Presse - Jacopin

MF 185/186/187/190L'expérience des presses à Haute Densité

Constructeur de presses à Haute Densité depuis plus de 25 ansIl y a plus d’un quart desiècle, les ingénieurs d’uneusine à Hesston, dans leKansas mirent au point unepresse à Haute Densité.Aujourd’hui, dans cette même usine, lesconcepts d’origine datant de 1978 constituentencore la base solide de la gamme actuelle depresses à Haute Densité Massey Ferguson,et confortent sa supériorité non seulement entermes de performance et de longévité, maisaussi de rapidité d’amortissement.La simplicité est la clé de ce succès !Les presses à Haute DensitéMassey Ferguson ont été conçues par desingénieurs qui connaissent tout du pressage etcomprennent vos besoins. Et cela se voit !Vous n’y trouverez aucune complicationinutile – simplement une conception depointe pour garantir la longévité et la fiabilitédans le temps.Quel que soit le modèle que vouschoisissez, vous avez la certitude de bénéficierde cette même technologie qui permet àcertains utilisateurs de presser plus de 40.000balles par an avec une seule machine.Une technologie qui, au moment derenouveler votre presse contre un nouveaumodèle, vous garantira ainsi une valeur derevente élevée de la machine.2

Capacité élevée et grande souplesse d’utilisationQuelle que soit la récolte, les presses à Haute DensitéMassey Ferguson sont à la hauteur de la tâche.La MF 185 Série II produit des balles ayant unesection de 0,80 m x 0,88 m pour une longueurpouvant aller jusqu’à 2,50 m. Elle est conçue pour lepressage d’ensilage, de foin, de luzerne et de paille.Qu’il s’agisse d’ensilage, de foin, de paille, de luzerne ou même d’une récolte difficile telle que lechanvre, les presses à Haute Densité Massey Ferguson accomplissent leur travail sans histoire.Ces presses sont à l'aise dans toutes les récoltes que vous devez presser. Le passage d’unerécolte à une autre ne nécessite aucun réglage. Il suffit d’entrer dans le champ et de démarrer.La MF186 produit des balles ayant une section de0,70m x 1,20m pour une longueur pouvant allerjusqu'à 2,50m. Elle est conçue pour le pressaged'ensilage, de foin et de paille.La MF 187 produit des balles ayant une section de1,20 m x 0.88 m pour une longueur pouvant allerjusqu’à 2,50 m. Elle est conçue pour le pressaged’ensilage, de foin et de paille.La MF 190 produit des balles ayant une section de1,20 m x 1,27 m pour une longueur pouvant allerjusqu’à 2,74 m. Elle est conçue pour le pressage defoin et de paille.3

La performance avant tout!Chambre de précompressionObtenir à tous les coups lameilleure balle n’est possiblequ’avec une alimentation optimalede la machine.Le ramasseur - 2 mètres sur la MF 185SII, 2,25m sur les MF 186 et MF 187, et 2,1m sur laMF190 - ramassent aisément les andains lesplus larges laissés par les moissonneusesbatteusesmodernes à rendement élevé.Sa conception, privilégiant un petit diamètre etun profil bas , avec un espacement réduit desdents, assure un ramassage net des andains,avec un minimum d’agitation et de perte defeuilles.Les roues de jauge protègent les dents duramasseur contre les dégâts sur les solsaccidentés.Tous les ramasseurs sont à relevagehydraulique commandé depuis le siège duconducteur.Les deux vis de convergence alimentent l’andainvers les ameneurs qui, à leur tour, remplissent lachambre de précompression pour former latranche.Sur les modèles munis d’un dispositif decoupe "cutter" , le rotor pousse la récoltedirectement vers les ameneurs afin d’assurerune alimentation régulière vers la chambre deprécompressionLes tranches pré-formées ne sontacheminées vers la chambre decompression que lorsqu’elles ont atteintla densité présélectionnée.4La hauteur du ramasseur est facile à régleravec cette plaque et son axe de réglage.Les presses MF185 SII, MF 186 et MF 187 avec optiondispositif de coupe "cutter" comportent une tôle àproduits courts, solide, et à haute performance pourassurer un flux régulier de la récolte.

Des balles parfaites, à chaque fois…Les ingénieurs de l’usine Massey Ferguson de Hesston ont étéles premiers à concevoir des modèles qui ont ensuite évoluépour devenir un point de référence dans l’industrie des pressesà Haute Densité.Ces modèles présentent des caractéristiquesde référence telles que la chambre deprécompression, qui forme chaque tranche deballe avant qu’elle ne vienne rejoindre la balleprincipale. La densité du fourrage dans lachambre est présélectionnée, fournissant ainsides tranches de densité et de taille homogènes.Vous pouvez donc produire des balles dedimensions répondant à vos besoins, avec lacertitude d'obtenir toujours une densitéconstante.Le système de liage à double nœud est uneautre idée originale, mise au point par cetteéquipe innovante, qui constitue maintenant laréférence de l’industrie pour les noueurs desgrosses presses. Sur les presses MF la ficelle estalimentée par le haut et par le bas de la balle etla tension de la ficelle au niveau des reteneursest donc la moitié de celle d’un noueur unique.Avec le système de liage à double nœud, lenombre de nœuds ratés en raison de ficelleendommagée, arrachée ou de présence dedébris de récolte est quasi nul.Le contrôle de densité automatique mesure l’effortsur le piston et utilise les vérins hydrauliques sur lachambre de compression pour maintenir unedensité uniforme à travers toute la balle.Le premier nœudachève la balleGrande capacité de stockage de ficelle surchaque côté de la presseLe deuxième nœuddémarre la balle suivante.Le chanvre, un récolte difficile à presser...Pas pour une MF 187...Le cycle de liage à double nœud5

Ventilateur de noueursDispositif de coupe "cutter"Expulsés par un vent soufflantà plus de 140 km/h, les débrissont vite éliminés.Le ventilateur de noueurs disponible sur lespresses à haute densité MF traite les débris defaçon énergique.Entraîné par sa propre pompe hydraulique, leventilateur de noueurs maintient un courant d’airsoufflant à une vitesse de plus de 140 km/h àtravers l’ensemble noueurs.Tous les débrisarrivant au niveau des noueurs sontimmédiatement éliminés. Disponible en option surtoutes les grosses presses MF, le ventilateur denoueurs est monté en série avec l’option "cutter".Pour obtenir un ensilage de hautequalité ou une paille hachée, lespresses MF 185 SII, MF 186 etMF187 peuvent être équipées, enusine, d'un dispositif de coupe"cutter" renforcé.Ce dispositif coupe la récolte à la longueurdésirée et les dents d’ameneurs la ramassentpour remplir la chambre de précompression.Le fait que l’entraînement d’ameneur soitconservé évite de compromettre la qualité destranches.La MF 185 SII comporte un cutter à 11couteaux, tandis que sur les MF186 et MF 187le cutter est à 19 couteaux, proposant deslongueurs de coupe moyennes de 48mm,96mm ou 192mm. Associé au contrôle dedensité de la presse MF, ceci permet d’obtenirdes balles de fourrage de qualité exceptionnelleet des balles de paille à densité élevée.Chaque couteau est muni de son propresystème de sécurité à double ressort assurantune protection contre l’endommagement parl’intrusion de corps étrangers.En baissant le plateau des couteaux, cesderniers sont facilement accessibles.6Un choix de trois longueurs de coupeprésélectionnées est disponible pardéplacement de la tige de sélection.

Essieu TandemPas simplement deux roues en plus!L’option essieu tandem MF est un ensemble muni de rouesauto-directrices qui assure des performancesexceptionnelles sur route et dans le champ à vitesse élevée.L'essieur tandem est disponible sur les pressesMF 185 SII, MF 186 et MF 187. Il est homologuéjusqu'à 65 km/h (uniquement en Allemagne,25 km/h en France) et muni de freinshydrauliques ultra efficaces sur les quatre roues.Des freins pneumatiques peuvent être montésdans les pays où la législation l'exige.L’essieu arrière comporte un système dedirection passif permettant un braquagejusqu’à 19°. Ce qui élimine pratiquement toutrippage sur les prairies. Les roues autodirectricespeuvent être verrouilléeshydrauliquement pour les déplacements à hautevitesse sur route et pour la marche arrière.Les essieux indépendants assurent un grandconfort de conduite, en toute sécurité, surroute et dans le champ.Angle de braquage de 19° évitantl’endommagement du sol et des pneus.7

Transport aisé du champ vers……C’est la dimension de ballesrequise qui détermineravotre choix de presse.Quelle que soit la dimension des balles de lapresse choisie, vous pouvez être certain que letransport des balles sera aisé et efficace. Grâceà la façon unique dont la presse forme etcomprime les tranches, les presses à hautedensité MF fournissent des balles de forme etde densité uniformes. Ces balles sont faciles àempiler, en toute sécurité, faisant gagner dutemps lors du chargement et du déchargement.Le poids supérieur des balles de paille pouvantêtre obtenues avec les presses MF permetd’atteindre la capacité de charge maximale del’ensemble camion et remorque avant que sonvolume maximal de chargement ne soit atteint.Plusieurs des plus grosses centrales électriquesau monde utilisant la paille comme combustiblese trouvent au Danemark et en Angleterre.Elles utilisent toutes des balles de 1,27 m x1,20 m x 2,50 m – la dimension de ballestandard fournie par la MF 190. Ces centralesont un appétit vorace, consommant une ballede 500 kg toutes les 1,5 minutes.Photo d’une Centrale au R.U. stockant desballes MF 190.Toutes les balles MF se prêtent au transport par camion.8

Maîtrise totaleLes propriétaires de presses àhaute densité MF peuventmaintenant bénéficier dumeilleur moniteur del’industrie, qui leur fournittoutes les informations dont ilsont besoin.Le boîtier Datavision, utilisé sur de nombreuxautres équipements Massey Ferguson, fournitdésormais toutes les informations dontl’opérateur peut avoir besoin. L’écran "pressage"(illustré à droite) peut être personnalisé pourindiquer à l’opérateur les informations qu’ildésire afficher.Parmi les informations pouvant être visualiséesgrâce au Datavision :- Données de travail- Affichage personnalisé d’instruments.- Comptage de balles.- Détails des travaux, y compris les nomsde clients ou de champs.- Menus de service- Réglages de graissage centralisé- Données d’entretien- Recherche de pannes- Réglages de travail- Réglages de la presse- Limites d’alarme et visualisation- Surveillance du limiteur à friction- Réglages du véhiculeLa polyvalence et l’utilisation facile du boîtierDatavision vous permet d’obtenir lesinformations voulues, au moment voulu.L’indicateur de sortie de balle signale quand laballe est tombée au bout de la rampe àrouleaux.Sur les presses MF 185 SII, MF 186 et MF 187,l'éjecteur des balles vous permet d'éjecter ladernière balle ou de vider entièrement la chambre.Il suffit de sélectionner le nombre de dents requisau moyen de ce levier.9

De longues années de serviceLes presses à haute densitéMF produisent des milliers deballes chaque année sur lesexploitations du mondeentier et , dans beaucoup decas, elles fonctionnenttoujours parfaitement aprèsquinze ans d'utilisation !Système de graissage centralisé en sériesur toutes les pressesCette performance élevée pendant de longuesannées est due à leur conception robuste, lagrande facilité d’entretien et, bien sûr, à lagrande attention accordée à la constructionde la machine.Afin de minimiser le temps nécessaire pourl’entretien de routine, toutes les presses àHaute Densité MF sont dotées d’un systèmede graissage centralisé automatique pourrépondre aux besoins de lubrification de lamachine. Le réglage de ce système s’effectueau moyen du boîtier Datavision. Un réservoird’huile séparé assure le graissage centralisédes noueurs, minimisant ainsi les tempsd’immobilisation.Des pompes à main facilitent un graissagerapide des noueursDes phares de travail bien placés et un éclairage deservice facilitent un entretien de routine rapide.10

Caractéristiques Techniques:MF 185 Series II MF 186 MF 187 MF 190Dimensions des ballesSection (largeur x hauteur) mm 800 x 875 1200 x 700 1200 x 875 1280 x 1200Longueur mm Jusqu’à 2500 Jusqu’à 2500 Jusqu’à 2500 Jusqu’à 2740Dimensions et poidsLargeur hors tout – essieu simple / tandemmm 2540 / 2540 2970 / 2970 2970 / 2970 3190 / -Longueur hors tout– sans rampe de déchargement mm 7230 7230 7230 7230– avec rampe de déchargement mm 9010 9010 9010 8900Hauteur hors tout– au haut du capot des noueurs mm 2730 2560 2740 3150– au haut de la rambarde mm 3160 3550 3550 3680Poids (sans essieu tandem & cutter) kg 5851 8020 8020 8440Entraînement principalProtection Limiteur à friction et roue libre, Limiteur à friction et roue libre, Limiteur à friction et roue libre, Limiteur à friction et roue libre,boulon cisaillement boulon cisaillement boulon cisaillement boulon cisaillementType de boîte de vitesses Fermée, Double réduction Fermée, Double réduction Fermée, Double réduction Fermée,Triple réductionPistonVitesse coups/mn 41.0 42.7 42.7 25.4Longueur de course mm 710 710 710 780Galets – nombre / Type de roulements 6 / coniques et à billes hermétiques 6 / coniques et à billes hermétiques 6 / coniques et à billes hermétiques 6 / coniques et à billes hermétiquesRamasseurLargeur – panneau à panneau / – dent à dent mm 2232/1970 2660/2230 2660/2230 2470/2120Nombre de barres / dents 4 / 112 4 / 120 4 / 120 5 / 120Espacement entre dents mm 66 66 66 86Protection Limiteur à friction et roue libre Limiteur à friction et roue libre Limiteur à friction et roue libre Limiteur à friction et roue libreRelevage du ramasseur Vérin hydraulique Vérin hydraulique Vérin hydraulique Vérin hydrauliqueAlimentationAmeneur Fourche, à 4 dents Fourche, à 6 dents Fourche, à 6 dents Fourche, à 6 dentsProtection Limiteur à friction cannelé Limiteur à friction cannelé Limiteur à friction cannelé Limiteur à friction canneléChambre de précompression, volume m 3 0.188 0.282 0.282 0.354LiageNombre / type de noueurs 4 / Double nœud, à ficelle 6 / Double nœud, à ficelle 6 / Double nœud, à ficelle 6 / Double nœud, à ficelleType de ficelle / capacité Polypropylène ou sisal / 20 pelotes Polypropylène ou sisal / 30 pelotes Polypropylène ou sisal / 30 pelotes Polypropylène ou sisal / 24 pelotesPneusEssieu simple / Essieu tandem 600/50-22.5 12 ply / 500/50-17 600/50-22.5 12 ply / 500/50-17 600/50-22.5 12 ply / 500/50-17 28L x 26Ramasseur 4 x 16 4 x 16 4 x 16 4 x 16EclairageTrois phares de travail, clignotants de direction/détresse, feux de positionSystème de contrôle et surveillanceDatavision IITracteur recommandéPuissance mini à la PDF / avec Cutter kW 67 / 98 90 / 140 90 / 140 90 / -PDF tr/mn 1000 1000 1000 1000Equipement hydraulique minimum/ recommended 2/3 distributeurs à double effet 2/3 distributeurs à double effet 2/3 distributeurs à double effet 2/3 distributeurs à double effetEquipement standard Ejecteur de balles, Graissage centralisé Ejecteur de balles, Graissage centralisé Ejecteur de balles, Graissage centralisé Graissage centraliséOptionCutter (MF 185S II, MF 186 et MF 187 seulement), Essieu Tandem (MF185S II, MF 186 et MF 187 seulement), Rampe de déchargement renforcée à rouleaux avec indicateurde sortie (MF 185S II, MF186 et MF 187 seulement). Rampe de déchargement standard,Ventilateur de noueurs (en série avec cutter)11

Conception, essais et fabricationMassey Ferguson bénéficie d’une longue tradition d’innovations et d’ingéniosité.Nous interrogeons et analysons en permanence les besoins des agriculteurs. Cen’est que sur ces bases que toutes les techniques de conception et de fabricationavancées peuvent être mises en œuvre pour améliorer le rendement, l'efficacité etla facilité d’utilisation..Tout a été mis en œuvre pour garantir l’exactitude etl’actualité des renseignements contenus dans cette brochure.Toutefois des changements, des évolutions peuvent interveniren permanence sur nos produits et rendre ainsi partiellementcaduques ces informations. De ce fait, le détail précis descaractéristiques techniques de nos produits doit être confirméauprès de nos concessionnaires et distributeurs.Le plus grand réseau de distribution du mondeAvec un réseau de plus de 5000 concessionnaires dans plus de 140 pays, MasseyFerguson peut se vanter d’avoir le réseau de distribution de machines agricoles leplus étendu au monde, avec un service après vente local de première classe.FinancementVotre concessionnaire a accès à un grand choix de solutions de financement pourvotre achat de matériel. Ces solutions sont d’une grande souplesse et structuréespour tenir compte de la trésorerie de chaque client. En fonction du marché, lesoptions de financement possibles sont : crédit bail, location vente, locationfinancière ou crédit classique.Service pièces de rechange de premier choixGrâce à une technologie de pointe, Massey Ferguson est en mesure d’offrir unegamme complète de pièces d’origine AGCO, appuyant toutes les machines MasseyFerguson.Toutes les pièces d’origine AGCO sont conformes aux plus strictesnormes de qualité.. Grâce à un système de commande efficace dans les magasins,vous pouvez être sûr, lorsque vous voyez l’hologramme AGCO, de pouvoir comptersur l’engagement total du meilleur service pièces de l’industrie.www.masseyferguson.comest une marque déposée d‘AGCO Corporation© AGCO Limited. 2005 French/0305/10m 13174/0305/60m