13.07.2015 Views

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2001000 Direction <strong>de</strong>s constructions et <strong>de</strong> l’aménagement315 Entretien d’objets mobiliers par <strong>de</strong>s tiersDisponible provenant principalement <strong>de</strong> l’entretien <strong>de</strong> matériel informatique et <strong>de</strong> communication, sous la compétence <strong>de</strong> la DSIC.318 Honoraires et prestations <strong>de</strong> serviceAprès la réévaluation <strong>de</strong>s besoins pour le financement <strong>de</strong> pré-étu<strong>de</strong>s et d’étu<strong>de</strong>s au sein <strong>de</strong> la direction et <strong>de</strong>s unités rattachées, unepartie <strong>de</strong> ces frais sont désormais soumis chaque année à la délibération du Conseil municipal sous la forme d’un crédit d’engagement.Le montant du compte « Honoraires et prestations <strong>de</strong> services confiés à <strong>de</strong>s tiers », a été adapté en conséquence et revu à la baissepour l’exercice 2011.431 Émoluments administratifsDésormais il n’y a plus aucune perception d’émoluments pour l’inscription <strong>de</strong>s entreprises lors <strong>de</strong> la mise en soumission <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong>construction. Raison pour laquelle dès le projet <strong>de</strong> budget 2012, le montant <strong>de</strong> ce compte sera annulé.2202000 Urbanisme310 Fournitures <strong>de</strong> bureau, imprimés, publicitéPour la <strong>de</strong>uxième année consécutive, principalement <strong>de</strong>puis la fin <strong>de</strong>s travaux liés à l’établissement du PDCom, il n’a pas éténécessaire <strong>de</strong> faire appel aux ressources du compte 310530 « Frais d’annonces publicitaires ». D’autre part, le compte 310550« Hélios, plans, cartes <strong>de</strong> géographie » présente également un disponible car les besoins en reproductions <strong>de</strong> plans se sont révélésmoins conséquents que prévu.2401000 Architecture316 Loyers, fermages et re<strong>de</strong>vance d’utilisationLe dépassement provient <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> location du pavillon provisoire pour les enfants <strong>de</strong> l’école Carl-Vogt (PR-736), dont l’installation aété rendue nécessaire pour entreprendre la construction du MEG.318 Honoraires et prestations <strong>de</strong> serviceIl n’a pas été nécessaire <strong>de</strong> recourir aux prestations <strong>de</strong> tiers pour plusieurs étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> faisabilité ou <strong>de</strong>s pré-étu<strong>de</strong>s sur <strong>de</strong>s projetsencore au sta<strong>de</strong> pré-décisionnel ou <strong>de</strong> réflexion. Ces prestations ont été effectuées partiellement en interne.434 Autres re<strong>de</strong>vances d'utilisation et prestations <strong>de</strong> serviceMontant budgété correspondant aux prestations du service en faveur <strong>de</strong> la FVGLS. En <strong>2010</strong>, la Fondation n’a pas fait appel auxprestations du service d’architecture.77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!