Comptes 2010 - Ville de Genève

Comptes 2010 — ENVIRONNEMENT URBAIN ET SÉCURITÉComptes de fonctionnementComptes 2010Budget 2010 Ecarts % Comptes 2009ChargesRevenus4003000 Incendie et secoursTotal des charges 50'105'536.63 50'501'099 -395'562.44 -0.8 49'844'609.10Total des revenus 19'351'390.59 20'065'025 -713'634.41 -3.6 19'329'850.94301 Traitements du personnel 30'250'240.20 30'290'521 -40'280.81 -0.1 29'572'414.85303 Assurances sociales 2'264'699.40 2'337'763 -73'063.27 -3.1 2'207'982.75304 Caisses de pensions et de prévoyance 4'154'234.35 4'263'371 -109'137.09 -2.6 4'212'533.80305 Assurance maladie et accidents 572'040.95 837'861 -265'819.91 -31.7 620'036.88306 Prestations en nature 212'202.45 258'000 -45'797.55 -17.8 208'750.55307 Prestations aux pensionnés 372'407.35 955'000 -582'592.65 -61.0 781'665.45309 Autres charges du personnel 1'089'742.15 918'480 171'262.15 18.7 968'342.42310 Fournitures de bureau, imprimés, publicité 136'817.60 198'695 -61'877.40 E -31.1 135'436.10311 Mobilier, machines, véhicules et matériel 1'080'175.30 831'652 248'523.30 E 29.9 1'198'163.75312 Eau, énergie, combustible 806'304.31 765'311 40'993.31 5.4 770'740.05313 Achats de fournitures et autres marchandises 1'387'512.79 1'538'310 -150'797.21 -9.8 1'628'537.32314 Entretien des immeubles par des tiers 1'591'392.81 1'107'991 483'401.81 E 43.6 1'309'904.53315 Entretien d'objets mobiliers par des tiers 1'125'190.92 1'096'900 28'290.92 2.6 1'100'631.03316 Loyers, fermages et redevance d'utilisation 37'363.33 13'500 23'863.33 176.8 33'722.30317 Dédommagements 376'188.74 287'420 88'768.74 E 30.9 313'424.84318 Honoraires et prestations de service 529'491.25 712'177 -182'685.75 E -25.7 575'946.30319 Frais divers 14'050.50 25'300 -11'249.50 -44.5 15'151.50320 Engagements courants 667.00 667.00 584.00331 Amortissements ordinaires du PA 2'784'024.62 2'777'641 6'383.53 0.2 2'721'232.17334 Pertes sur débiteurs 290'212.17 290'212.17 281'286.09351 Dédommagements à des collect. publiques - cantons 124'504.00 120'000 4'504.00 3.8 107'629.60365 Subventions accordées - institutions privées 48'231.00 103'835 -55'604.00 E -53.6 55'460.00390 Intérêts répartis 162'577.04 235'947 -73'369.96 -31.1 217'091.63391 Mise à disposition de locaux 649'708.00 762'584 -112'876.00 -14.8 757'600.00392 Autres prestations internes 45'558.40 62'840 -17'281.60 -27.5 50'341.19420 Avoirs à vue 47.55 47.55 54.60427 Immeubles du patrimoine administratif 276'139.81 343'170 -67'030.19 -19.5 541'221.02429 Autres revenus 2'762.11 350'000 -347'237.89 -99.2 335'217.04434 Autres redevances d'utilis. et prest. de service 5'275'639.84 6'579'465 -1'303'825.16 E -19.8 5'038'156.28435 Ventes 156'690.46 137'000 19'690.46 14.4 131'256.72436 Dédommagements de tiers 764'283.53 184'700 579'583.53 E 313.8 645'576.83439 Autres contributions 57'312.88 5'000 52'312.88 E 1'046.3 42'018.60441 Parts à des recettes cantonales 1'306'837.12 1'160'000 146'837.12 12.7 1'218'109.76450 Confédération 244'518.00 200'000 44'518.00 22.3 244'518.00451 Cantons 3'503.63 3'503.63452 Communes 10'749'997.00 10'750'000 -3.00 10'749'999.00461 Subventions acquises - cantons 157'400.20 120'000 37'400.20 E 31.2 68'511.30491 Mise à disposition de locaux 130'620.00 33'540 97'080.00 E 289.5 20'568.85492 Autres prestations internes 225'638.46 202'150 23'488.46 11.6 294'642.94118