</strong> Algérie« L'Algérie ne veutpas voirle scénarioliby<strong>en</strong>se répéter<strong>en</strong> Syrie »> Lire <strong>page</strong>s 2 et 3Liberté de culteGhlamallah répond à Ghaleb BaderLe ministre desAffaires religieuseset des Wakfs adéclaré jeudi qu’unequinzaine d’églisesactiv<strong>en</strong>t dans laclandestinité <strong>en</strong>Algérie, preuve que« les chréti<strong>en</strong>s sontlibres d’exercer leurculte sans aucunerestriction».> Page 4Sortie médiatique de Aïcha KadhafiAlger ne toléreraaucun autredépassem<strong>en</strong>tPénurie des timbres fiscauxDjoudi élude le problèmedu marché parallèleObjet de trafic à grande échelle, le manque de timbresfiscaux est imputé par le ministre aux quantitésinsuffisantes mises sur le marché. > Page 6Générale de la pièce «Ness Mechria»La poésie des abs<strong>en</strong>ts<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> scène par Lakhdar Mansouri, « Ness Mechria »se dresse comme un tableau macabre où la mémoire sefait <strong>en</strong>terrer sur un concerto de l'oubli. Une partitionjouée <strong>en</strong> duo <strong>en</strong>tre le constant et le variant. > Page 13L'Algérie tirera “pleinem<strong>en</strong>t” les conséqu<strong>en</strong>ces des nouvelles “transgressions”médiatiques de Aïcha Kadhafi, la fille du défunt ex-dirigeant liby<strong>en</strong>, qui aappelé mercredi à se “révolter contre le nouveau gouvernem<strong>en</strong>t” de Tripoli, adéclaré jeudi le ministère des Affaires étrangères.> Page 5Quotidi<strong>en</strong> national -Samedi 3 décembre 2011 - N°1075 - Prix : 10 DZD - 1 EURO - ISSN 1112-7406
4 > A C T ULibérté de culteGhlamallah répondà Ghaleb BaderLe ministre des Affaires religieuses et des Wakfs a déclaré jeudi qu’une quinzaine d’églises activ<strong>en</strong>t dans laclandestinité <strong>en</strong> Algérie,preuve que « les chréti<strong>en</strong>s sont libres d’exercer leurs culte sans aucune réstrictions».Le ministre qui s'exprimait <strong>en</strong> marged'une séance plénière del'Assemblée populaire nationaleconsacrée aux questions orales aaffirmé que les Chréti<strong>en</strong>s exerçai<strong>en</strong>t "librem<strong>en</strong>tleur culte dans un cadre réglem<strong>en</strong>té".Tous les individus sont égaux devant la loi,a insisté le ministre, soulignant que dessanctions étai<strong>en</strong>t prévues par la loi contretoute atteinte aux cultes.Cette déclaration intervi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> réponseaux critiques émises par l'archevêqued'Alger, Abdallah Ghaleb Bader à traversles médias contre le décret sur l'exercicedes cultes <strong>en</strong> Algérie. Evoquant le prét<strong>en</strong>duProjets de loi sur les associationset l'informationLe bureau de l’APNfixe le cal<strong>en</strong>drierdes votesLe bureau de l'Assemblée populair<strong>en</strong>ationale a <strong>en</strong>tériné lorsde sa réunion jeudi sous la présid<strong>en</strong>cede M. Abdelaziz Ziari, 92am<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts proposés au projet deloi sur les associations et 132 am<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>tsproposés au projet de loisur l'information car remplissant lesconditions prévues par la loi, a indiquéun communiqué de l'APN.Lebureau a décidé de soumettre lesam<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts proposés au projet deloi sur les associations à la commissionde la jeunesse et des sports et del'action associative car remplissantles conditions prévues par la loi, aprécisé le communiqué. Le bureau aégalem<strong>en</strong>t examiné et <strong>en</strong>tériné 132am<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts proposés au projet deloi organique relatif à l'informationcar remplissant les conditions prévuespar la loi. Il les a <strong>en</strong>suite soumisà la commission de la culture, de lacommunication et du tourisme pourl'élaboration de son rapport préliminaire.Le bureau de l'APN a, <strong>en</strong>outre, arrêté le cal<strong>en</strong>drier des séancesplénières consacrées au vote des projetsde loi. Ainsi, les travaux repr<strong>en</strong>drontmardi prochain par une séanceplénière consacrée au vote du projetde loi organique relatif aux partispolitiques. Une séance est prévuemardi 13 décembre pour le vote duprojet de loi relatif aux associations.La séance du 14 décembre seraconsacrée au vote du projet de loiorganique relatif à l'informationalors que celle du 15 décembre seraconsacrée aux questions orales. Lebureau a, par ailleurs, examiné, <strong>en</strong>térinéet soumis au gouvernem<strong>en</strong>t les28 questions (22 écrites et 6 orales)qui lui ont été soumises, relatives à15 secteurs ministériels, car remplissantles conditions de forme.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011manque de lieux de culte réservés auxChréti<strong>en</strong>s, M. Ghlamallah a indiqué queces derniers pouvai<strong>en</strong>t s'organiser "<strong>en</strong>associations pour collecter des fonds etconstruire des églises". Par ailleurs et <strong>en</strong> cequi concerne le Hadj 2011, le ministre aindiqué que l'opération s'était "très bi<strong>en</strong>déroulée" réfutant les informationsrelayées par certains titres nationaux sur laprotestation de hadjis algéri<strong>en</strong>s contre lesconditions de leur séjour aux Lieux saints.L'évaluation définitive de l'opération auralieu une fois que la commission du Hadjaura remis son rapport comme chaqueannée, a-t-il dit. Concernant les bénéficiairesdes fonds de la Zakat, il a fait savoirque, pour l'année 2011, ils étai<strong>en</strong>t près de3000 à <strong>en</strong> avoir bénéficié par le biais de 68projets.Sur un autre plan le ministre a préciséque les commissions de mosquées n'étai<strong>en</strong>tpas régies par la loi sur les associations,leur champ d'activité se limitant à la mosquée.Auparavant, M. Ghlamallah avaitrépondu à la question du député RabhiLakhdar du Mouvem<strong>en</strong>t pour la société dela paix sur la nécessité pour l'Algérie der<strong>en</strong>ouer avec son rôle pionnier dans lemonde arabo-musulman par l'organisationde manifestions d'<strong>en</strong>vergure tel leséminaire sur la p<strong>en</strong>sée islamique. A cetégard, le ministre a précisé que l'Algérie aadopté un nouveau procédé pour diffuserla tolérance religieuse et consacrer lamodération par l'organisation de manifestationsinternationales qui regroup<strong>en</strong>t lesmeilleures compét<strong>en</strong>ces soulignant que des"approches conjointes" ont été développéesavec les pays du Maghreb et du monde islamiquepour organiser des r<strong>en</strong>contresvisant à dénoncer l'extrémisme.Il a annoncé l'organisation pour la premièrefois <strong>en</strong> Algérie d'une session del'Académie de la p<strong>en</strong>sée islamique.B.MohamedLes deux victimes d’Azeffoun inhuméesDouleur et appel à la paixà TigounatineLes deux victimes de labavure militaire commisemardi après mididans la forêt d’Azeffoun,Ramdane Matoub 64 ansretraité et Rafik Haddad, 17 ansstagiaire ont été <strong>en</strong>terrées hier(jeudi ndlr) <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce d’unefoule nombreuse v<strong>en</strong>ue detoute la Kabylie. Les membresde Tajmaat, appuyés par les jeunesdu village Tigounatine, onttrouvé toutes les peines dumonde pour cont<strong>en</strong>ir les milliersde citoy<strong>en</strong>s v<strong>en</strong>us r<strong>en</strong>dreun ultime hommage. On distingueraégalem<strong>en</strong>t la prés<strong>en</strong>cedes autorités civiles et militaires.Ils ont été <strong>en</strong>terrés dans ladouleur et la dignité dans deuxcimetières différ<strong>en</strong>ts de leur villag<strong>en</strong>atal. Dans sa prise deparole, un représ<strong>en</strong>tant du villagea déclaré que les villageoischerch<strong>en</strong>t la paix et la sérénité,espérant que ce g<strong>en</strong>re d’incid<strong>en</strong>tne se reproduira plus àl’av<strong>en</strong>ir. « Nous espérons que cesont les derniers citoy<strong>en</strong>s quitomb<strong>en</strong>t dans ces circonstances», a-t-il martelé, avant que lafoule accompagne les défunts àleur dernière demeure. Après laprière des morts effectuée surl’esplanade de la mosquée duvillage, l’assistance s’est scindée<strong>en</strong> deux cortèges, l’un pouraccompagner à sa dernièredemeure feu Matoub Ramdane,pour son <strong>en</strong>terrem<strong>en</strong>t au cimetièredu village Tigounatine,alors que l’autre processionfunèbre a acheminé le corps dujeune Rafik Haddad au cimetièrefamilial "L’djamaBoulemou", situé dans le mêmevillage. Pour rappel, les deuxdéfunts, qui chassai<strong>en</strong>t mardi<strong>en</strong> contrebas de leur village, ontété mortellem<strong>en</strong>t blessés pardes militaires qui t<strong>en</strong>dai<strong>en</strong>t uneembuscade aux terroristes. Lel<strong>en</strong>demain, le wali de TiziOuzou, <strong>en</strong> déplacem<strong>en</strong>t dans levillageTigounatine , a promisde dilig<strong>en</strong>ter une <strong>en</strong>quête pourfaire la lumière sur les circonstancesde cette affaire.Accompagné d'une forte délégationcomposée des cadres del'Armée et de l'autorité civile, lewali a prés<strong>en</strong>té ses condoléancesaux familles des deux victimes,et les a assuré les famillesde sa compassion dans cettedouloureuse épreuve. Il a déclarantaux villageois : "Onreconnaît que vous ne pouvezêtre de ceux qui sont t<strong>en</strong>tés deprofiter de la peine des autrespour semer le trouble". Unefois les responsabilités situées,a-t-il souligné, un procès seti<strong>en</strong>dra devant un tribunalmilitaire. Il sera ouvert auxfamilles des victimes <strong>en</strong> tantque partie civile".Il est à signaler que la wilayade Tizi Ouzou a <strong>en</strong>registré deuxcas similaires ces derniers mois.Massinissa Boudaoud
6 > C A P I T A LPénurie des timbres fiscauxDjoudi élude le problèmedu marché parallèleBOOMObjet de trafic à grande échelle, le manque de timbres fiscaux est imputépar le ministre aux quantités insuffisantes mises sur le marché.Les Bourses europé<strong>en</strong>nes ont débuté <strong>en</strong> netteprogression hier <strong>en</strong> route vers leur plus fortehausse hebdomadaire <strong>en</strong> trois ans, dans l'espoirde bons chiffres de l'emploi aux Etats-Unis et d'avancées vers une solution à la crisede la dette <strong>en</strong> zone euro avant le sommet du 9décembre. L'indice CAC 40 a pris 1,4% à3 173,73 points, alors que la Bourse deFrancfort gagne 1,56%, celle de Londres 1,2%et l'indice paneuropé<strong>en</strong> EuroStoxx 50 avancede 1,37%. Le CAC 40 affiche un gain de près de11% depuis le début de la semaine, sa plusforte hausse hebdomadaire depuis les 13,24%gagnés dans la semaine du 30 novembre2008.CRASHLe ministre desFinances, KarimDjoudi, a évoqué d<strong>en</strong>ombreux dossiersjeudi dernier à l'issue de laséance de questions orales àl'Assemblée populaire nationale(APN), notamm<strong>en</strong>t ceuxliés à l'achat de l'opérateur detéléphonie mobile Djezzy parl'Etat algéri<strong>en</strong>, mais aussi à l'indisponibilitésur le marchénational des timbres fiscaux.Concernant ce sujet, M.Djoudi a rassuré que les timbresfiscaux seront prochainem<strong>en</strong>tdisponibles <strong>en</strong> affirmantque leur émission par l'hôteldes monnaies a été augm<strong>en</strong>tée.« Le ministère des Finances areçu <strong>en</strong> août dernier, une correspondancede l'hôtel desmonnaies (la Banqued'Algérie) qui fait part d'unmanque de timbres fiscaux etqui s'<strong>en</strong>gage à <strong>en</strong> augm<strong>en</strong>terl'offre pour parer à toute indisponibilitédans le futur », a préciséle ministre. S'agissant de lav<strong>en</strong>te des timbres fiscaux parles privés, notamm<strong>en</strong>t les kiosques,dev<strong>en</strong>ue de plus <strong>en</strong> pluscourante <strong>en</strong> Algérie, Djoudi asouligné que c'est « une activitéqui exige une autorisationpréalable des autorités publiques». Il a précisé, à cet effet,que ces v<strong>en</strong>deurs bénéfici<strong>en</strong>td'une marge de 6% des v<strong>en</strong>tesde timbres. Il est donc questionde contrôle du marché des timbresfiscaux, dev<strong>en</strong>u depuis desannées un véritable domaine detrafic à grande échelle, et quis'opère au vu et au su des servicesde sécurité et des responsablesdu secteur des finances.Car, comm<strong>en</strong>t expliquer quedes dizaines de rev<strong>en</strong>deurs detimbres fiscaux s'install<strong>en</strong>tdevant des sièges de wilayas etde daïras, faisant payer auxcitoy<strong>en</strong>s une marge supplém<strong>en</strong>taire.Pis, on parle mêmede la qualité de certains timbresqui ne serai<strong>en</strong>t pas conformesaux normes re-quises. Encomptant augm<strong>en</strong>ter les quantitésde timbres fiscaux sur lemarché, le ministre ne doit pasignorer que cela ne feraitqu'alim<strong>en</strong>ter <strong>en</strong>core davantageles réseaux parallèles.Concernant le dossier Djezzy,Djoudi a souligné aux journalistesprés<strong>en</strong>ts que l'acquisitionpar l'Algérie d'OTA, filiale del'opérateur égypti<strong>en</strong> OTHrachetée par le russeVimpelcom, elle sera conclueaprès la signature, probablem<strong>en</strong>tavant la fin de l'année,d'un accord de confid<strong>en</strong>tialité<strong>en</strong>tre les deux parties. Aussi, ildira qu'un protocole d'int<strong>en</strong>tionsera signé plus tard.S'exprimant lundi dernier àl'APN, le ministre a précisé quel'accord de confid<strong>en</strong>tialité exigépar l'Algérie, permettra l'ouverturede la data room cont<strong>en</strong>antles informations, mêmeles plus secrètes, soit des informationsrelatives à la gestion etau fonctionnem<strong>en</strong>t de Djezzy.Plus explicite <strong>en</strong>core,Djoudi estime que les modalitéssont quasim<strong>en</strong>t terminéesconcernant l'accord de confid<strong>en</strong>tialité.Interrogé si l'Algérie allaitacheter 51% du capital d'OTA,le ministre s'est cont<strong>en</strong>té derépondre : « Je n'ai ri<strong>en</strong> dit dansce s<strong>en</strong>s. »H. Z.DjezzyUne soirée au profit des meilleurspoints de v<strong>en</strong>te de l'EstOrascom Télécom Algérie a organisédernièrem<strong>en</strong>t une soirée <strong>en</strong>l'honneur de ses points de v<strong>en</strong>tede la région Est, indique un communiquéde l'opérateur. Lors de la remise descadeaux et diplômes aux représ<strong>en</strong>tantsdes points de v<strong>en</strong>te méritants, le responsablecommercial de Djezzy a mis l'acc<strong>en</strong>tsur la haute qualité de service que doitfournir toute personne représ<strong>en</strong>tantS'agissant de la v<strong>en</strong>te des timbresfiscaux par les privés, notamm<strong>en</strong>t leskiosques, dev<strong>en</strong>ue de plus <strong>en</strong> pluscourante <strong>en</strong> Algérie, Djoudi a soulignéque c’est « une activité qui exige uneautorisation préalable».La pub qui vous parlel'<strong>en</strong>treprise. « Vous ne v<strong>en</strong>dez pas seulem<strong>en</strong>tdes puces, vous v<strong>en</strong>dez aussi uneimage de marque, celle d'un opérateurcitoy<strong>en</strong>, leader dans son domaine d'activité.Avec Djezzy, vous êtes dans un rapportgagnant-gagnant», a-t-il précisé.Selon la même source, un riche débats'est instauré <strong>en</strong>tre les représ<strong>en</strong>tants deDjezzy et les points de v<strong>en</strong>te, ce qui a permisaux uns d'écouter les autres pourmieux les sout<strong>en</strong>ir dans leur pénétration<strong>en</strong> profondeur du marché. A cet effet, certainspoints de v<strong>en</strong>te n'ont pas manquéd'évoquer la gratitude et la fidélité descli<strong>en</strong>ts qui sont avec eux depuis presqueune déc<strong>en</strong>nie. A noter <strong>en</strong>fin que la soiréea été animée par le maitre du maloufSalim Fergani, qui a <strong>en</strong>vouté l'assistancepar ses quacidates.H. Z.Honda vi<strong>en</strong>t de pr<strong>en</strong>dre la décision derappeler pas moins de 300.000 véhicules pourproblème d'airbag. Selon le constructeurautomobile, cette mesure concerne seulem<strong>en</strong>tl'Amérique du Nord (Etats-Unis et Canada) surles deux modèles Accord et Civic. Ce n'est pasla première fois que Honda Motors rappelleses véhicules pour un dysfonctionnem<strong>en</strong>td'airbags puisque le fabricant automobile a dûrappeler de nombreux modèles, quasim<strong>en</strong>t1 million pour le même problème. Pour laseule journée du 1 er décembre, le constructeurnippon a rallongé la liste de l'opération dequelque 273 000 unités aux Etats-Unis et31 000 au Canada, soit un total d'<strong>en</strong>viron304 000 véhicules. A cet effet, Honda préciseque « l'airbag conducteur peut se déployeravec trop de pression, pouvant causer unerupture du boîtier airbag et pouvant <strong>en</strong>traînerdes blessures ou décès dans le pire des cas ».CHIFFRE48C'est le nombre d'adresses électroniques(Email) créées par le groupe de téléphonie fixeet Internet, Algérie Télécom. L'objectif est depermettre une prise <strong>en</strong> charge optimale despréoccupations de sa cli<strong>en</strong>tèle et r<strong>en</strong>dreeffici<strong>en</strong>te l'amélioration de la qualité deservice et de la relation cli<strong>en</strong>ts. Cette initiativese propose de permettre à la cli<strong>en</strong>tèle deporter à la connaissance des servicesconcernés doléances, suggestions etobservations. Elle vise, égalem<strong>en</strong>t, la prise <strong>en</strong>charge de leurs préoccupations etl'amélioration constante de la qualité desservices qui leur sont fournis. Par cette voieélectronique, toutes les requêtes serontimmédiatem<strong>en</strong>t prises <strong>en</strong> considération parles directeurs de wilayas de l'<strong>en</strong>treprise <strong>en</strong>vue de répondre promptem<strong>en</strong>t et d'unemanière personnalisée aux doléances etpréoccupations de la cli<strong>en</strong>tèle.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
Opérations policières prév<strong>en</strong>tives à Tizi Ouzou2 260 personnesinterpelléesPas moins de 2 260 personnes ont été interpellées par les forces de sécurité dans lawilaya de Tizi Ouzou au cours de mois de novembre, rapporte un docum<strong>en</strong>t de la sûretéde wilaya.Ainsi, dans le cadre desopérations dites «prév<strong>en</strong>tives»,93 individusont été déférés au parquetpour différ<strong>en</strong>ts délits : 14pour port d’armes prohibées, 7pour dét<strong>en</strong>tion de stupéfiants etde psychotropes, 5 faisai<strong>en</strong>t l’objetd’un mandat de recherche,alors que le reste (67), ils ont étéappréh<strong>en</strong>dés pour d’autres délits.Ces opérations policières,souligne-t-on, t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t à assurerune prés<strong>en</strong>ce perman<strong>en</strong>te de lapolice sur le terrain afin de préserverla sécurité des personneset des bi<strong>en</strong>s. Sur ce chapitre, onPas moins d’une c<strong>en</strong>taine d’ag<strong>en</strong>ts dela Protection civile ont participéjeudi à un exercice de simulationd'une collision <strong>en</strong>tre un bus transportantdes voyageurs et un véhicule particulier, surla RN1, à 30 km au nord de Ghardaïa.Initié par la direction générale de laProtection civile, cet exercice de simulation,qui a regroupé des élém<strong>en</strong>ts de la Protectioncivile, des unités de Berriane, Daya B<strong>en</strong>Dahoua et Ghardaïa, a pour objectif d’évaluerles capacités humaines et matérielles, etde perfectionner les méthodes d’interv<strong>en</strong>tiondans les cas d’accid<strong>en</strong>ts de circulationdans la région de Ghardaïa, a indiqué ledirecteur de la Protection civile de Ghardaïa.dénombre 530 opérations quiont été initiées ciblant 340 pointsà travers le territoire de la wilaya.Ces opérations s’inscriv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>tdans le cadre de la luttecontre la criminalité urbaine.Dans le même cadre, huit couplesont été arrêtés dans la communede Boghni à l’issue d’uneopération coup-de-poing qui aciblé un fast-food suspectéCes opérations policières,souligne-t-on, t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t à assurer uneprés<strong>en</strong>ce perman<strong>en</strong>te de la police surle terrainALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011> P R O X I M I T Ed’abriterun lieu dedébauche.Interpellé,le gérant aété poursuivipour transformation d’uncommerce <strong>en</strong> lieu de perversionet de dépravation de mœurs.Dans la même journée, les forcesde sécurité ont procédé à la fermetured’un débit de boissonsalcoolisées t<strong>en</strong>u illégalem<strong>en</strong>tdans l’<strong>en</strong>ceinte du marché deBoghni. Une opération qui s’estsoldée par la saisie d’une quantitéimportante de boissons alcoolisées.Une information judiciairea été ouverte par le procureurprès le tribunal de Draâ El Mizancontre le t<strong>en</strong>ancier pour v<strong>en</strong>teillicite de boissons alcoolisées.Lors d’une opération de contrôlem<strong>en</strong>ée le 27 du mois écoulé, lapolice a appréh<strong>en</strong>dé un individu<strong>en</strong> possession de deux plaquettesde kif traité de 200 grammes.L’individu répondant aux initialesde (O. D.) âgé de 31 ans, a étéprés<strong>en</strong>té hier devant le parquetqui l’a mis <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion prév<strong>en</strong>tivepour dét<strong>en</strong>tion de stupéfiantsà des fins de commercialisation.B. T.Protection civile de GhardaiaSimulation d’une collision d’un busde voyageursL'exercice de simulation, qui s’inscrit dans lecadre de la formation continue des ag<strong>en</strong>ts dela Protection civile, a porté sur une collisiond’un bus transportant des passagers avec unvéhicule causant un mort et 24 blessés, a-tonsignalé.Les différ<strong>en</strong>tes phases d’interv<strong>en</strong>tionpour faire face à cet accid<strong>en</strong>t et l’évacuationdes blessés vers les structures médicales ontété exécutées par les élém<strong>en</strong>ts combinés dela Protection civile et de la G<strong>en</strong>darmeri<strong>en</strong>ationale.Selon le chargé de la coordination, "cetexercice de simulation permet de tester lespot<strong>en</strong>tialités humaines et matérielles pource type d’accid<strong>en</strong>ts de la route très répandusur nos routes et d’élever le niveau d’alerte,de coordination et d’efficacité lors des opérationsde sauvetage et de secours". Il permetégalem<strong>en</strong>t de tester les réflexes de chaqueinterv<strong>en</strong>ant et de coordonner les canauxd’échanges d’information <strong>en</strong>tre différ<strong>en</strong>tesstructures chargées de lutter contre ce typed’accid<strong>en</strong>t, a-t-il souligné.Des exercices similaires, de jour commede nuit, sont programmés deux fois parsemaines et ce durant trois mois pour permettreaux ag<strong>en</strong>ts des différ<strong>en</strong>tes unités de laProtection civile de se perfectionner, de serecycler et d’anticiper pour la prise <strong>en</strong>charge des premiers secours <strong>en</strong> cas d’accid<strong>en</strong>t,a-t-on indiqué.BALDATI9Explosiond’une bombeà Aït Yahia MoussaUn septuagénairesuccombe à sesblessuresLe citoy<strong>en</strong> Rabah R., paysan, asuccombé jeudi à ses blessures àl’hôpital de Draa El Mizan après avoirété touché la veille par la déflagrationd’une bombe artisanale <strong>en</strong>fouie dans lesol au lieudit Thala Ivour<strong>en</strong> à quelqueskilomètres de son village Thachetiwin,dans la commune d’Ait Yahia Moussa,25 km au sud ouest du chef-lieu de lawilaya. Il était 16 h 30 quand ceseptuagénaire s’apprêtait à retournerchez lui. Surpris par l’explosion d’unebombe de fabrication artisanale<strong>en</strong>sevelie sous sol, l’infortuné a étéquasi-déchiqueté par les fragm<strong>en</strong>ts del’<strong>en</strong>gin explosif. Transféré à l’hôpital deDraa El Mizan, les médecins étai<strong>en</strong>tcontraints de l’amputer des deuxjambes. La nouvelle a fait le tour desvillages dans une région qui ne cessede subir les affres d’un terrorismeaveugle. Cet <strong>en</strong>gin aurait été placé parles terroristes pour freiner lesopérations de ratissage que mèn<strong>en</strong>tsouv<strong>en</strong>t les militaires dans les maquisd’Oued Ksari.M. B.Formationprofessionnelle6 000 places pourles femmes aufoyerUne offre de 6 000 postes de formationest destinée aux femmes au foyer de lawilaya de Tizi Ouzou, dontparticulièrem<strong>en</strong>t celles vivant <strong>en</strong> zonesrurales, au titre de la sessionprofessionnelle de février prochain, a-tonappris auprès de la direction dusecteur. "C’est la première fois qu<strong>en</strong>ous proposons une aussi importanteoffre de formation à l’adresse desfemmes sans qualification, notamm<strong>en</strong>tcelles résidant <strong>en</strong> milieu rural de lawilaya, comptant quelque 1 500villages", a indiqué le responsable dela direction de la formation et del’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t professionnels. Laconcrétisation de ce programme se feraavec la contribution de nombreuxpart<strong>en</strong>aires concernés par les efforts depromotion de la femme rurale, dont lemouvem<strong>en</strong>t associatif, représ<strong>en</strong>té parles comités de villages et l’associationde la femme, a-t-on précisé .ConstantineLes anci<strong>en</strong>sjournalistesde l’APS honorésD’anci<strong>en</strong>s journalistes et travailleurs del’APS, ayant activé dans les wilayas del’Est du pays, ont été honorés jeudi soirau cours d’une cérémonie présidée parles autorités locales au Palais de laculture Malek Haddad de Constantine.Organisée par la direction régionale Estde l’APS, avec la collaboration de lawilaya de Constantine, la cérémonie aété notamm<strong>en</strong>t marquée par unémouvant hommage à plusieursjournalistes disparus, parmi lesquelsles regrettés Ahmed Bahouli, LamineLegoui, Salim Mesbah et BoubakerNaïmi. Une dizaine d’autres journalistesretraités ou ayant accompli une partiede leur carrière au sein de l’Ag<strong>en</strong>c<strong>en</strong>ationale de presse, ont égalem<strong>en</strong>treçu des diplômes de reconnaissance,des médailles commémoratives ducinquant<strong>en</strong>aire, ainsi que des prés<strong>en</strong>tssymboliques.
C U L T U R E113 e Festival national du théâtre amazighVingt pièces pour huit prixVingt troupes, issues de onze wilayas,participeront à cette troisième éditionqui se ti<strong>en</strong>dra du 10 au 18 décembre àBatna.La capitale des Aurèsaccueillera pour latroisième fois consécutivecette manifestationdédiée au 4e artamazigh qui sera placée,pour cette édition, sous lesigne : « Evolution, créationet élévation ». Le programmede cette 3 e éditionsera rythmé par trois représ<strong>en</strong>tationspar jour, quiauront lieu l'après-midi etla soirée au théâtre régionalde Batna et qui se disputerontles huit prix du festival,à savoir : Le Prix dumeilleur texte, de la mise <strong>en</strong>scène, la scénographie, lamusique, les meilleurs rôlesmasculin et féminin et<strong>en</strong>fin le prix du jury.Tizi Ouzou, Batna,Béjaïa, Alger, Tamanrasset,Ouargla, Oum El Bouaghi,Sétif, Oran Ghardaïa etBoumerdès seront représ<strong>en</strong>téesdans la compétitionofficielle par plusieurstroupes théâtrales dont lesproductions sont pour laplupart réc<strong>en</strong>tes. Ainsi l'onverra la dernière pièced'Ahmed Khoudi, produitepar le Théâtre nationalalgéri<strong>en</strong>, « Am win yetsrajunrebbi » d'après l'adaptationfaite par le défuntMuh<strong>en</strong>d U Yehya de “'Enatt<strong>en</strong>dant Godot” deBeckett, la nouvelle piècede Hamma Meliani« Thidhets » (La vérité)ainsi que « Thawaghit almumnin » du théâtrerégional de Tizi-Ouzou. LeTR Bejaïa sera prés<strong>en</strong>t avecle spectacle « Akham nettiche» (La maison de ladémesure) alors queTamanrasset sera représ<strong>en</strong>téepar l'association culturelledes arts dramatiquesavec la pièce « Ized ». ParPÉRIPHRASEOn peut dire qu'<strong>en</strong> Algérie, lesite de partage des vidéos etmusiques, Youtube, est dev<strong>en</strong>uune véritable planète libertaireoù tous les produits artistiques,alternatifs ou transgressifss'offr<strong>en</strong>t une tribune derechange qui pallie la c<strong>en</strong>suredes canaux classiques.Aujourd'hui, tous les internautesconnaiss<strong>en</strong>t le fameuxLvachir, chanteur kabyle iconoclasteet audacieux, taxé deailleurs, trois pièces participeront<strong>en</strong> hors compétitionau festival : «Thameddourthiw » de lacoopérative artistiqued'Akbou, « Muh<strong>en</strong>d dhithmurth n thiredj » de l'associationoranaise « Etoilesdu théâtre » et <strong>en</strong>fin «Thingallin » de l'association« Tadukelt » deTamanrasset. Ces représ<strong>en</strong>tations<strong>en</strong> off auront lieu àla maison de la culture deBatna.Outre les pièces de théâtre,le programme prévoitégalem<strong>en</strong>t une table-rondesur la critique théâtrale, <strong>en</strong>collaboration avec l'universitéde Batna ainsi qu'unatelier de formation dont lethème est « le patrimoineartistique ».Cette troisième édition<strong>en</strong>registre une nette haussedes troupes participantes,neuf de plus que l'annéedernière. M. MohammedYahiaoui, directeur duthéâtre régional de Batna,estime que l'événem<strong>en</strong>t aouvert les portes à toutesles énergies créatrices dupays car, selon lui, le festivalest « une occasion r<strong>en</strong>ouveléepour découvrir, polir et<strong>en</strong>courager les tal<strong>en</strong>ts afind'offrir une tribune à tousceux qui contribu<strong>en</strong>t aurayonnem<strong>en</strong>t du patrimoineamazigh ». Il souligne<strong>en</strong>fin que le premierobjectif de cette manifestationest d'évaluer et développerla production théâtraleamazighe afin de cernerles <strong>en</strong>jeux et les exig<strong>en</strong>cesde cet art à travers cer<strong>en</strong>dez-vous annuel de r<strong>en</strong>contres,d'échanges et dedébats.S. H.Les musiques du futurSarah Haidarvulgaire pour le seul tort d'utiliserdes mots crus dans sestextes. Avec deux titres seulem<strong>en</strong>t,véritables «dictionnaires»des gros mots kabyles,accompagnés par une musiquetout ce qu'il y a de plus recherché,l'artiste a réussi à s'imposersur la toile comme uneétoile montante de la chansonalternative.D'autres anonymes, comme cetadorable Ramon Martinez derrièrequi se cache certainem<strong>en</strong>tun artiste aux tal<strong>en</strong>ts confirmés,font circuler sur la toilede magnifiques chansons,caractérisées à la fois par descritiques sans concessions àl'<strong>en</strong>contre du conservatisme,l'intolérance et l'hypocrisiesociale, et par un bouleversem<strong>en</strong>tsémiotique qui n'admetplus de lignes rouges ni defausses pudeurs dans le textechanté.Si vous croisez sur Youtube, unclip intitulé « Chanson kabylevulgaire », n'<strong>en</strong> croyez ri<strong>en</strong>parce qu'il s'agit d'un textepoétique dont la puissancesymbolique n'a d'égale que laliberté linguistique. Certes, ceschansons regorg<strong>en</strong>t de motscrus que certains se dépêcherontde classer dans le répertoirepaillard ou pis trivial,mais il s'agit là d'une simpleréappropriation d'un langageinjustem<strong>en</strong>t interdit par lesvoies officielles et néanmoinsparfaitem<strong>en</strong>t adapté à l'expressionartistique. Parce que lacolère d'une femme qui veutfaire de son corps ce qu'elleveut, le dégoût d'un homme<strong>en</strong>cerclé par les conv<strong>en</strong>ancessociales et les innombrables «fruits déf<strong>en</strong>dus » semés commedes mines anti-personnel par latradition socio-religieuse, nepeut s'exprimer que par unelangue instinctive, déchaînée etnéanmoins éloqu<strong>en</strong>te.Ces chanteurs ne monterontcertainem<strong>en</strong>t pas sur les scènesdes festivals et autres fiestasbénies par les institutionspubliques et privées ; ils nev<strong>en</strong>dront pas de disques nin'apparaitront pas à l'Uniquemais, étrangem<strong>en</strong>t, cette semiclandestinités'avère être lepremier facteur de leur célébrité.On se demande même sices musiques ne sont pas cellesdu futur, ce l<strong>en</strong>demain procheoù tout le monde <strong>en</strong> auramarre des éternelles têtes d'afficheset découvriront un autremonde plus vaste et plus généreux,<strong>en</strong> un simple clic !Quant à cette prét<strong>en</strong>due vulgaritédans le propos, il est clairqu'on ne peut ri<strong>en</strong> reprocher àces artistes qui, sans jamaisverser dans la vulgarité, s'accordeau contraire le droit defaire librem<strong>en</strong>t usage de leurlangue afin de dépeindre unemisère sociale et morale qu'aucuneuphémisme poli ne peutdésormais masquer.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
12> C U L T U R EExposition Archi-Peinture IILe peintre Hac<strong>en</strong>Drici exposeses œuvresDans la salle d'exposition exiguë du C<strong>en</strong>tre de loisirs sci<strong>en</strong>tifique, rue Didouche-Mourad, se ti<strong>en</strong>t depuis le 22 novembre dernier, l'exposition du jeune et trèsprometteur artiste-peintre, Hac<strong>en</strong> Drici.Photo R. C.Archi-Peinture II, est ainsi baptiséecette seconde expositionv<strong>en</strong>teregroupant une vingtainede toiles aux formes et dim<strong>en</strong>sionsdiverses et où se combin<strong>en</strong>t, sousla main savante du peintre, des formesgéométriques au gré de l'élan créatif.C'est un véritable retour à la premièrevocation, pour Drici Hac<strong>en</strong>, cejeune peintre qui aurait voulu fairearchitecture, mais qui ne regrette <strong>en</strong>aucun cas son passage à l'Ecole desBeaux-arts d'Alger ainsi que son parcoursartistique.L'architecture, nous dit l'artiste, estoutre d'être un art majeur et à part<strong>en</strong>tière, reste, pour lui, un sujet fertiledont il puise inspiration. Par le recours àplusieurs procédés picturaux, qui vontde la pierre noire au goudron, <strong>en</strong> passantpar la peinture à l’ huile, Hac<strong>en</strong>Drici exprime, avec ces techniques mixtes,sa vision architecturale, celle d'unearchitecture dite universelle, un savoureuxmariage <strong>en</strong>tre gothique et mauresque,<strong>en</strong>tre futurisme et traditionalisme.Inscrites dans le courant pictural ditsemi-abstrait et qui laiss<strong>en</strong>t <strong>en</strong>trevoir unfoisonnem<strong>en</strong>t de figures urbaines, lestoiles exposées représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t des formesarchitecturales fantasmées <strong>en</strong>tre dômes,arcs brisés et même des buildings. Desépures de ponts et d'arcades inachevéss'insèr<strong>en</strong>t, par le tracé à la pierre noire, àquelques toiles laissant libre cours àl'imaginaire du regard.Sur fond monochrome dégressif, sedress<strong>en</strong>t les piliers de palais, rouge, deglace ou un autre abandonné ou desvariations des Bastions et cohabit<strong>en</strong>tavec d'autres œuvres abouties mais sansnom.Autre élém<strong>en</strong>t non négligeable est lescadres qui port<strong>en</strong>t ces peintures. Decréation du peintre lui-même, les cadresde diverses dim<strong>en</strong>sions, rajout<strong>en</strong>t de laforce et du caractère à l'œuvre.Signe d'originalité, ces <strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>ts<strong>en</strong> lignes saillantes, <strong>en</strong> vertical, <strong>en</strong> diptyque(toile composée de deux panneaux)ou <strong>en</strong> triptyques (<strong>en</strong> trois panneaux)procur<strong>en</strong>t une perspective profonde à latoile peinte.Originaire de la wilaya de Bouira,Hac<strong>en</strong> Drici a, à 29 ans, un parcourscouronné de plusieurs récomp<strong>en</strong>ses.Lauréat du Grand prix de la ville d'Alger<strong>en</strong> 2009, il s'est illustré, au niveau international,l'année passée par unemédaille d'arg<strong>en</strong>t au Festival internationald'Ankara <strong>en</strong> Turquie.L'exposition Archi-Peinture II resteraouverte au public et aux amateursd'art jusqu'au 22 décembre, au plaisir del'œil et à l'évasion de l'imaginaire.Abid M.A."Sida: l'ignorance tue"Soirée réussie à El MouggarDe jeunes artistes ont expriméjeudi soir à Alger leur solidaritéaux personnes atteintes de Sida àtravers un spectacle artistique organisé àAlger à l'occasion de la Journée mondialede lutte contre cette pandémie, etbaptisé "Sida : l'ignorance tue". Le jeunegroupe Freekline a ouvert le bal avec lachanson "Saâ fi Zmane" (un instantfatal) composée spécialem<strong>en</strong>t pour l'occasion,avant d'<strong>en</strong>chaîner avec d'autrestitres et de faire vibrer la salle ElMouggar.La soirée a été marquée égalem<strong>en</strong>tpar les prestations du rappeur Sido, duchanteur Ayoub Medjahed, dans le styleflam<strong>en</strong>co, et de la jeune slameuse Sanaad'Oran qui auront laissé le public <strong>en</strong>émoi. Le théâtre, l'humour et la bandedessinée étai<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t au r<strong>en</strong>dezvous.Le spectacle, organisé pour ladeuxième année consécutive par laradio algéri<strong>en</strong>ne chaîne III et l'offic<strong>en</strong>ational de la culture et de l'information,a vu défiler plusieurs jeunes artistesde différ<strong>en</strong>ts univers v<strong>en</strong>us manifesterleur solidarité aux personnes infectéespar le Sida, et surtout s<strong>en</strong>sibilisersur la gravité de cette maladie.R.CAGENDACULTURELFICAOuverture aujourd'hui à 18h du 3 e Festivalinternational d'art contemporain avec levernissage de la grande exposition placée sousle signe du « Retour » (jusqu'au 2 février 2012)au Musée d'art moderne et contemporaind'Alger (MAMA).CCF AlgerMougarClôture aujourd'hui à ElMougar du « CycleBouamari » à l'occasion du5 e anniversaire du décès ducinéaste MohammedBouamari. Projection dufilm « Le premier pas » à14h, 16h et 20hJeudi 8décembre à 18h: Vernissage del'exposition« Algérie an 0,qui suis-je ? »de DallilaDalléas Bouzar,<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce del'artiste.L'expositiondure jusqu'au22 décembre.ChihabAujourd'hui à 14h30 : R<strong>en</strong>contre-débat avecNadia Bousseloua, Azzedine Guerfi, RachidMokhtari et Kays Djilali autour du beau livre« Aurès, vivre la terre chaouie », à la librairieChihab, 10. Av<strong>en</strong>ue Brahim Gharafa, Bab ElOued. Alger.CLSExposition du plastici<strong>en</strong> Hac<strong>en</strong> Drici intitulée« Archi-peinture » jusqu'au 20 décembre auC<strong>en</strong>tre des loisirs sci<strong>en</strong>tifiques de Didouche-Mourad.Maison de la cultureMouloud-Mammeri- R<strong>en</strong>contre avec le groupe de rock les Abranis,aujourd'hui à la Maison de la culture de Tizi-Ouzou. Au programme : expositions,témoignages, confér<strong>en</strong>ce, v<strong>en</strong>tes dédicaces et unconcert à la grande salle à 15h.- Mercredi 7 décembre : Concert poétique« Salah Gaoua chante et dit Mohia » à 14h.Café littéraire de BéjaïaAujourd'hui à 10h au Théâtre régional de Béjaïa :Journée d'hommage à Saïd Mekbel à l'occasiondu 17 e anniversaire de sa disparition.FicaFestival international du cinéma d'Alger, dédiéau film <strong>en</strong>gagé jusqu'au 5 décembre à laCinémathèque d'Alger.Aujourd'hui à 15h : « Ecuador » de JacquesSarrazin.A 17h « Focus sur le cinéma palestini<strong>en</strong> auféminin ».A 19h : « Namibia » de Charles Burnett, suivid'un débatALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
C U L T U R E13Générale de la pièce «Ness Mechria»La poésie des abs<strong>en</strong>ts<strong>Mise</strong> <strong>en</strong> scène par Lakhdar Mansouri, « Ness Mechria » se dresse comme un tableau macabre où la mémoire se fait<strong>en</strong>terrer sur un concerto de l'oubli. Une partition jouée <strong>en</strong> duo <strong>en</strong>tre le constant et le variant.Cette production du théâtrerégional Kateb- Yacine deTizi-Ouzou est écrite parle journa-liste et dramaturgeBouziane B<strong>en</strong>achour. La généralede la pièce « Ness Mechria » a eulieu mercredi soir au théâtre régional.Critique, metteur <strong>en</strong> scène etprésid<strong>en</strong>t de la compagnie « LeThéâtre du point » d'Oran, LakhdarMansouri met <strong>en</strong> scène ce drameautour de la mémoire et l'idée de latolérance dans sa restitution voire saréflexion. Sous forme de tragédie, ilnous donne à voir les retrouvailles<strong>en</strong>tre deux personnes séparées,devine-t-on, p<strong>en</strong>dant de longuesannées par le destin. Sauf que ledestin n'est pas la seule pièce maitressedans ce jeu auquel elles serontconfrontées. Mechria et Medi<strong>en</strong>e seretrouv<strong>en</strong>t face à leur passé, vécudans la passion et le dévouem<strong>en</strong>tl'un à l'autre, à rechercher les multiplesfailles qui ont précipité leurrupture. Elle ne veut pas oublier. Ilveut retrouver la passion d'autrefois.Pourtant, ces personnages qui t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ttant bi<strong>en</strong> que mal de rattraperces années <strong>en</strong>fouies dans l'oubli et lerejet, vont se redécouvrir, aigris parles épreuves de la vie, <strong>en</strong>dossant d<strong>en</strong>ouveaux rôles. Ils ont changé etri<strong>en</strong> ne sera désormais commeavant. « Mechria et Medi<strong>en</strong>e, ce sontMechria et Medi<strong>en</strong>ese retrouv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> déphasage,l'un <strong>en</strong>vers l'autreet réalis<strong>en</strong>t qu'ils sont<strong>en</strong>core une fois à la croiséedes chemins.deux destinées contrariées que leregard réunit une énième fois pourse dire leurs vérités ou mieux <strong>en</strong>coreleurs douleurs <strong>en</strong> face », note l'auteur.L'heure est aux r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>ts decomptes pour les deux protagonistesd'un conflit qui ne dit pas son nom ;ce sont les nouveaux acteurs d'uncombat d'actualité. Mais ils demeur<strong>en</strong>tunis face à ce houleux affrontem<strong>en</strong>toù la mémoire ressurgit ets'impose d'elle-même. Il y a aussi cet<strong>en</strong>fant jeté à la poubelle pour échapperau châtim<strong>en</strong>t. Dans une valsetumultueuse de questionnem<strong>en</strong>tspoignants, autour de la société, desidéaux bâtis, des positions et des «parti-pris », des questions susp<strong>en</strong>dues,on se r<strong>en</strong>d compte que cetter<strong>en</strong>contre devait avoir lieu desannées auparavant afin d'éviter l'irréparable.Mechria et Medi<strong>en</strong>e seretrouv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> déphasage, l'un <strong>en</strong>versl'autre et réalis<strong>en</strong>t qu'ils sont <strong>en</strong>coreune fois à la croisée des chemins. Leconflit s'avère à la fin le produit purde l'imaginaire deMechria qui, elle seule,demeure témoin de toutecette histoire qu'elleassume, qui l'accable etqui ne l'épargne pas auregard d'une société obsédéepar les petits péchés.Medi<strong>en</strong>e n'est jamaisv<strong>en</strong>u. Mechria reste donc emprisonnéedans son imaginaire et l'espoirde ces retrouvailles.Interprétée par les comédi<strong>en</strong>sFatma Hasnaoui, Mohamed Ybedri,Khalida Khelfaoui et AhmedLaouni, « Ness Mechria » se dressecomme un tableau macabre où lamémoire se fait <strong>en</strong>terrer sur unconcerto de l'oubli. Une partitionjouée <strong>en</strong> duo <strong>en</strong>tre le constant et levariant. Sur fond de fatalisme conçudans un décor de l'usure (AbdallahKebiri) où le metteur <strong>en</strong> scèneconsomme le symbolisme souv<strong>en</strong>tévoqué dans la pièce (la dominancedu rouge, le passage du train, le berceaude l'<strong>en</strong>fant sacrifié ou la prés<strong>en</strong>cede la lune), le rythme du dialoguemonotone est donné à base derécit poétique inspiré du parler localdans la structure du langage dramatique.Cette pièce sera <strong>en</strong> tournéeprochainem<strong>en</strong>t à travers les différ<strong>en</strong>tsthéâtres régionaux du pays.Fatma BaroudiALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011Les g<strong>en</strong>sMoussa LebkiriL'écrivain, comédi<strong>en</strong> et metteur <strong>en</strong> scène algéri<strong>en</strong> ,MoussaLebkiri, vi<strong>en</strong>t de faire paraître chez les éditions l'Harmattanun conte parabolique intitulé « La belle histoire du beauprince tout moche ». Un conte déjanté où vous r<strong>en</strong>contrerezun roi et une reine sans cœur qui mang<strong>en</strong>t leurs <strong>en</strong>fants; unemadame la Misère qui donne de l'or et de l'arg<strong>en</strong>t ; monsieurle Temps qui passe toujours pressé ; une fée pied-noir amiede Shéhérazade, un drôle de loup basané et les trois petitshaloufs, un Prince tout Moche et une belle Princesse touteMoche. Un conte loufoque tiré du spectacle « La bellehistoire du Prince tout Moche » de l'auteur. Moussa Lebkiri,comédi<strong>en</strong>, conteur, écrivain, metteur <strong>en</strong> scène,saltimbanque, sillonne la France et l'étranger. On le retrouvedans des festivals tels que celui d'Avignon où il est l'un despiliers du Off depuis 1976. Il remporte divers prix pour sestextes et spectacles. Dans sa longue carrière, il a formé d<strong>en</strong>ombreux jeunes au métier de comédi<strong>en</strong> et à celui deconteur.
14> V U D ’ A I L L E U R SCasablancaLe 8 e FTPM r<strong>en</strong>d hommageà Meskini SghirLe Festival du théâtre populaire maghrébin, l’un des r<strong>en</strong>dez-vous culturel de la citéblanche, a débuté mardi 29 novembre <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce de grandes figures du théâtremarocain, de comédi<strong>en</strong>s, d’intellectuels, d’élus de la ville et d’un public nombreux.La cérémonie d'ouverturea été marquéepar l’allocutiond’AbderrahimDarmam, directeur duFestival qui a indiqué que cetévénem<strong>en</strong>t a réussi à dev<strong>en</strong>irun r<strong>en</strong>dez-vous culturelincontournable et une traditionqui participe activem<strong>en</strong>tà dynamiser la culture et l’artdans la métropole.Il a saisi l’occasion poursaluer la participation de plusieursgrands noms du théâtremaghrébin comme le dramaturgeAbdelhak Zeroualidu Maroc, Fawzia Aït El Haj,metteure <strong>en</strong> scène et dramaturged’Algérie, Kamal AlAllawi, auteur tunisi<strong>en</strong> etMustapha El Misrati, dramaturgeliby<strong>en</strong>. Des noms quitémoign<strong>en</strong>t, selon lui, de lanotoriété de ce Festival etl’importance que lui accord<strong>en</strong>tles acteurs de la région.Parmi les temps forts decette cérémonie d’ouverture,il y avait la prés<strong>en</strong>tation de lapièce «La Rose rouge» del’Association El Badil ElMoudiaa de Khémisset, interpretéepar Said Darif etAsmaa Saroui d’après untexte d’Ahmed Darif quiraconte l’histoire d’unhomme et d’une femme <strong>en</strong>TunisieL’ex-ambassadeur de Franceraconte ses années B<strong>en</strong> AliAuteur du livre "Mes années B<strong>en</strong>Ali", paru cette semaine, YvesAubin de la Messuzière, anci<strong>en</strong>ambassadeur de France à Tunis (2002-2005), a livré ce matin son analyse sur latransition <strong>en</strong> Tunisie, lors du séminaire"la transition <strong>en</strong> Tunisie et sa perceptioninternationale", organisé parl’Association des études internationaleset la Fondation Friedrich Ebert à Tunis,<strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce de diplomates europé<strong>en</strong>s,ainsi que d’anci<strong>en</strong>s ministres et d’universitairestunisi<strong>en</strong>s à l’instar de KhalifaChater, Taher Sioud, Ahmed Ounaès etbi<strong>en</strong> d’autres.Il le raconte dans son livre ; les annéesd’Yves Aubin de la Messuzière sous B<strong>en</strong>Ali n’étai<strong>en</strong>t pas un long fleuve tranquille: "P<strong>en</strong>dant mon séjour <strong>en</strong> Tunisie, j’aisubi des pressions que j’ai écartées avecbeaucoup de détermination", dit-il d’emblée.A ses yeux, même s’il y a eu desdéclarations malheureuses côté français(ndlr : celles de Michelle Alliot-Mariequelques jours avant la révolution), "il nefaut pas dire qu’il y avait conniv<strong>en</strong>ce<strong>en</strong>tre Paris et le régime B<strong>en</strong> Ali ; les relationsétai<strong>en</strong>t à l’inverse médiocres et ledialogue difficile". Selon l’auteur du livre"Mes années B<strong>en</strong> Ali", parmi les ressortsde la révolution tunisi<strong>en</strong>ne figure la frustrationdes jeunes. "On a beaucoup glosésur WikiLeaks qui consacrait quelquesc<strong>en</strong>taines de télégrammes pour laTunisie, les analyses de WikiLeaks étai<strong>en</strong>taussi les mi<strong>en</strong>nes, j’ai beaucoup échangéavec l’ambassadeur des Etats-Unis à cesujet", souligne celui qui rédigeait, à sontour, des câbles diplomatiques. "J’aiLES GENSquête de liberté. Cette 8 e éditionqui se clôtureaujourd’hui a été marquéepar l’hommage r<strong>en</strong>du au dramaturgemarocain MeskiniSghir comme témoignagedu parcours exemplaire dufondateur de la troupe «Lethéâtre de l'Atelier» et dutal<strong>en</strong>t de ce grand homme duthéâtre.Organisé avec le souti<strong>en</strong>de la ville de Casablanca et leministère de la Culture ainsique le Théâtre nationalMohammed V, le programmede cette édition a regroupé,outre des pièces prés<strong>en</strong>téesdans différ<strong>en</strong>ts sites duFestival (complexes culturelsSidi Belyout, Hassan Skalli etMoulay Rachid), des confér<strong>en</strong>ceset colloques sur lethéâtre populaire maghrébin.obt<strong>en</strong>u une autorisationdu Quai d’Orsayde publier deux télégrammesdiplomatiquesdans mon livre,dont un porte sur lesperspectives de laTunisie 2010 où onavait analysé les dérivesdu régime. Le vraimalaise était celui de lajeunesse, qui était frappéepar le chômage etqui ne partageait pasl’espace public"."En Tunisie, il yavait un système deprédation, de corruption avec le carteldes familles", dit de la Messuzière, c’est cequi a conduit à l’implosion. Il refuse deparler "de révolution du Jasmin commese plais<strong>en</strong>t à l’appeler les médias français,r<strong>en</strong>voyant à un stéréotype sur la docilitésupposée des Tunisi<strong>en</strong>s, mais de révolutionde la dignité". Et d'expliquer : "Lesjeunes ont rompu leur contrat social avecle régime, il n’y avait plus ce désistem<strong>en</strong>tpolitique d’une jeunesse frustrée".Christa WolfChrista Wolf, décédée jeudi à l'âge de 82 ans, était souv<strong>en</strong>tconsidérée comme le plus grand écrivain est-allemand.Mais après la gloire, elle connut aussi la disgrâce, accuséelors de la Réunification de collusion avec le régimecommuniste de RDA.Célébrée dans le monde <strong>en</strong>tier comme l'un des grandsauteurs contestataires de la RDA au temps de la Guerrefroide, cette Allemande de l'Est née <strong>en</strong> 1929 <strong>en</strong> Prusseori<strong>en</strong>tale (aujourd'hui territoire polonais) incarne laconfrontation <strong>en</strong>tre l'idéal socialiste et la réalité d'uneAllemagne ravagée par la division puis réunifiéedans la douleur.Festival Clap IvoirePlaidoyerpour uncinémaindép<strong>en</strong>dantLors d’un masterclass, animé mardi aprèsl’ouverture de la onzième édition de ClapIvoire, au Palais de la Culture, le directeurde la Cinématographie marocaine, Nour EddineSaïl, a invité les jeunes réalisateurs africains à êtreindép<strong>en</strong>dants, à ne pas t<strong>en</strong>dre la main et à existerpar eux-mêmes.Pour le réalisateur marocain, cette pépinièredu 7 e art ne doit pas s’embarrasser et perdre sontemps à t<strong>en</strong>dre la main. Il ne faut surtout pas, souti<strong>en</strong>tNour Eddine Saïl, lors d’une leçon de cinémaanimé mardi, ‘perdre son temps à écrire à desorganisations qui ne répond<strong>en</strong>t pas, à des commissionsqui ne lis<strong>en</strong>t pas vos scénarios’. Pour lesjeunes qui aspir<strong>en</strong>t à ce métier du cinéma, il leurdit ‘d'essayer d’être indép<strong>en</strong>dants’. ‘Soyez artistejusqu’au bout, à partir de là, l’Etat va vous garantirdes moy<strong>en</strong>s d’exister comme l’Etat marocainl’a fait’, dit-il. Nour Eddine Saïl plaide pour desimages produites par des Africains et destinées àdes Africains. Car le public est là et consomme nosproductions. ‘Y <strong>en</strong> a marre de faire des films quisimplifi<strong>en</strong>t la réalité, y <strong>en</strong> a marre de regarderl’Afrique avec des regards qui ne sont pas lesnôtres’, regrette le Marocain. L’orateur s’est référéà son parcours pour les inviter à aimer le cinémapour y réussir. ‘J’ai eu la chance d’être adopté trèsjeune, dans les années 1973-1974, par de grandscinéastes à Dakar, par le Sénégalais OusmaneSembène et l’Ivoiri<strong>en</strong> Timité Bassorie qui était àDakar que Dieu lui prête longue vie, et leMauritani<strong>en</strong> M<strong>en</strong>d Ondo, des g<strong>en</strong>s compét<strong>en</strong>ts’, serappelle le fondateur des ciné-clubs du Maroc.Répondant à une question d’un réalisateur surla place de la fiction dans le cinéma, Nour EddineSaïl estime que ‘la fiction est ce qu’il y a de plusnoble dans l’expression créatrice’. Mais, précise-til,‘cela ne veut pas dire que le docum<strong>en</strong>taire estfacile, ceux qui s’y adonn<strong>en</strong>t font <strong>en</strong> général dureportage. C’est un g<strong>en</strong>re très difficile’.Le Marocain est rev<strong>en</strong>u sur l’expéri<strong>en</strong>ce de sonpays qui vi<strong>en</strong>t de loin <strong>en</strong> matière cinématographique.Le Maroc a produit 25 longs-métrages et 100courts-métrages cette année. En 2003, le royaumechérifi<strong>en</strong> était à trois longs-métrages et six courtsmétrages.Pour Nour Eddine Saïl, cela est possiblepartout <strong>en</strong> Afrique. Pour cela, souti<strong>en</strong>t le cinéaste,‘il faut seulem<strong>en</strong>t une chose pour réussir, c’est lavolonté politique réelle de l’Etat de faire <strong>en</strong> sorteque l’artiste ait toute sa liberté d’expression etd’imagination’. Nour Eddine Saïl est l’invitéd’honneur de la onzième édition du festival decourt-métrage destiné aux premiers films des jeunesréalisateurs de l’espace Uemoa qui a pris finhier.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
S E L E C T I O NElection de Miss France 2012Ce soir sur TF1L’homme qui voulait vivreCe soir sur Canal+> T É L É V I S I O NLESGENSPaul Moreira15Tr<strong>en</strong>te-trois jeunes femmes sont candidates à l'élection de MissFrance. L'une d'elles devi<strong>en</strong>dra l'ambassadrice de l'élégance et ducharme français <strong>en</strong> 2012. Cette année, l'événem<strong>en</strong>t se déroule àBrest. Tout au long de la soirée, les miss défil<strong>en</strong>t lors de tableauxsur le thème des héroïnes, toutes générations confondues, deScarlett O'Hara à Wonder Woman. Lors de la première phase del'élection, le public vote <strong>en</strong> même temps que le jury. Et, pour latroisième année consécutive, seuls les votes des téléspectateursdépartag<strong>en</strong>t les cinq dernières finalistes. Pour faire leurconnaissance, ils sont invités à découvrir des portraits desprét<strong>en</strong>dantes tournés dans leur région, ainsi que des imagesinédites de leur voyage de préparation au Mexique.Les derniers arômes de cacaoCe soir sur France5Paul a r<strong>en</strong>oncé à sa passion pour la photographie et estaujourd'hui un brillant avocat destiné à repr<strong>en</strong>dre lescommandes du grand cabinet parisi<strong>en</strong> dans lequel il travaille. Ilest marié à Sarah avec qui il a deux beaux <strong>en</strong>fants. Lorsque lafamille déménage dans une jolie villa cossue <strong>en</strong> banlieue, Pauldécouvre que Sarah le trompe avec le voisin, Grégoire Kremer,un reporter photographe. Sarah quitte Paul qui, fou de rage, ser<strong>en</strong>d chez Grégoire. La discussion s'<strong>en</strong>flamme et Paul tueaccid<strong>en</strong>tellem<strong>en</strong>t Grégoire. Après avoir fait disparaître le corps, ilchange d'id<strong>en</strong>tité, vole le matériel de Grégoire et embarque pourle Mont<strong>en</strong>egro. Un rédacteur <strong>en</strong> chef, séduit par son travail,décide de publier ses photos...Le reporter Paul Moreira a passé unesemaine au cœur de la résistancesyri<strong>en</strong>ne. Il <strong>en</strong> est rev<strong>en</strong>u avec desimages exclusives sur la guerre <strong>en</strong>tre lesinsurgés déserteurs et l'armée régulièredu présid<strong>en</strong>t Bachar el-Assad. « Noussommes passés à pied de l'autre côté dela frontière avec un groupe de résistantset nous sommes restés huit jours avecdes combattants de l'armée de Syrielibre, composé à 90% de déserteurs dontle nombre est évalué à 15. 000aujourd'hui. » Le docum<strong>en</strong>taire seradiffusé lundi 5 décembre à 22h35 surCanal+. Du passage clandestin <strong>en</strong> Syriedurant la nuit via la Turquie auxtémoignages de manifestants recueillisdans les foules au cœur de certainesvilles, ce reportage révèle le combat deceux qui défi<strong>en</strong>t le régime d'el-Assad etpromett<strong>en</strong>t de vaincre l'armée régulièrepour pr<strong>en</strong>dre le pouvoir à Damas. PaulMoreira constate : « La peur est des deuxcôtés aujourd'hui, mais je p<strong>en</strong>se que laseule solution est politique, car je ne lesvois pas gagner militairem<strong>en</strong>t sans lestanks ».Dans le sud du Belize, une région <strong>en</strong>core écologiquem<strong>en</strong>tépargnée, Eladio Pop, père de famille et cultivateur de cacao,exploite sa plantation manuellem<strong>en</strong>t, selon la tradition de sesancêtres mayas. La famille Pop garde et protège sa terre, commeelle l'a appris de ses aïeux. Elle t<strong>en</strong>te égalem<strong>en</strong>t de conserver sesvaleurs, dans un univers <strong>en</strong> butte à de profonds bouleversem<strong>en</strong>ts.Leur culture est-elle vouée à disparaître ? Ou à muter jusqu'àl'extinction ? Eladio et les si<strong>en</strong>s sont-ils les derniers représ<strong>en</strong>tantsd'une tradition qui se meurt, malgré leurs efforts pour la préserver? A travers le quotidi<strong>en</strong> des Pop, Rohan Fernando s'interroge sur ladisparition des cultures séculaires.100% grecCe soir sur ArteQuatre amis vieillissants,confrontés au déclin de leurcommerce, pourf<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t àlongueur de journée les immigréschinois et albanais, v<strong>en</strong>us t<strong>en</strong>terleur chance à Athènes. Sûrs deleur supériorité de Grecs, Stavros,Nikos, Thymios et Argyrisobserv<strong>en</strong>t d'un oeil critique latransformation de leur quartiersous l'impulsion de ces étrangerspleins de vitalité. Leur irritationest à son comble lorsqu'ilsappr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t qu'on veut édifier unmonum<strong>en</strong>t à la solidarité <strong>en</strong>tre lescultures. Mais Stavros doit ravalerses grandes tirades patriotiques lejour où sa mère, sénile, tombedans les bras d'un jeune ouvrieralbanais. Elle se met soudain àparler sa langue et raconte qu'ellea dû, il y a bi<strong>en</strong> longtemps, fuirl'Albanie <strong>en</strong> abandonnant surplace un de ses deux fils...28, rue Ahmed Boualem Khalfiex-Burdeau, Alger c<strong>en</strong>treQuotidi<strong>en</strong> d'informations généralesEdité par EURL Express News aucapital de 100.000 DARC : 0962805B03Siège social : Maison de la PresseTahar Djaout, 1 rue Bachir Attar, Placedu Premier Mai, Alger…MANAGER GENERALDIRECTEUR DE LA PUBLICATIONHamida AyachiDIRECTEUR DE LA RÉDACTIONChabi YacineRÉDACTEUR EN CHEFArezki LouniMAILredactionews@yahoo.frREDACTIONTél : 021 637 018REDACTION EN CHEFTél/Fax : 021 637 016ADMINISTRATIONTél : 021 663 880Fax : 021 663 879PUBLICITÉ/MARKETINGTél / Fax : 021 663 693ANEP : 1, av. Pasteur, Alger.Tèl : 021 737 678 / 021 737 128Fax : 021 739 559IMPRESSIONC<strong>en</strong>tre SIADIFFUSIONExpress NewsTél/Fax : 021 298 300Les manuscrits, photos et tous autres docum<strong>en</strong>tstransmis à la rédaction, non publiés ne sont pasr<strong>en</strong>dus et ne peuv<strong>en</strong>t faire l'objet de quelqueréclamation.Copyright : La reproduction de tout article estinterdite sans l'accord de l'Administration.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
16 > N O T R E V I S I O N D U M O N D EIrakLa principale baseaméricaine récupéréeLES GENSAngela MerkelLa principale base américaine <strong>en</strong> Irak, Victory Base Complex, qui a abrité le QG del'armée et la prison de l'ex-présid<strong>en</strong>t Saddam Hussein, a été remise aux Iraki<strong>en</strong>s, hier àquelques semaines du départ définitif des troupes des Etats-Unis du pays.«Victory BaseComplex a étéofficiellem<strong>en</strong>tremise par ordreécrit aux mains du gouvernem<strong>en</strong>tiraki<strong>en</strong> ce matin. La bas<strong>en</strong>'est plus sous contrôle américainet est à prés<strong>en</strong>t sous l'<strong>en</strong>tièreautorité du gouvernem<strong>en</strong>tiraki<strong>en</strong>», a indiqué un porteparolede l'armée américaine,Barry Johnson. Le transfert n'adonné lieu à aucune cérémonie,juste à «la signature de papierscomme pour une transactionimmobilière», a-t-il soulignédans un courrier électronique àl'AFP. Selon le lieut<strong>en</strong>ant-colonelAngela Funaro, une autreporte-parole, l'armée américainea désormais cinq basesseulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Irak. La baseaéri<strong>en</strong>ne qui jouxte le complexea pour sa part été transféréesous le contrôle du départem<strong>en</strong>td'Etat américain, a-t-elle précisé.La base a abrité jusqu'à plusSur le FILYém<strong>en</strong>Trois nouveaux mortsà TaëzLes forces gouvernem<strong>en</strong>tales yéménites ont tuétrois personnes, hier dans la ville de Taëz dans lesud du Yém<strong>en</strong>, ont rapporté des médecins et desopposants. Ces victimes s'ajout<strong>en</strong>t aux 12personnes - civils, soldats ou combattantshostiles au pouvoir - qui ont été tués dans cetteville ces derniers jours. Les partisans del'opposition sont <strong>en</strong>cerclés dans Taëz par destroupes fidèles au présid<strong>en</strong>t Ali Abdallah Salehainsi que par des forces tribales. Le gouverneurde la ville a lancé jeudi soir un appel au cessez-lefeu.Mohamed Bassindoua, anci<strong>en</strong> ministre desAffaires étrangères choisi par les partis del'opposition pour diriger un gouvernem<strong>en</strong>td'union nationale, a déclaré que l'oppositionpourrait rev<strong>en</strong>ir sur ses <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>ts si lestueries ne cessai<strong>en</strong>t pas à Taëz.«La base n'est plus sous contrôleaméricain et est à prés<strong>en</strong>t sous l'<strong>en</strong>tièreautorité du gouvernem<strong>en</strong>t iraki<strong>en</strong>».de 100 000 personnes, dont42 000 militaires et plus de65 000 employés de sociétés privées,selon l'histori<strong>en</strong> de l'arméeaméricaine. Elle ressemblaitalors à une petite ville des Etats-Unis, avec ses villas <strong>en</strong> préfabriqué,ses rues Liberty, Victory ouLost Lake, ses supermarchés etses fast-food. Certains secteursdu complexe avai<strong>en</strong>t déjà ététransférés aux Iraki<strong>en</strong>s, dontcinq des neuf palais construitspar Saddam Hussein, avec leurspalmiers et lacs artificiels.L'anci<strong>en</strong> dictateur y accueillait<strong>en</strong> toute discrétion ses hôtesavant l'invasion conduite par lesEtats-Unis <strong>en</strong> mars 2003. L'unde ces palaces, le palais Fao,imm<strong>en</strong>se avec ses 42 000 m 2 , ses62 pièces, son revêtem<strong>en</strong>t demarbre, ses énormes chandelierset son mobilier kitch, abritait lequartier général militaire américainpour les opérations <strong>en</strong> Irak.Son vaste hall a aussi servi lorsde nombreux discours et cérémonies.La dernière a étéconduite jeudi par le vice-présid<strong>en</strong>taméricain Joe Bid<strong>en</strong> <strong>en</strong>l'honneur des militaires américainset iraki<strong>en</strong>s, <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce desprincipaux dirigeants du pays.Joe Bid<strong>en</strong> a, à cette occasion,qualifié le palace de «monum<strong>en</strong>tgrotesque à l'avidité d'un dictateur»et s'est félicité d'y voir réunisdes soldats des deux pays«unis par le sacrifice communau service de leurs pays». Dansune partie de la base, dénommée«camp Victory», deux villasà moitié détruites sur une petitePour dire non au plan d'austéritéDes dizaines de milliersde Belges dans la rueDes dizaines de milliers de personnes manifestai<strong>en</strong>t,hier matin à Bruxelles pour protester contre les mesuresd'austérité que va mettre <strong>en</strong> œuvre le nouveaugouvernem<strong>en</strong>t belge pour faire face à la crise de ladette, a constaté un journaliste de l'AFP. Plus de 50 000personnes étai<strong>en</strong>t att<strong>en</strong>dues par les principauxsyndicats du privé et du public (FGTB-CSC-CGSLB) pourcette «manifestation nationale», qui a débuté <strong>en</strong> milieude matinée dans le c<strong>en</strong>tre de Bruxelles. «Ce chiffre vaêtre dépassé car, selon nos estimations, il y a déjà <strong>en</strong>tre70 000 et 80 000 manifestants. C'est noir de monde», aindiqué une porte-parole du syndicat socialiste FGTB. Lapolice n'était pas <strong>en</strong> mesure d'évaluer l'afflu<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>milieu de matinée. «Nous <strong>en</strong> avons assez de payer pourles erreurs des banquiers!», a lancé Anne Delem<strong>en</strong>ne,secrétaire générale de la FGTB.ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011île artificielle sont accessiblesseulem<strong>en</strong>t par un pont-levis.C'est dans l'une d'elles qu'ontvécu jusqu'à leur exécutionSaddam Hussein et son cousinAli Hassan al-Majid, connu sousle sobriquet de «Ali le chimique»pour avoir ordonné legazage d'adversaires du régime.Le départ des troupes américainesest prévu d'ici fin décembre,conformém<strong>en</strong>t à un accordsigné <strong>en</strong> 2008 <strong>en</strong>tre les deuxpays qui n'ont pu se mettre d'accordsur le mainti<strong>en</strong> d'un petitconting<strong>en</strong>t de formateurs américainsau-delà de la fin de l'année.Moins de 14 000 soldatsaméricains rest<strong>en</strong>t à évacuermettant un terme à plus de huitans de prés<strong>en</strong>ce. Quand ilsseront partis, les Etats-Unis neseront plus prés<strong>en</strong>ts que via leurambassade, qui sera toutefois laplus grande du monde avecjusqu'à 16 000 employés.R. I.Devant le Bundestag, la chambre desdéputés allemands, Angela Merkel aplaidé pour des réformesinstitutionnelles <strong>en</strong> profondeur etl'inscription dans les traités europé<strong>en</strong>sde règles budgétaires plus strictes. Lacrise de la dette dans la zone euro nepourra pas être résolue du jour aul<strong>en</strong>demain, a déclaré, hier la chancelièreallemande Angela Merkel, plaidant pourdes réformes institutionnelles <strong>en</strong>profondeur et l'inscription dans lestraités europé<strong>en</strong>s de règles budgétairesplus strictes. A une semaine d'unsommet des chefs d'Etat et degouvernem<strong>en</strong>t de l'Union europé<strong>en</strong>neconsidéré par beaucoup comme un"quitte ou double" pour répondre à lacrise, Angela Merkel a de nouveau rejetél'idée de mutualiser la dette <strong>en</strong> créantdes "euro-obligations" et elle a mis <strong>en</strong>garde contre des décisions quipourrai<strong>en</strong>t nuire à la crédibilité de laBanque c<strong>en</strong>trale europé<strong>en</strong>ne (BCE).Elections au Congo-Kinshasa18 morts, selon Human RightsWatchAu moins 18 civils ont été tués et une c<strong>en</strong>taine d'autres gravem<strong>en</strong>tblessés dans les viol<strong>en</strong>ces qui ont <strong>en</strong>touré les électionsprésid<strong>en</strong>tielle et législatives de cette semaine au Congo-Kinshasa,selon un rapport publié, hier par l'organisation de déf<strong>en</strong>se des droitsde l'Homme Human Rights Watch. HRW affirme que la majorité desvictimes ont été tuées par balles par la Garde républicaine duprésid<strong>en</strong>t Joseph Kabila, quasim<strong>en</strong>t assuré d'être réélu pour cinqans. Les pires viol<strong>en</strong>ces se sont produites samedi lorsque desdizaines de milliers de personnes se sont rassemblées à l'aéroportde Kinshasa, la capitale, pour accueillir le principal candidat del'opposition, Eti<strong>en</strong>ne Tshisekedi, deux jours avant le début du scrutinlundi. HRW rapporte que des soldats ont ouvert le feu dans la foule.Parmi les victimes figurerai<strong>en</strong>t une femme de 27 ans, mère de cinq<strong>en</strong>fants, tuée d'une balle dans la tête, et un homme de 22 ans tuéalors qu'il marchait près de l'aéroport. Les autres personnes aurai<strong>en</strong>tété tuées p<strong>en</strong>dant le scrutin, notamm<strong>en</strong>t dans des affrontem<strong>en</strong>ts<strong>en</strong>tre partis politiques.
N O T R E V I S I O N D U M A G H R E B17Déstruction des mines <strong>en</strong> LibyeL'ONU tire lasonnette d’alarmeLe Représ<strong>en</strong>tant spécial adjoint du Secrétaire généralde l'ONU pour la Libye, Georg Charp<strong>en</strong>tier, a lancé jeudiun appel urg<strong>en</strong>t pour financer le programme de destructiondes mines <strong>en</strong> Libye, et a relevé que les organisations dedéminage étai<strong>en</strong>t débordées.a fait cetappel suite àM.Charp<strong>en</strong>tierune visitequ’il a récemm<strong>en</strong>t effectuéesur le site de déminage d'unezone de combat et dans unezone de stockage de munitionsprès de la ville deMisrata. Il a alors exhorté lesbailleurs de fonds internationauxà continuer de financerles programmes d'action antiminejusqu'à ce que des ressourcesfinancières liby<strong>en</strong>nescomm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t à être versées demanière régulière.''Des progrès ont étéaccomplis jusqu'ici, mais lesorganisations de déminagesont débordées avec de nombreuseszones prioritaires quin'ont pas <strong>en</strong>core été évaluées'',selon lui. A ce propos, il asout<strong>en</strong>u qu’un financem<strong>en</strong>tsupplém<strong>en</strong>taire était nécessairepour que les opérationsse poursuiv<strong>en</strong>t au cours del'année prochaine et pourcapitaliser sur les investissem<strong>en</strong>tsdéjà cons<strong>en</strong>tis <strong>en</strong>matière d'équipem<strong>en</strong>t et deformation. Les part<strong>en</strong>aires del'ONU <strong>en</strong> matière de lutteanti-mine sont a pied d’œuvre<strong>en</strong> Libye ''pour localiser, <strong>en</strong>leveret détruire les restes explosifsde guerre dus au réc<strong>en</strong>tconflit'', selon les NationsUnies. A ce jour, les équipesde déminage ont traité unLes part<strong>en</strong>aires de l'ONU <strong>en</strong>matière de lutte anti-mine sont a piedd’œuvre <strong>en</strong> Libyetotal de 77.943 <strong>en</strong>gins nonexplosés, et ont m<strong>en</strong>é des activitésde formation sur les risquesliés aux mines auprès deplus de 26.623 bénéficiairesdepuis que les opérations ontcomm<strong>en</strong>cé <strong>en</strong> avril.Cep<strong>en</strong>dant, la Mission d'appuides Nations Unies pour laLibye (MANUL) a considéréque ''ceci est juste une fractionde la contamination totale etle principal défi reste la capacitédes organisations à r<strong>en</strong>forcerleurs activités rapidem<strong>en</strong>talors qu'il manque unfinancem<strong>en</strong>t adéquat''.Incid<strong>en</strong>ts de Ras JdirTunis appel Tripoli àassumer ses résponsabilitésMaroc : les islamistes de Sa MajestéPar Armin Arifi (France)Le cas Ennahda ferait-il désormaisécole au Maghreb ? Après la victoireécrasante du parti islamiste <strong>en</strong>Tunisie, et celle déjà annoncée des Frèresmusulmans <strong>en</strong> Égypte, les islamistes modérésdu Parti justice et développem<strong>en</strong>t (PJD)ont remporté une large victoire aux législativesavec 107 sièges sur 395, et vont dirigerle gouvernem<strong>en</strong>t pour la première fois dansl'histoire moderne du royaume. À sa tête,La Tunisie a exprimé "sa profondepréoccupation" suiteaux incid<strong>en</strong>ts surv<strong>en</strong>usmercredi à Ras Jdir, principalpoint de passage avec la Libye, et ademandé à Tripoli de placer ceposte frontalier "sous la responsabilitéd'ag<strong>en</strong>ts des forces régulièreset professionnelles".La Tunisie exprime "sa profondepréoccupation et son désagrém<strong>en</strong>t"face aux "atteintes àl'intégrité territoriale et à la sécuritédu pays par des élém<strong>en</strong>tsliby<strong>en</strong>s non réguliers et armés",selon un communiqué du ministèredes Affaires étrangères citépar l'ag<strong>en</strong>ce TAP. Tout <strong>en</strong> se disantconsci<strong>en</strong>t "des conditions exceptionnellesque traverse la Libye",Tunis "att<strong>en</strong>d des mesures urg<strong>en</strong>tespour placer le point de passagede Ras Jedir sous la responsabilitéd'ag<strong>en</strong>ts des forces régulières etprofessionnelles parmi la police,l'armée et les douanes", selon lecommuniqué. Le point de passagede Ras Jedir est fermé depuis mercredicôté tunisi<strong>en</strong> après desm<strong>en</strong>aces à l'arme à feu d'un ressortissantliby<strong>en</strong> contre des ag<strong>en</strong>tsde la police des frontières. Le personnelau poste frontière de RasJedir a dénoncé le caractère répétitifde ces incid<strong>en</strong>ts et décidéd'arrêter le travail pour protestercontre "l'abs<strong>en</strong>ce de protection etla mauvaise gestion du point depassage du côté liby<strong>en</strong>".Abdelilah B<strong>en</strong>kirane, chef du PJD, a éténommé mardi par le roi Mohamed VI nouveauchef de l'exécutif marocain.Une victoire islamiste qu'a toutefois t<strong>en</strong>uà relativiser le chef de la diplomatie française,Alain Juppé, soulignant que les membresdu PJD n'avai<strong>en</strong>t pas de majorité absolueet faisai<strong>en</strong>t déjà partie du précéd<strong>en</strong>tParlem<strong>en</strong>t. "C'est un parti qui a des positionsmodérées. On ne peut pas partir duprincipe que tout parti qui se réfère à l'islamdoit être stigmatisé. Ce serait une erreur his-KIOSQUEALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011Lutte antiterroristeRyadh au chevet de NouakchottLa Mauritanie et l'Arabie Saoudite ont signé, jeudi, à Ryadh, un accord decoopération dans le domaine de la lutte contre le terrorisme et le crime, a-tonindiqué de source officielle v<strong>en</strong>dredi à Nouakchott. Au terme de cetaccord, les deux pays s'<strong>en</strong>gag<strong>en</strong>t à développer leurs relations bilatéralesnotamm<strong>en</strong>t dans les domaines de la lutte contre le terrorisme, le crimeorganisé, le trafic de la drogue, de toutes les substances psychotropes et leblanchim<strong>en</strong>t d'arg<strong>en</strong>t, a-t-on précisé de même source. Selon l'accord, uneffort particulier sera mis par les deux pays sur l'échange der<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et d'expéri<strong>en</strong>ces ainsi que sur la coopération dans ledomaine de la formation sécuritaire.Prisonniers politiques sahraouisCampagne de solidarité <strong>en</strong> ItalieDes ONG itali<strong>en</strong>nes de solidarité avec le peuple sahraoui ont lancé unecampagne <strong>en</strong> Italie pour la libération des prisonniers politiques sahraouisdét<strong>en</strong>us dans les prisons marocains, a-t-on appris jeudi, auprès de lareprés<strong>en</strong>tation sahraouie à Rome. Les initiateurs de la campagne intitulée"Ecrire pour les libérer", appell<strong>en</strong>t les associations de déf<strong>en</strong>se des droits del'homme et toutes les organisations de solidarité avec le peuple sahraoui, àagir pour "la libération immédiate" des 64 prisonniers sahraouis "car tousces hommes sont innoc<strong>en</strong>ts ou simplem<strong>en</strong>t coupables de rejeterpubliquem<strong>en</strong>t l'occupation de leur pays", selon la même source. Lesinitiateurs de la campagne invit<strong>en</strong>t les ONG solidaires avec le peuplesahraoui à "<strong>en</strong>voyer régulièrem<strong>en</strong>t à un prisonnier sahraoui une copie de lalettre adressée aux institutions marocaines et itali<strong>en</strong>nes demandant lalibération des prisonniers sahraouis".torique", a insisté Alain Juppé, estimantqu'"il faut au contraire parler avec ceux quine franchiss<strong>en</strong>t pas les lignes rouges qui sontles nôtres, c'est-à-dire le respect des élections,l'État de droit, les droits de l'hommeet de la femme"."La t<strong>en</strong>dance actuelle dansles sociétés arabes est d'élire des représ<strong>en</strong>tantsislamistes", affirme l'islamologueMathieu Guidère*. "Mais dans le cas marocain,il s'agit d'une transition davantage<strong>en</strong>cadrée et réglée qu'<strong>en</strong> Tunisie." Avec uneparticipation <strong>en</strong> hausse (45 %), les premièresélections libres et ouvertes du pays,issues de la nouvelle Constitution votée <strong>en</strong>juillet dernier, ont permis au parti islamistede voir son nombre de députés passer de 45à 107 (sur 395), correspondant à son poidsréel dans la population marocaine. Dès lors,cette victoire est-elle, comme <strong>en</strong> Tunisie,synonyme de "vote sanction" à l'<strong>en</strong>contre dusystème <strong>en</strong> place ou illustre-t-elle aucontraire la montée <strong>en</strong> puissance du conservatismereligieux au Maroc ?Suite sur Lepoint.fr
18 > S P O R T SSélection des U-20Un nouvel<strong>en</strong>traîneur avantfin 2011La désignation d'un nouveau stafftechnique pour la sélection algéri<strong>en</strong>nede football des moins de 20 ans, "sefera avant la fin de l'année <strong>en</strong> cours", aindiqué jeudi, le directeur techniqu<strong>en</strong>ational (DTN) par intérim, BoualemLaroum. "Nous devrons nommer unstaff technique pour la sélectionalgéri<strong>en</strong>ne des U-20 avant la fin decette année, il aura pour principalemission de préparer l'équipe auprochain championnat d'Afrique de lacatégorie, prévu <strong>en</strong> 2013 à Alger", adéclaré, Laroum à l'APS. "Le nouveaustaff trouvera sur place le noyau de lasélection avec laquelle il pr<strong>en</strong>dra partau r<strong>en</strong>dez-vous africain, ainsi qu'unprogramme de préparation bi<strong>en</strong> tracé,et ce, jusqu'au début de lacompétition", a-t-il ajouté. La sélectionalgéri<strong>en</strong>ne U-20 a clôturé mercredi unnouveau stage de présélection de troisjours, au niveau du c<strong>en</strong>tre technique dela fédération algéri<strong>en</strong>ne de football(FAF) à Sidi Moussa (Alger). Lors de ceregroupem<strong>en</strong>t auquel ont pris part 40joueurs, Laroum était assisté de 6<strong>en</strong>traîneurs représ<strong>en</strong>tant les directionstechniques régionales, à savoir,Merzkane, Bouchouika, Medjadj,B<strong>en</strong>gana, B<strong>en</strong>doukha et Hocine Zekri. Apropos des <strong>en</strong>traîneurs press<strong>en</strong>tis pourm<strong>en</strong>er cette mission, le DTN par intérimn'a pas voulu avancer de noms. "Nouspréférons att<strong>en</strong>dre <strong>en</strong>core avant detrancher", s'est-il cont<strong>en</strong>té de dire.Volley-ball fémininLa sélectionalgéri<strong>en</strong>neremaniée pourDohaLa sélection algéri<strong>en</strong>ne féminine devolley-ball pr<strong>en</strong>dra part à la 12e éditiondes jeux sportifs arabes prévus du 9 au23 décembre prochain à Doha (Qatar)avec un effectif rajeuni, a annoncémercredi à Alger, le directeur deséquipes nationales (DEN), LamineB<strong>en</strong>seghir. "A l'occasion du r<strong>en</strong>dezvousde Doha, notre équipe nationalesera remaniée à hauteur de 60% parrapport à celle qui a représ<strong>en</strong>té l'Algérielors de la 11e édition de la Coupe dumonde à Tokyo (Japon)", à déclaré leDEN à l'APS. Les joueuses dusélectionneur Ahmed Boukacem ont<strong>en</strong>registré 10 défaites contre une seulevictoire devant le K<strong>en</strong>ya (3-1), lors dumondial japonais. Il s'agit de lapremière participation de l'Algérie <strong>en</strong>Coupe du monde après avoir pris part,jusqu'à prés<strong>en</strong>t, au championnat dumonde uniquem<strong>en</strong>t. "Les joueuses sonttrès fatiguées après avoir disputé, pourla première fois, 11 matches consécutifsde haut niveau au Japon. Cette situationn'est pas facile à gérer, notamm<strong>en</strong>t surle plan physique. Cela explique notredécision de faire le déplacem<strong>en</strong>t à Dohaavec un peu moins de la moitié del'effectif de l'équipe A", a expliquéB<strong>en</strong>seghir.Al-QadisiaHadj Aïssa <strong>en</strong>finale de la Coupesans jouerAl-Qadisia s'est hissé <strong>en</strong> finale de laCoupe du Prince héritier du Koweït auxdép<strong>en</strong>s d'Al-Salmiya (5-1 surl'<strong>en</strong>semble des deux matches). Déjàvainqueurs à l'aller (4-1), les joueursd'Al-Qadisia se sont imposés uneseconde fois lors de la manche retourgrâce à l'international koweïti Bader alMutawa, au terme d'un match demédiocre qualité. Lazhar Hadj Aïssa, deretour tardivem<strong>en</strong>t au Koweït, n'étaitpas repris sur la feuille de match.Championnat grecAbdountriplem<strong>en</strong>tdécisif contreDoxa DramaPour le compte de la 11 e journée de la Super Leaguegrecque, l'Olympiakos s'est offert une balade desanté (6-0) face au Doxa Drama, modeste lanternerouge du Championnat de Grèce.Titularisé pour l'occasion,Djamel Abdoun a fait reparlersa qualité de passe, qui lui avaitpermis de se distinguer la saisondernière avec Kavala (co-meilleurpasseur de la saison écoulée). MarkoPantelic ouvrant la marque à la 2' surun c<strong>en</strong>tre de Djamel Abdoun.A la 31', l'international algéri<strong>en</strong>pousse Aggelos Sikalias à la faute, le forçantà marquer contre son camp.Marko Pantelic s'offrira un doublé à la61' sur un nouveau c<strong>en</strong>tre de DjamelAbdoun.Si Abdoun était titularisé (remplacépar Vic<strong>en</strong>te Monje à la 63'), RafikDjebbour était pour sa part remplaçantet n'aura pas quitté le banc de touche.Avec 21 points, l'Olympiakos occupe letroisième rang de la Super League.Umm-SalalMeghni <strong>en</strong>coreblesséToujours <strong>en</strong> Championnat Qatari,outre le plantureux succès deLekhwiya contre Al-Arabi, le clubd'Umm-Salal de Mouard Meghni n'a pasréussi a <strong>en</strong>granger sa première victoire dela saison dans la bataille de la zone rougequ'il m<strong>en</strong>ait contre Al-Kharitiyat (9 e journée).Titulaire, l'international algéri<strong>en</strong> adû céder sa place après seulem<strong>en</strong>t 42 minutesde jeu après avoir ress<strong>en</strong>ti une douleurau niveau de l'adducteur. Les deux équipes,qui occup<strong>en</strong>t les dernières places de laQatar Stars League, n'ont pas gagné lemoindre de match cette saison après 9journées disputées et se sont quittées surun match nul (1-1).Qatar stars leagueBougherra et Boudiafsurclass<strong>en</strong>t KhoukhiLe Lekhwiya Club a consolidé sa place de leader duChampionnat qatari (18 points) avec unimpressionnant succès face à Al-Arabi sur le scorede trois buts à zéro (9 e journée). L'internationalalgéri<strong>en</strong>, Madjid Bougherra, a disputé toute lar<strong>en</strong>contre dans l'axe de la déf<strong>en</strong>se. Une arrièregardehermétique, puisqu'elle n'a concédé que 2buts <strong>en</strong> 9 r<strong>en</strong>contres <strong>en</strong> Qatar Stars League cettesaison. De bon augure pour les hommes del'<strong>en</strong>traîneur algéri<strong>en</strong> Djamel Belmadi, qui pr<strong>en</strong>drontpart pour la première fois de leur histoire à la Liguedes Champions asiatique l'année prochaine. A noterque le milieu de terrain Karim Boudiaf, supervisépar le sélectionneur national Vahid Halilhodzicrécemm<strong>en</strong>t, a pris part à toute la r<strong>en</strong>contre et adonné la passe décisive sur le deuxième but.Boualem Khoukhi, <strong>en</strong>core indécis concernant sonav<strong>en</strong>ir international, était égalem<strong>en</strong>t concerné par lar<strong>en</strong>contre du côté d'Al-Arabi.Equitation/Jeux arabesLes cavaliers <strong>en</strong> stageà partir du 6 décembreLes cavaliers algéri<strong>en</strong>s de l'équipe nationale seront<strong>en</strong> stage du 6 au 8 décembre à l'hippodrome duCaroubier (Alger) pour préparer les jeux arabesprévus à Doha (Qatar) du 9 au 23 décembre, a-t-onappris jeudi auprès de la Fédération équestrealgéri<strong>en</strong>ne (FEA). Les cavaliers de la sélectionalgéri<strong>en</strong>ne avai<strong>en</strong>t bénéficié du 21 septembre au 2octobre à l'hippodrome du Caroubier, d'un premierstage pour se préparer au r<strong>en</strong>dez-vous de Doha. Ilss'<strong>en</strong>voleront pour la capitale qatarie le 13 décembre,<strong>en</strong> compagnie de la 3 e délégation sportivealgéri<strong>en</strong>ne devant pr<strong>en</strong>dre part aux jeux arabes.Liste des cavaliersalgéri<strong>en</strong>s pourles jeux arabes 2011Allali Sid Ali (Club hippique Mohammadia), ChlefMohamed (Club hippique de la Garde républicaine),Mesrati Ali (Club hippique Relizane), HamissiZakaria (Club hippique Blida), Hafid Abderrahmane(Club hippique Bordj El-Bahri).Les g<strong>en</strong>sHameur BouazzaAprès près de deuxmois sans temps de jeuavec le Millwall FC,Hameur Bouazza aeffectué son retourmardi sur les terrainsavec les Lions. L'ailierinternational s'est <strong>en</strong>finvu offrir une nouvellechance de fouler lespelouses anglaises parK<strong>en</strong>ny Jackett, qui necomptait plus sur luices derniers temps. Face à Doncaster (19 e j. duChampionship), le club de Rachid Bouh<strong>en</strong>na -toujours blessé - Hameur Bouazza a été incorporé àla 76'. Il sera impliqué sur le but victorieux de sonéquipe (le troisième) après avoir combiné avecH<strong>en</strong>derson, buteur à la 84'. Les Lions l'emport<strong>en</strong>tfinalem<strong>en</strong>t (3-2) pour se retrouver au 17 e rang de laseconde division anglaise (22 points).ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
Top 11 Fifa proLe Real et le Barça<strong>en</strong> têteLe Real Madrid et le FCBarcelone sont les deuxclubs qui déchaîn<strong>en</strong>t leplus les passionsactuellem<strong>en</strong>t, dans lefootball.Et nos lecteurs ne nous contredirontcertainem<strong>en</strong>t pas sur cepoint. La Fifa et la Fifpro nonplus d'ailleurs. Les deux organismesont publié la liste des 55 joueurssélectionnés pour composer le 11 de rêvede cette année. La Liga est le championnatle mieux représ<strong>en</strong>té, avec 22joueurs...dont 20 jouant pour le Real oule Barça. Seul le vote des joueurs professionnelsest demandé pour départagertout ce beau monde.Outre les CR7, Messi et compagnie,on retrouve évidemm<strong>en</strong>t Wayne Rooney,Wesley Sneijder, Zlatan Ibrahimovic ou<strong>en</strong>core Robin Van Persie. Dix-huit nominéssont issus de la Premier League. LaSérie A compte 9 nominations. Neymar,la pépite de Santos, est égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>course. Vous pouvez vous aussi donnervotre avis sur le profil Facebook de laFifpro. Un voyage aller-retour pourZurich et la cérémonie de remise duBallon d'Or est à gagner, dans le cas oùvous trouveriez le 11 de rêve de 2011.Mais, <strong>en</strong>core une fois, votre vote n'influerapas sur le résultat des électionsofficielles !> S P O R T S19Europa LeagueLe PSG chute <strong>en</strong>corecontre SalzbourgParis n'y arrive décidém<strong>en</strong>t plus. Après sonnaufrage au Vélodrome dimanche dernier lesParisi<strong>en</strong>s ont cette fois-ci chuté sur la pelouse duRed Bull Salzbourg. Pour l'occasion, AntoineKombouaré avait décidé de faire tourner soneffectif, soit pour punir certains fautifs, soit pourreposer certains de ses cadres. Au coup d'<strong>en</strong>voi,Pastore, Gameiro, Lugano ou bi<strong>en</strong> Ménezatt<strong>en</strong>dai<strong>en</strong>t sagem<strong>en</strong>t sur le banc, et ont puadmirer <strong>en</strong> toute tranquillité l'ouverture du scoredes Autrichi<strong>en</strong>s dès la 20e minute. Et <strong>en</strong> toute finde match, les joueurs de Salzbourg vont corserl'addition d'une magnifique frappe de loin, quirelègue les Parisi<strong>en</strong>s <strong>en</strong> 3e place du groupe. LePSG n'a désormais plus son destin <strong>en</strong>tre sesmains et devra obligatoirem<strong>en</strong>t faire mieux queson adversaire du soir lors de la dernière journéepour valider son ticket <strong>en</strong> 16e de finale.Kombouaré a plus que jamais du souci à se faire.Dans l'autre r<strong>en</strong>contre, le leader dur groupe, quiaffrontera Paris le 14 décembre au Parc desPrinces, a difficilem<strong>en</strong>t disposé du SlovanBratislava. Les Basques confort<strong>en</strong>t ainsi leurpremière place et élimine du même coup lesSlovaques de la compétition.Schalke 04Un sauveur nommé RaulL'un des favoris de l'Europa League, Schalke 04,accède aux seizièmes de finale de la compétition<strong>en</strong> disposant, dans la douleur, à domicile, duSteaua Bucarest (2-1). Dans le même temps,Fulham s'est compliqué la tâche <strong>en</strong> s'inclinant,dans les dernières secondes, chez lesNéerlandais de Tw<strong>en</strong>te (1-0). L'Europe et Raul,une longue histoire d'amour qui ne trouve pas defin. L'avant-c<strong>en</strong>tre espagnol a une nouvelle foisfait parler son tal<strong>en</strong>t sur la scène europé<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>offrant le deuxième but décisif à son équipe,Schalke 04. Il reste plus que jamais le meilleurbuteur <strong>en</strong> coupes d'Europe avec 74 unités, 4 butsdevant son dauphin, Filippo Inzaghi. La formationde la Rhur avait ouvert la marque parl'intermédiaire de Papadopoulos (25 e ) avant de sefaire rejoindre peu avant la mi-temps (1-1, 33 e ).Raul, tel un r<strong>en</strong>ard des surfaces, a récupérévictorieusem<strong>en</strong>t une première t<strong>en</strong>tatived'Huntelaar (2-1, 53 e ). Avec 11 points, Schalkevalide son billet dans ce groupe J pour le toursuivant et laisse ses concurr<strong>en</strong>ts, le MaccaïbiHaïfa (6 points), Larnaca et le Steaua Bucarest(5 points) se livrer bataille pour la seconde place.Les g<strong>en</strong>sMichel PlatiniMeilleur joueur du mondePelé préfère Neymarà MessiPrès de 30 ans après avoir lui-mêmeremporté l'Euro avec l'Equipe de France,Michel Platini aimerait sans doute voir lanouvelle génération aller loin dans letournoi qui se profile <strong>en</strong> juin prochain. A laveille d'un tirage au sort (v<strong>en</strong>dredi, à Kiev)qui peut réserver de mauvaises surprisesaux Bleus, reversés dans le 4 e chapeau, leprésid<strong>en</strong>t de l'UEFA reconnaît pourtant qu'ilvoit mal les Bleus remporter l'Euro 2012, <strong>en</strong>jugeant que la France n'est "pas favorite"de la compétition. Malgré tout, le tripleBallon d'Or estime que la sélection "est <strong>en</strong>train de s'améliorer, avec de bons jeunes",grâce au "bon travail" de Laur<strong>en</strong>t Blanc. Unbon parcours, qui mènerait par exemple lesBleus <strong>en</strong> demi-finales, n'est donc pasin<strong>en</strong>visageable pour le présid<strong>en</strong>t de l'UEFA,qui estime que de toutes façons que c'estle seul moy<strong>en</strong> si "elle (l'équipe de France,ndlr) veut être une grande équipe".Edson Arantes do Nascim<strong>en</strong>to (ditPelé) est un supporteur inconditionnelde son anci<strong>en</strong>ne équipe du FCSantos (1034 buts <strong>en</strong> 1012 r<strong>en</strong>contres). Letriple champion du monde affirme mêmedans les <strong>page</strong>s du journal As que Neymarest plus doué que Lionel Messi: "Messi esttrès bon, mais il dép<strong>en</strong>d beaucoup del'équipe dans laquelle il joue. Il est excell<strong>en</strong>tavec le Barça, mais avec l'équiped'Arg<strong>en</strong>tine, il a beaucoup de difficultés.Neymar joue bi<strong>en</strong> avec Santos mais aussiavec le Brésil. Il est bon des deux pieds, ilpeut dribbler des deux côtés du terrain, etmarquer des buts", a avoué l'anci<strong>en</strong> joueurdu New-York Cosmos. Enfin, l'idole dupeuple brésili<strong>en</strong> a avoué qu'il ne doute pasdu succès du club de Sao Paulo face au FCBarcelone lors du prochain Mondial desClubs au Japon: "Le FC Santos et le FCBarcelone vont aller <strong>en</strong> finale. Je p<strong>en</strong>se quele FC Santos peut vraim<strong>en</strong>t gagner ce tournoicar il possède une meilleure équipeindividuellem<strong>en</strong>t que le Barça", a indiquél'ambassadeur d'honneur du Mondial-2014avant de conclure: "Mais les joueurs duBarça jou<strong>en</strong>t <strong>en</strong>semble depuis 4 ans alorsque le FC Santos possède un groupe beaucoupplus jeune".ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
Les g<strong>en</strong>sMouammarKadhafiL'arbre de Noël géant du quartierSaint-Roch a peut-être été sauvédes bombardem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> Libye.C'est qu'un second acheteur s'yintéressait : nul autre queMouammar Kadhafi.Stéphane Sabourin était au fait dela situation au mom<strong>en</strong>t où laSociété de développem<strong>en</strong>tcommercial (SDC) du c<strong>en</strong>tre-villede Québec a fait l'acquisition del'arbre <strong>en</strong> 2010. A l'époque, ledirecteur général de l'organism<strong>en</strong>e voyait pas l'intérêt de diffusercette information obt<strong>en</strong>ue auprèsde Blachère illumination France,<strong>en</strong>treprise qui a fabriqué l'arbre.Mais c'était avant le Printempsarabe, le r<strong>en</strong>versem<strong>en</strong>t du régimede Kadhafi et l'assassinat dugénéral. Aujourd'hui, la petitehistoire se révèle croustillante etd'actualité. «C'est véridique, réel.Kadhafi <strong>en</strong> personne avaitl'int<strong>en</strong>tion d'acheter cet arbre siQuébec ne le pr<strong>en</strong>ait pas. C'estclair et net», insiste M. Sabourin.L'anci<strong>en</strong> dictateur prévoyaitl'ériger à un important carrefour àTripoli. Son int<strong>en</strong>tion était de l'ylaisser à l'année. «On pourraitdire que l'arbre est fonctionnel etvivant à Québec parce qu'il auraitprobablem<strong>en</strong>t été détruit <strong>en</strong>Libye», précise le DG, faisantréfér<strong>en</strong>ce à la guerre civile et auxbombardem<strong>en</strong>ts alliés qui ontfrappé le pays <strong>en</strong> 2011. M.Sabourin pr<strong>en</strong>d soin de dire quela prés<strong>en</strong>ce d'un second acheteur,<strong>en</strong> l'occurr<strong>en</strong>ce Kadhafi, n'a pasfait grimper le prix de v<strong>en</strong>te. «S'ily avait eu des <strong>en</strong>chères, c'est sûrqu'on aurait perdu», lance-t-il à lablague. La SDC a acheté l'arbreau coût de 278 000 $. La Ville deQuébec a contribué pour 50 000 $.Etats-UnisLe FBI auraitespionné descommunautésreligieusesLe FBI a espionné desgroupes religieux, pourcertains musulmans, etcompilé des données surleurs membres, dans lecadre de r<strong>en</strong>contresdestinées <strong>en</strong> principe àaméliorer les relationsintercommunautaires, aaccusé jeudi un groupeaméricain de déf<strong>en</strong>se desdroits civils.Le FBI a outrepassé sesdroits et trahi la confiancede ces groupes quiavai<strong>en</strong>t accepté cesr<strong>en</strong>contres, affirme l'Aclu(American Civil LibertiesUnion, Union américainedes libertés civiles) dansun rapport basé sur desdocum<strong>en</strong>ts obt<strong>en</strong>us dansle cadre de la loi sur la libertéd'information. «LeFBI a utilisé illégalem<strong>en</strong>tses programmes decontact descommunautés pourcollecter secrètem<strong>en</strong>t etconserver desinformations (...) à desfins de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t»,écrit l'ACLU.Le FBI, sollicité par l'AFP,a rejeté ces accusations,affirmant que lesinformations rassembléesn'étai<strong>en</strong>t pas utilisées àdes fins opérationnelles.L'Aclu m<strong>en</strong>tionne dansson rapport des mémosrédigés par des ag<strong>en</strong>ts duFBI ayant assisté à desrepas du ramadhan à SanFranciso, dans le cadred'un de ces programmesorganisés avec unemosquée <strong>en</strong> 2007 et2008. Les ag<strong>en</strong>ts avai<strong>en</strong>tnoté le nom desparticipants et leursdéclarations. En 2008, ilsavai<strong>en</strong>t même notécomm<strong>en</strong>t contacter cespersonnes, leurs opinionset leurs organisations.Mécont<strong>en</strong>tUn Indi<strong>en</strong> lâche des serp<strong>en</strong>tsdans un bureau des impôtsUn charmeur de serp<strong>en</strong>ts a lâché des dizaines de reptiles dansun bureau des impôts, dans le nord de l'Inde, pour souligner sonmécont<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t face à l'abs<strong>en</strong>ce de réponse de fonctionnairesau sujet d'une demande de terrain. Pris d'effroi, des employésont sauté sur leurs bureaux tandis que d'autres ont pris leursjambes à leur cou <strong>en</strong> voyant cet homme, Hakkul, laisser desserp<strong>en</strong>ts, dont des cobras v<strong>en</strong>imeux, s'échapper des trois sacsdans lesquels ils étai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>fermés. «Il avait fait une demande deterrain pour garder ses serp<strong>en</strong>ts», a rapporté jeudi SubhashMani Tripathi, le chef de l'administration <strong>en</strong> charge des recettesfoncières, interrogé par l'AFP par téléphone depuis la ville deHarraiya, dans l'Etat de l'Uttar Pradesh. «Mais il n'y a pas dedispositions légales» évoquant la possibilité de garder desserp<strong>en</strong>ts sur un terrain. «Au lieu d'att<strong>en</strong>dre une réponse écrite,que nous lui aurions adressée, Hakkul a provoqué la panique <strong>en</strong>lâchant ses serp<strong>en</strong>ts dans tout le bureau», a-t-il ajouté, aprèsl'incid<strong>en</strong>t surv<strong>en</strong>u mardi. Le charmeur de serp<strong>en</strong>ts a expliqué àdes journalistes locaux qu'un administrateur du district lui avaitpromis un terrain voici deux ans.> A C T U / P O S T - R E S T A N T E21Violée par un procheUne Afghaneépouse unagresseur pour êtrelibérée de prisonLe présid<strong>en</strong>t afghan Hamid Karzaï a accepté, jeudi, de libérer une jeuneAfghane qui purgeait une peine de 12 ans de prison pour avoir eu unerelation sexuelle hors du mariage, après avoir été violée par un proche.Le bureau de M. Karzaï adéclaré dans un communiquéque la jeune femme etson agresseur avai<strong>en</strong>taccepté de se marier. Il s'a-git doncd'un revirem<strong>en</strong>t pour la jeunefemme de 19 ans, qui avait précédemm<strong>en</strong>trefusé l'offre d'un jugequi lui proposait d'être libérée sielle épousait son violeur. Son cas aété média-tisé dans un docum<strong>en</strong>taire,dont la diffusion a été interditedans l'Union europé<strong>en</strong>ne parcrainte que les femmes qui y figur<strong>en</strong>tne soi<strong>en</strong>t mises <strong>en</strong> danger si lefilm était diffusé. Plus de 5 000 personnesont récemm<strong>en</strong>t signé uneDes chercheurs américains, <strong>en</strong> utilisantune stratégie analogue à lathérapie génique, ont réussi à protégerdes souris contre le virus du sida,avec une seule injection, selon des travauxpubliés mercredi dans la revue sci<strong>en</strong>tifiquebritannique Nature. Cette stratégie a permisd'induire une production perman<strong>en</strong>ted'anticorps neutralisants anti-VIH chezdes rongeurs génétiquem<strong>en</strong>t modifiés,après une seule injection dans le muscle dela patte des animaux. La technique reposesur l'utilisation d'un vecteur, <strong>en</strong> l'occurr<strong>en</strong>ceun virus inoff<strong>en</strong>sif (un virus associé à l'adénovirusou «AAV»), qui transporte les gènes chargés de programmerla fabrication, directem<strong>en</strong>t dans le muscle,des anticorps protecteurs, qui <strong>en</strong>suite diffus<strong>en</strong>t dansl'organisme. Etant donné le niveau de protectionALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011pétition demandant au présid<strong>en</strong>tKarzaï de libérer la jeune femme.En prison, elle a accouché d'unefille conçue lors du viol et ellel'élève derrière les barreaux, unepratique courante chez les femmesemprisonnées <strong>en</strong> Afghanistan. Lecommuniqué du bureau du présid<strong>en</strong>tne précise pas quand la jeunefemme sera libérée.Lors d'une <strong>en</strong>trevue avecl'Associated Press le mois dernier, lajeune femme avait dit espérer quel'att<strong>en</strong>tion suscitée par le filmpuisse l'aider à être libérée. Maisaprès l'interdiction du film, elle adit perdre espoir et a indiquéqu'elle <strong>en</strong>visageait d'épouser sonvioleur pour pouvoir être libérée.Elle a précisé que son agresseuravait fait des pressions pour qu'ellecesse d'accorder des <strong>en</strong>trevues.Environ la moitié des 300 à 400femmes dét<strong>en</strong>ues <strong>en</strong> Afghanistansont emprisonnées pour des «crimesmoraux», comme les relationssexuelles hors du mariage oul'abandon du foyer conjugal, selondes rapports des Nations unies et dediffér<strong>en</strong>tes orga-nisations derecherche. Les relations sexuelleshors du mariage sont un crime <strong>en</strong>Afghanistan, mais pas le faitd'abandonner son mari.VIHUn pas vers le vaccin franchichez les sourisobt<strong>en</strong>u, avec ce procédé surnommé «VIP» (pour «vectoredimmunoprophylaxis»), l'équipe de biologistes deCaltech (Institut de technologie, Californie) dirigée parle prix Nobel David Baltimore, espère pouvoir transposercette approche chez l'humain.
Les g<strong>en</strong>sAlfredo AriasUn maçon espagnol a trouvé une faille sur Facebook permettantd'usurper facilem<strong>en</strong>t l'id<strong>en</strong>tité d'un internaute et d'<strong>en</strong>voyer desmessages <strong>en</strong> son nom, ont indiqué mercredi cet internaute etl'organisme espagnol chargé de la sécurité sur internet.«Je mesuis inscrit sur un site pour recevoir ses nouveautés et j'aiutilisé mon adresse de courrier Facebook. Les actualisations dece site me sont parv<strong>en</strong>ues mais le nom de l'expéditeur étaitcelui d'une femme», a raconté à l'AFP Alfredo Arias, internautede 37 ans de Léon (nord). Etonné, «je me suis alors créé unformulaire pour essayer» avec un nom fictif. «C'est très simple,car il suffit de savoir créer une <strong>page</strong> internet», a-t-il poursuivi,détaillant la faille sur son blogue «El internauta de Leon». Cemaçon spécialisé dans les travaux difficiles <strong>en</strong> hauteur a alorsécrit samedi à l'Institut national des technologies de lacommunication (Inteco) qui dép<strong>en</strong>d du ministère de l'Industrie.«Nous avons publié un message lorsque nous avons reçu ce casconcret», a confirmé une porte-parole de l'Inteco, qui dit avoirinformé Facebook.> M É D I A S N E TCarrier IQUn logiciel quidérange23Un Américain a découvert qu'un logiciel installé sur plusieurs appareilsAndroid <strong>en</strong>registre secrètem<strong>en</strong>t tout ce que font les utilisateurs.Dans une vidéo diffusée sur YouTube plus tôt cette semaine, le développeurTrevor Eckhart fait la démonstration que le logiciel Carrier IQ <strong>en</strong>registrela localisation de l'utilisateur et chaque frappe qu'il fait, incluant lesmots de passe, les requêtes Google et les messages textes <strong>en</strong>voyés. Ces informationsserai<strong>en</strong>t relayées à l'<strong>en</strong>treprise américaine sans que le propriétairede l'appareil n'<strong>en</strong> soit informé. Selon le développeur, il est impossible de désactiverle logiciel d'une manière simple. Dans un communiqué, Carrier IQs'est déf<strong>en</strong>du <strong>en</strong> affirmant qu'il collecte ces informations pour améliorer leservice offert par les fournisseurs de services sans fil.WikileaksNouvellesrévélationssur la LibyeRéseauxUn Facebook hallaldès 2012Un groupe d'hommes d'affaires musulmans a annoncé jeudi à Istanbul le lancem<strong>en</strong>t début2012 d'un site internet de socialisation de type Facebook s'adressant à un public musulman.C'est avec l'appui de 287docum<strong>en</strong>ts que Wikileaks révèlel'exist<strong>en</strong>ce de relations <strong>en</strong>trecertaines <strong>en</strong>treprises françaiseset les systèmes d'espionnageutilisés par l'anci<strong>en</strong> régime liby<strong>en</strong>de Mouammar Kadhafi. Les"docum<strong>en</strong>ts d'espionnage" quel'on découvre regorg<strong>en</strong>td'informations portant sur del'écoute téléphonique, durepérage par téléphone portableou <strong>en</strong>core du piratageinformatique à distance.Wikileaks comm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t cesdossiers <strong>en</strong> expliquant que "lasurveillance massive est dev<strong>en</strong>uela norme. Des <strong>en</strong>treprises commeVASTech v<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t deséquipem<strong>en</strong>ts secrets pour<strong>en</strong>registrer <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce lesappels de pays <strong>en</strong>tiers"."C'estune nouvelle industrie secrète quia explosé depuis le 11 Septembre2001 et qui représ<strong>en</strong>te desmilliards de dollars chaqueannée. Les <strong>en</strong>treprisesinternationales de surveillance sebas<strong>en</strong>t sur la technologie la plussophistiquée des pays, et lav<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t à tous les pays dumonde". C'est le cas de huit<strong>en</strong>treprises françaises qui ontv<strong>en</strong>du leurs services à des"dictateurs". On parle icid'Alcatel, Qosmos, Thales,Aqsacom, Amesys du groupe Bull,Scan & Target, Septier etVup<strong>en</strong>.Certaines d'<strong>en</strong>tre elles sesont impliquées plus avant aprèsla v<strong>en</strong>te. Amesys dét<strong>en</strong>ait ainsi laliste des 40 opposants au régimeliby<strong>en</strong> dont les adresses mailsétai<strong>en</strong>t piratées dans un but desurveillance.Pour se déf<strong>en</strong>dre deces allégations, Anemys expliqueque depuis 2003, l'embargocontre la Libye est levé et quec'est dans ce contexte "que d<strong>en</strong>ombreuses <strong>en</strong>treprisesfrançaises et étrangères, dontfaisait partie Amesys, ont nouédes li<strong>en</strong>s commerciaux avec laLibye".SalamWorld.com «a pourobjectif principal d'unirla jeunesse (musulmane)dans le partage d'unevision commune et les sainesvaleurs de l'Islam <strong>en</strong> essayant d<strong>en</strong>e pas diffuser d'informationsmalsaines» a déclaré à l'AFPAkhmed Azimov, le vice-présid<strong>en</strong>tde la société qui porte sonnom, créatrice du site. Avec unbureau principal à Istanbul, desant<strong>en</strong>nes à Moscou et au Caire etdes coordinateurs dans 30 pays, lesite, dont les premiers tests de diffusionauront lieu début 2012, apour objectif 50 millions d'utilisateursd'ici trois ans, a indiquéM. Azimov, après une prés<strong>en</strong>tationvidéo du réseau social devantquelque 150 journalistes de paysmusulmans dans les somptueuxlocaux stambouliotes de l'<strong>en</strong>treprise.«L’idée qui se dégage de ceprojet est de créer un réseau sanscont<strong>en</strong>us prohibés par la religion(...) Pour y parv<strong>en</strong>ir, nous allonsavoir une grosse équipe de modérateurset il y aura des filtres.Nous comptons aussi sur les utilisateurspour se modérer euxmêmeset pour filtrer les cont<strong>en</strong>usqui seront diffusés», a expliquél'homme d'affaires russe, originairedu Daguestan. Outres lescont<strong>en</strong>us diffusés par les utilisateurs,il proposera divers servicesLe WiFi est-il nocif ? C’est sur cette questionrécurr<strong>en</strong>te que s’est p<strong>en</strong>ché uneéquipe de sci<strong>en</strong>tifiques arg<strong>en</strong>tins travaillantà la Nasc<strong>en</strong>tis Medicina Reproductiva deCordoba. Et ils vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de publier les résultatsde leur étude dans le journal Fertility andSterility. Si l’on <strong>en</strong> croit les résultats de leursrecherches, l’utilisation d’un ordinateuréquipé d’une connexion sans-fil WiFi auraiteffectivem<strong>en</strong>t des conséqu<strong>en</strong>ces sur l’êtrehumain, <strong>en</strong> particulier sur ses organes reproducteurslorsque l’ordinateur est positionnéprès d’eux.Les radiations électromagnétiques serai<strong>en</strong>tpour les musulmans, comme desguides de villes permettant derepérer mosquées et magasins deproduits hallal, un service d'<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>tà distance ou <strong>en</strong>core unsystème consultations sur desquestions théologiques ou familiales.«En ce mom<strong>en</strong>t, nous sommesoccupés par l'achat d'énormesressources (docum<strong>en</strong>taires)islamiques sur internet pour lesmettre à disposition sur notreréseau», a affirmé M. Azimov,selon la traduction <strong>en</strong> turc de sespropos. «Nous allons t<strong>en</strong>ter decréer une <strong>en</strong>cyclopédie <strong>en</strong> ligne,une sorte de Wikipedia islamique»,a-t-il ajouté. Interrogé sur lefinancem<strong>en</strong>t du projet, le responsabl<strong>en</strong>'a pas souhaité donner dechiffres. «Nous avons de l'arg<strong>en</strong>t,il n'y a pas de problème de cecôté-là», a-t-il laconiquem<strong>en</strong>trépondu, indiquant que les investisseursétai<strong>en</strong>t «un grouped'hommes d'affaires du mondemusulman».Une étude révèleLe WiFi détruit les spermatozoïdes<strong>en</strong> effet à l’origine d’une diminution de la qualitédu sperme humain. Pour parv<strong>en</strong>ir à cerésultat, les chercheurs ont étudié les sem<strong>en</strong>cesde 29 hommes <strong>en</strong> bonne santé. Placés sous unordinateur connecté <strong>en</strong> WiFi p<strong>en</strong>dant quatreheures, un quart des spermatozoïdes avai<strong>en</strong>tcessé de nager, et 9% d’<strong>en</strong>tre eux avai<strong>en</strong>tmême leur ADN <strong>en</strong>dommagé. Placés à unedistance plus importante, la quantité de spermatzoïdesinertes et <strong>en</strong>dommagés a toutefoisdiminué (respectivem<strong>en</strong>t 14% et 3%). Restedonc à savoir à partir de quelle distance unsignal WiFi peut être considéré comme «inoff<strong>en</strong>sif»…ALGERIE NEWS Samedi 3 décembre 2011
FocusExode laïcPar Yacine ChabiEgypte, Irak et SyrieIl n’est pas bon d’êtrechréti<strong>en</strong> <strong>en</strong> Ori<strong>en</strong>tLes Occid<strong>en</strong>taux doiv<strong>en</strong>t cesser d'« avoir peur de leur ombre » et d'observer « un sil<strong>en</strong>cedommageable » face aux atteintes aux droits des minorités chréti<strong>en</strong>nes dans les paysmusulmans, a déclaré jeudi le directeur de l'œuvre d'Ori<strong>en</strong>t, le père Pascal Gollnisch.Au cours d'une table ronde sur les chréti<strong>en</strong>sd'Ori<strong>en</strong>t, organisée par l'Institutfrançais : C<strong>en</strong>tre Saint-Louis à Rome,le religieux, qui dirige cette associationspécialisée dans l'aide aux communautés catholiquesdu Moy<strong>en</strong>-Ori<strong>en</strong>t, a relevé que "certainspays sunnites ou chiites n'hésit<strong>en</strong>t pas à aider"leurs coreligionnaires <strong>en</strong> Irak ou ailleurs dans larégion, tandis que "les chréti<strong>en</strong>s sont les seuls àne pas avoir de souti<strong>en</strong>s extérieurs. "Nous nedemandons pas de favoriser les chréti<strong>en</strong>s maisde faire respecter certaines règles", a-t-il dit,alors que, de l'Irak à l'Egypte, ils sont souv<strong>en</strong>tm<strong>en</strong>acés et obligés à émigrer. Il s'est "étonnéqu'il soit difficile à nos pays de réclamer pourdeux millions de chréti<strong>en</strong>s <strong>en</strong> Arabie Saoudite laliberté de religion, et de déplorer qu'ils soi<strong>en</strong>tprivés de lieux de culte". "On devrait aussi pouvoirdire avec clarté qu'il n'est pas normalqu'une Constitution prévoit qu'un présid<strong>en</strong>tdoive être musulman. Et pourquoi les organisationsféministes sont-elles si discrètes sur lacondition de la femme dans ces pays?", a-t-il<strong>en</strong>core demandé. Selon le père Gollnisch, "leschréti<strong>en</strong>s d'Ori<strong>en</strong>t port<strong>en</strong>t parfois un regardextrêmem<strong>en</strong>t critique" sur les pays occid<strong>en</strong>tauxet leur conception de la laïcité. "Notre laïcité estperçue comme un faux nez de l'athéisme", a-t-ilremarqué et cela affaiblit, selon lui, la cause dela laïcité dans les pays musulmans confrontés àla montée du fondam<strong>en</strong>talisme islamiste. Lepère Gollnisch a jugé le dialogue inter religieuxavec les musulmans plus incontournable quejamais : "Je ne veux pas seulem<strong>en</strong>t m'asseoiravec eux pour boire du thé, je veux parler detout avec nos amis musulmans. Certains,notamm<strong>en</strong>t des intégristes catholiques, voudrai<strong>en</strong>ttorpiller ce dialogue. Moi, je ti<strong>en</strong>s à cequ’il soit inscrit dans ce dialogue la question deschréti<strong>en</strong>s d'Ori<strong>en</strong>t, qui ne doit pas être tabou".Un discours qui intervi<strong>en</strong>t au mom<strong>en</strong>t où leschréti<strong>en</strong>s de Syrie sont accusés par les maniféstantsd’être les «complices des Alaouites au pouvoir».Un analyste estime que cette situation estle résultat d’une politique communautaristecatastrophique «voulue» par plusieurs régimesarabes, notamm<strong>en</strong>t syri<strong>en</strong> et égypti<strong>en</strong>. « EnSyrie, le régime a toujours fait compr<strong>en</strong>dre auxchréti<strong>en</strong>s qu’il est le seul garant de leur sécuritéet de leur survie face aux autres communautés,notamm<strong>en</strong>t sunnite, qui n’hésiterai<strong>en</strong>t pas, unefois au pouvoir, à les persécuter». En Egypte, lerégime Moubarak a toujours expliqué auxOccid<strong>en</strong>taux qu’il protégéreait les Coptesd’Egypte face à l’intégrisme musulman.Celà dit, depuis la révolution du 25 janvier,les chréti<strong>en</strong>s égypti<strong>en</strong>s se s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t marginaliséset persécutés. Autre pays où les chréti<strong>en</strong>s fontface à la viol<strong>en</strong>ce présque quotidi<strong>en</strong>ne, l’Irak.Le carnage perpétré dimanche dernier à Bagdaddans l'église Notre-Dame du Perpétuel Secoursn'est pas un incid<strong>en</strong>t isolé. Il s'inscrit dans unprocessus qui semble inexorable : l'éradicationprogressive de la prés<strong>en</strong>ce chréti<strong>en</strong>ne <strong>en</strong>tre leNil et l’Euphrate.Les pressions exercées sur les chréti<strong>en</strong>s revêt<strong>en</strong>trarem<strong>en</strong>t un tel degré de bestiale viol<strong>en</strong>ce.Il s'agit, le plus souv<strong>en</strong>t, de tracasseries administratives,de mesures insidieuses, de réglem<strong>en</strong>tationstatillonnes sur la pratique religieuse ou leslieux de culte. Mais le résultat est le même :quand ils le peuv<strong>en</strong>t, les chréti<strong>en</strong>s quitt<strong>en</strong>t leursterres ancestrales pour aller <strong>en</strong> Occid<strong>en</strong>t, oùleur intégration ne pose généralem<strong>en</strong>t pas deproblème. Il existe cep<strong>en</strong>dant des communautéschréti<strong>en</strong>nes difficiles à réduire, car elles sont<strong>en</strong>core protégées par leur nombre, comme <strong>en</strong>Égypte, par les institutions, comme au Liban,ou par l'idéologie du régime, comme <strong>en</strong> Syrie.Les chréti<strong>en</strong>s d'Ori<strong>en</strong>t ras<strong>en</strong>tles mursGlobalem<strong>en</strong>t, la situation des chréti<strong>en</strong>sd'Ori<strong>en</strong>t est néanmoins catastrophique. EnPalestine, ils sont m<strong>en</strong>acés par la montée <strong>en</strong>puissance du Hamas. En Israël, les Arabes israéli<strong>en</strong>sde confession chréti<strong>en</strong>ne sont doublem<strong>en</strong>tminoritaires par rapport à la sociétéisraéli<strong>en</strong>ne : <strong>en</strong> tant qu'Arabes et <strong>en</strong> tant quechréti<strong>en</strong>s. Au Liban, le Hezbollah chiite ti<strong>en</strong>t lehaut du pavé, et les chréti<strong>en</strong>s ont vu leurs prérogativesdimi-nuées, notamm<strong>en</strong>t au profit dessunnites. En Irak – terre d'Abraham <strong>en</strong> qui sereconnaiss<strong>en</strong>t les trois religions monothéistes–, le nombre de chréti<strong>en</strong>s se réduit à peau dechagrin. En Algérie, la poignée de musulmansconvertis au christianisme et accusés d'apostasierisqu<strong>en</strong>t leur vie. En Arabie Saoudite, leschoses sont plus simples : seul l'islam a droit decité. Il n'existe aucune église sur le territoiresaoudi<strong>en</strong>. Argum<strong>en</strong>t : "L'Arabie est une terresacrée, vous imaginez une mosquée auVatican ?"Les gouvernem<strong>en</strong>ts de la plupart des paysmusulmans veul<strong>en</strong>t surtout éviter les vagues :ils recommand<strong>en</strong>t à leurs chréti<strong>en</strong>s d'être discrets,de raser les murs.Le nationalisme arabe laïqueles protègeIl n'<strong>en</strong> a pas toujours été ainsi. Au XX e siècle,le nationalisme arabe se voulait laïc et refusaitde s'id<strong>en</strong>tifier à l'islam. Il constituait un avatardu mouvem<strong>en</strong>t des nationalités et s'inspiraitdes idéologies europé<strong>en</strong>nes, marxistes ounationalistes, et avait été influ<strong>en</strong>cé par l'expéri<strong>en</strong>ce<strong>en</strong> Turquie de Kemal Atatürk. Ainsinaquit, <strong>en</strong>tre autres, le Baas (Parti de la r<strong>en</strong>aissancearabe) sous l'égide notamm<strong>en</strong>t du chréti<strong>en</strong>Michel Aflak qui prit le pouvoir <strong>en</strong> Syrie et<strong>en</strong> Irak. Mais un autre courant de p<strong>en</strong>sée étaitapparu sur les bords du Nil : la confrérie desFrères musulmans. Celle-ci voyait dans leCoran l'alpha et l'oméga de la politique et préconisaitde rétablir le califat. Dans cette batailleidéologique, c'est finalem<strong>en</strong>t le nationalismearabe laïc qui a été défait. Pour le plus grandmalheur des chréti<strong>en</strong>s...Synthèse : Y. C.Un religieux catholique areproché aux paysoccid<strong>en</strong>taux leur inaction etmême leur peur à vouloirporter secours aux minoritésreligieuses catholiques despays arabes. Il ne compr<strong>en</strong>dpas le fait que cet Occid<strong>en</strong>t,inv<strong>en</strong>teur du « droitd'ingér<strong>en</strong>ce » humanitaire etmilitaire n'ait pas p<strong>en</strong>sé àcréer le droit d'ingér<strong>en</strong>cereligieuse ! La réponse estpourtant toute simple, cetOccid<strong>en</strong>t est laïc. Un conceptqui écarte toute actionpolitique ou diplomatique,qui repose sur desconsidérations religieuses.Pourtant, ce même Occid<strong>en</strong>tne cesse de crier au dangerquand il s'agit de comm<strong>en</strong>terla victoire des partisislamistes dans ces mêmespays arabes !Pour l'instant, la seule aideque peut offrir cetOccid<strong>en</strong>t,est d’accorder desvisas aux chréti<strong>en</strong>s quiveul<strong>en</strong>t fuir la répression. LaSuède, un pays qui est loind'être connu pour sa ferveurcatholique, a délivré plus decinq mille visas aux chréti<strong>en</strong>sd'Irak, depuis la défaite deSaddam Hussein.Dernièrem<strong>en</strong>t, ces réfugiésiraki<strong>en</strong>s se sont vu prier detrouver un autre paysd'accueil !En France, berceau de lalaïcité, Bernard Kouchner,l'ex-ministre des Affairesétrangères, avait lancé <strong>en</strong>2007 l'opération « Irak 500 ».Cinq c<strong>en</strong>t visas d'<strong>en</strong>tréesdestinés exclusivem<strong>en</strong>t auxchréti<strong>en</strong>s iraki<strong>en</strong>s désireux defuir leur pays sont accordés.Mais voilà, il y avait huit foisplus de demandes que devisas ! Très vite, Kouchner adû revoir sa copie. Avec l'aidedu HCR, il prolongel'opération <strong>en</strong> 2008 et 2009.Au total, 1200 chréti<strong>en</strong>siraki<strong>en</strong>s réfugiés <strong>en</strong> Syrie et<strong>en</strong> Jordanie arriv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Franceavec un statut de « réfugiéspolitiques » celui de réfugiésreligieux n'est pas <strong>en</strong>coreprévu.Selon le HCR, plus de1,8 million de chréti<strong>en</strong>sd'Ori<strong>en</strong>t se retrouv<strong>en</strong>tm<strong>en</strong>acés pour leurappart<strong>en</strong>ance religieuse <strong>en</strong>Irak et, maint<strong>en</strong>ant, <strong>en</strong> Syrie.Le Vatican, pays souverain etnon laïc, n'a délivré aucunvisa. Un prêtre chaldé<strong>en</strong>,réfugié depuis cinq ans <strong>en</strong>Australie, avait déclaré :«L'Eglise catholique romainecontinue de faire del'apartheid <strong>en</strong>tre groupesreligieux catholiques. Auxsollicitations des populationsm<strong>en</strong>acées, elleestime qu'un exode massif <strong>en</strong>Australie serait la meilleuresolution». Voilà donc le Papequi incite les dernierschréti<strong>en</strong>s d'Ori<strong>en</strong>t à quitter laterre natale de Jésus… !