Comptes 2010 - Ville de GenÃ¨ve

More documents

Recommendations

Info

Projets d'arrêtésLe Conseil administratif vous présente deux projets d'arrêtés.Le premier se rapporte aux dépassements de crédits budgétaires de fonctionnement.Le deuxième a trait à l'approbation des comptes annuels de la Ville de Genève et de son bilan établis au 31 décembre 2010.Le conseil municipalArrêté Ivu l'article 30, lettre d), de la Loi sur l'administration des communes du 13 avril 1984;vu les dépassements de charges sur les crédits budgétaires du présent rapport;sur proposition du Conseil administratif,arrête :Article unique. - Il est ouvert au Conseil administratif un crédit de CHF44'778'779.46 pour couvrir les dépassements de charges surles crédits budgétaires de fonctionnement.vu l'article 30, lettres d), e) et f), et 75, al. 2, de la Loi sur l'administration des communes du 13 avril 1984;vu la liste des crédits supplémentaires mentionnés ci-dessus;sur proposition du Conseil administratif,arrête :Article premier - Compte de fonctionnementArrêté IILe compte de fonctionnement de la Ville de Genève pour 2010 est approuvé pour les montants suivants :charges…………………………………………………………………………………………………………………………………… CHF 1'057'948'201.80sous déduction des imputations internes de…………………….……………………...………………………………………………… CHF 48'534'687.19soit un total des charges nettes de………………….…………………………………………………………………………………… CHF 1'009'413'514.61revenus…………………………………………………..……………………………………………………………………………… CHF 1'139'055'157.14sous déduction des imputations internes de……………..……………………………………………………………………………… CHF 48'534'687.19soit un total des revenus nets de…………...……...……………………………………………………………………………………… CHF 1'090'520'469.95excédent de revenus …………………………………………………………..…………………………………………… CHF 81'106'955.348
Il est à mentionner que ces comptes comportent une dérogation au principe de spécialité temporelle pour les charges de fonctionnement relatives àl'acquisition de collections.Article 2 - Compte d'investissementsLe compte d'investissements 2010 est approuvé pour les montants suivants :a) patrimoine administratifdépenses…………………….…………………………………………………………………………………………CHF 112'757'390.77recettes (prélèvements sur préfinancements inclus)……………………………………………….………………… CHF 9'876'394.16investissements nets…………………………………..…………………………………………………………….. CHF 102'880'996.61b) patrimoine financierdépenses……………………………………...……………………………………………………………………… CHF 13'450'232.27recettes (prélèvements sur préfinancements inclus)……………………………….………………………………… CHF 12'237'988.00investissements nets………………………………….……………………………………………………………… CHF 1'212'244.27c) totaldépenses……………………………………………….………………………………………………………………CHF 126'207'623.04recettes (prélèvements sur préfinancements inclus)……………………………….………………………………… CHF 22'114'382.16investissements nets………………………………………………………………………………………………… CHF 104'093'240.88Article 3 - Financement des investissementsLe financement des investissements est approuvé pour les montants suivants :a) patrimoine administratifinvestissements nets…………………………………………………………………………...…………………… CHF 102'880'996.61amortissements…………………………………………………………………….………………………………… CHF 59'041'749.52amortissements complémentaires…………...………………………………………………………………………+ CHF 0.00excédent de revenus de fonctionnement ………………………………………………..…………………+ CHF 81'106'955.34autofinancement……………………………………………………………………………………………………… CHF 140'148'704.86Excédent de financement ……………………………………………………………………………………….…… CHF 37'267'708.25b) patrimoine financierinvestissements nets…………………………………………………………………..……………………………… CHF 1'212'244.27amortissements (autofinancement)………………………………………………………………….……………… CHF 2'492'184.14Excédent de financement …………………………………………………………………… CHF 1'279'939.879
Page 1 and 2: PR-870D é p a r t e m e n t D e s
Page 3 and 4: Présentation succincte
Page 5 and 6: Comptes 2009Budget 2010Présentatio
Page 7: Liste des dépassements de crédits
Page 11 and 12: Récapitulatif des charges et des r
Page 13: Structure des charges de fonctionne
Page 16 and 17: Commentaire général sur les servi
Page 18 and 19: Compétent centrale municipale d'ac
Page 20 and 21: Compétent direction des systèmes
Page 22 and 23: Compétent bâtimentsGroupe Compte
Page 24 and 25: Compétent direction ressources hum
Page 26 and 27: Compétent direction ressources hum
Page 28 and 29: Compétent énergieGroupe Compte D
Page 30 and 31: Compétent logistique et manifestat
Page 32 and 33: Commentaire général sur certains
Page 35 and 36: a Comptes 2010 — AUTORITÉS Compt
Page 37 and 38: Comptes 2010 — AUTORITÉSComptes
Page 43 and 44: A002000Administration centrale311 M
Page 45: Finances et logement
Page 48 and 49: Comptes 2010 — FINANCES ET LOGEME
Page 58 and 59:
Comptes 2010 — FINANCES ET LOGEME
Page 60 and 61:
Comptes 2010 — FINANCES ET LOGEME
Page 62 and 63:
1001530 Charges de la dette consoli
Page 64 and 65:
1005030 Immeubles publics PA314 Ent
Page 66 and 67:
1300000 Direction des ressources hu
Page 69 and 70:
Comptes 2010 — CONSTRUCTIONS ET A
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75:
Page 78 and 79:
2402000 Bâtiments318 Honoraires et
Page 81 and 82:
Comptes 2010 — CULTUREComptes de
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101:
Page 104 and 105:
3101000 Art et culture administrati
Page 106 and 107:
366 Subventions accordées - person
Page 108 and 109:
436 Dédommagements de tiersMontant
Page 110 and 111:
3203000 Musée d’ethnographie311
Page 112 and 113:
3204020 La Nuit de la Science310 Fo
Page 115:
Environnement urbain et sécurité
Page 118 and 119:
Comptes 2010 — ENVIRONNEMENT URBA
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
434 Autres redevances d'utilisation
Page 126 and 127:
4008000 Direction des systèmes d
Page 129:
Cohésion sociale, jeunesse et spor
Page 132 and 133:
Comptes 2010 — COHÉSION SOCIALE,
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 147 and 148:
5001000 Direction cohésion sociale
Page 149 and 150:
435 VentesPar ailleurs, le service
Page 151 and 152:
425 Prêts du patrimoine administra
Page 153 and 154:
5009040 Études et constructions -
Page 155 and 156:
Subventions accordées
Page 157 and 158:
Récapitulation des subventions par
Page 159 and 160:
Détail des subventions (prestation
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Récapitulation des charges et reve
Page 177 and 178:
Détail des subventions relatives
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Investissements - amortissements
Page 199 and 200:
Dépenses d'investissements 2010 pa
Page 201 and 202:
Tableau récapitulatif des amortiss
Page 203 and 204:
N°immoN° rapp.CMN°PFIDate devote
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221:
Bilan de la Ville de Genèveau 31 d
Page 224 and 225:
Bilans résumés comparés par grou
Page 226 and 227:
31.12.2010 31.12.2009CHF CHF2 PASSI
Page 228 and 229:
Détail du bilan au 31décembre 201
Page 230 and 231:
15 Prêts et participations permane
Page 232 and 233:
237 Fonds de recherche 149'143.45-
Page 234 and 235:
AnnexeAux états financiers au 31 d
Page 236 and 237:
Fonds spéciaux 2010Fonds1 AMIEL2 B
Page 239 and 240:
Evolution de la valeur du centime a
Page 241 and 242:
Revenus de fonctionnement par natur
Page 243 and 244:
chapitre/groupe et départementChap
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Charges de fonctionnement par natur
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Dette consolidée de la Ville de Ge
Page 255 and 256:
Personnel occupé par l'Administrat
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
show all

Comptes 2010 - Ville de GenÃ¨ve

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?