13.07.2015 Views

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 - Ville de Genève

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Charges <strong>de</strong> fonctionnement par nature (chapitre/groupe)Chapitre Désignation <strong>Comptes</strong> Budget <strong>Comptes</strong>groupe <strong>2010</strong> <strong>2010</strong> 2009EcartsC <strong>2010</strong> - B <strong>2010</strong>kCHF kCHF kCHF kCHF %Total <strong>de</strong>s charges 1'057'948.2 1'095'111.1 1'053'827.1 -37'162.9 -3.430 Charges <strong>de</strong> personnel 413'449.0 418'057.6 403'212.1 -4'608.6 -1.1300 Autorités et commissions 1'806.9 2'172.5 1'946.3 -365.6 -16.8301 Traitements du personnel 324'452.9 324'075.1 315'784.8 377.9 0.1303 Assurances sociales 24'641.5 26'040.3 23'918.2 -1'398.8 -5.4304 Caisses <strong>de</strong> pensions et <strong>de</strong> prévoyance 40'388.8 41'872.9 39'657.5 -1'484.1 -3.5305 Assurance maladie et acci<strong>de</strong>nts 8'331.7 9'700.4 8'762.7 -1'368.7 -14.1306 Prestations en nature 2'002.5 2'372.2 1'718.3 -369.7 -15.6307 Prestations aux pensionnés 6'909.1 7'575.0 7'293.6 -665.9 -8.8308 Personnel interimaire 1'144.6 590.0 700.1 554.6 94.0309 Autres charges du personnel 3'771.0 3'659.3 3'430.5 111.8 3.131 Biens, services et marchandises 181'879.2 190'228.0 185'201.4 -8'348.8 -4.4310 Fournitures <strong>de</strong> bureau, imprimés, publicité 10'672.6 11'816.5 10'544.9 -1'143.9 -9.7311 Mobilier, machines, véhicules et matériel 6'305.7 6'165.7 6'791.5 139.9 2.3312 Eau, énergie, combustible 22'145.9 23'337.0 22'095.0 -1'191.1 -5.1313 Achats <strong>de</strong> fournitures et autres marchandises 13'750.2 13'753.3 12'469.7 -3.1 0.0314 Entretien <strong>de</strong>s immeubles par <strong>de</strong>s tiers 52'615.0 52'981.0 52'244.8 -366.0 -0.7315 Entretien d'objets mobiliers par <strong>de</strong>s tiers 8'375.1 10'435.2 9'990.0 -2'060.0 -19.7316 Loyers, fermages et re<strong>de</strong>vance d'utilisation 12'039.7 11'803.2 11'873.9 236.5 2.0317 Dédommagements 2'552.3 2'619.2 2'324.3 -66.9 -2.6318 Honoraires et prestations <strong>de</strong> service 52'126.0 55'522.6 55'341.3 -3'396.6 -6.1319 Frais divers 1'296.6 1'794.3 1'526.0 -497.6 -27.732 Intérêts passifs 37'678.6 44'914.6 40'579.5 -7'236.0 -16.1320 Engagements courants -24.3 100.0 84.3 -124.3 -124.3321 Dettes à court terme 25.5 0.0 0.0 25.5 -322 Dettes à moyen et long terme 37'528.5 44'327.4 40'217.3 -6'798.9 -15.3323 Dettes envers <strong>de</strong>s entités particulières 148.9 487.2 277.9 -338.3 -69.433 Amortissements 84'601.4 99'719.2 75'051.7 -15'117.8 -15.2330 Amortissements ordinaires du PF 2'492.2 2'811.6 4'475.7 -319.4 -11.4246

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!