13.07.2015 Views

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A002000Administration centrale311 Mobilier, machines, véhicules et matérielCe dépassement est dû principalement à l’aménagement <strong>de</strong> quatre postes <strong>de</strong> travail supplémentaires, suite au transfert <strong>de</strong> l’Arca<strong>de</strong><strong>de</strong>s pièces d’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> l’Etat civil à l’Arca<strong>de</strong> d’information du Pont <strong>de</strong> la Machine.315 Entretien d'objets mobiliers par <strong>de</strong>s tiersDisponibles sur l’entretien du matériel et <strong>de</strong>s logiciels informatiques, sous la compétence <strong>de</strong> la DSIC, ainsi que sur l’entretien d’autrematériel par <strong>de</strong>s tiers géré par le compétent Bâtiments.318 Honoraires et prestations <strong>de</strong> servicesLe volume <strong>de</strong>s prestations <strong>de</strong> services, notamment les frais d’affranchissements, les frais <strong>de</strong> votations, ainsi que les honoraires d’avocatset <strong>de</strong> notaires dépen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>s circonstances politiques qui sont partiellement imprévisibles au moment <strong>de</strong> l’établissement du budget.439 Autres contributionsCette augmentation <strong>de</strong> revenus provient <strong>de</strong>s recettes publicitaires du journal « Vivre à Genève » et <strong>de</strong> l’écart entre le taux réel et le tauxforfaitaire TVA (non budgété).A004000Relations extérieures310 Fournitures <strong>de</strong> bureau, imprimés, publicitéExcé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> dépenses lié au aux projets mairie (impression <strong>de</strong> flyers, affiches, dépliants et annonces dans la presse), à l’expositionuniverselle Shanghai <strong>2010</strong> (pavillons <strong>de</strong> Bâle, Genève et Zurich) et à la fête du 31 décembre. Ce dépassement est couvert par lesgroupes 436 et 450.317 DédommagementsCe dépassement est dû aux déplacements effectués lors <strong>de</strong> l’exposition <strong>de</strong> Shanghai (compensé par le groupe 436).436 Dédommagements <strong>de</strong> tiersCet excé<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> revenus correspond à <strong>de</strong>s rétrocessions <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s associations World Expo et Pr’eau Leman dans le cadre <strong>de</strong>l’exposition universelle Shanghai <strong>2010</strong>. Il provient également d’une re<strong>de</strong>vance perçue pour la mise à disposition <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux stands lors <strong>de</strong>la fête du 1 er août.450 ConfédérationDédommagement accordé par la Direction du Développement et <strong>de</strong> la Coopération du Département fédéral <strong>de</strong>s affaires étrangèrespour les ateliers « Conventions <strong>de</strong> Genève », organisés dans le cadre du budget mairie.43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!