13.07.2015 Views

1 Master Ibiza Export.fh11 - BJC

1 Master Ibiza Export.fh11 - BJC

1 Master Ibiza Export.fh11 - BJC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CARD OPERATED SWITCHES / INTERRUPTEURS À CARTECard operated one-way/Two-waySP switchInterrupteur simple/va-et-vientComplete with coverComplet avec enjoliveur10 A 250 V~Packing 10 units/Emballage 10 unités2A inductive load. 45 to 54 mm. wide cards. Incorporated pilot light.2A charge inductive. Cartes 45 à 54 mm. large. Lampe témoin incorporéePUSH-BUTTON MECHANISMS / MÉCANISMES POUSSOIRTo light keys diffusers add lamp<strong>BJC</strong> code 10039 (not included).Pour illuminer les diffuseurs des touchesjoindre la lampe code <strong>BJC</strong> 10039 (non incluse).Push-buttonPoussoir basculant10 A 250 V~Packing 10 unitsEmballage 10 unités10516KEYS / TOUCHESWHITE BEIGE SLBLANC BEIGE SL10068 10068-A 10068-SLBell/Sonnette 10716-BL 10716-AL 10716-SLLight/Lumière 10717-BL 10717-AL 10717-SLDoor/Porte 10718-BL 10718-AL 10718-SLWaiter/Valet 10719-BL 10719-AL 10719-SLWC WC/WC 10720-BL 10720-AL 10720-SLIf you wish the keys marked with the graphic symbols bellowplease add the the suitable word after the respective codenumber. Example: Beige colour key with diffuser markedWaitress.10716-L WaitressSi vous voudriez les touches marquées avec la pictographieci-dessous veuillez ajouter la parole convenable après le numérodu code respectif. Exemple: Touche couleur beige marquéeServeuse.10716-L ServeuseWaitress Nurse BellboyServeuse Infirmière PorteurBell/Sonnette 10716-B 10716-ALight/Lumière 10717-B 10717-ADoor/Porte 10718-B 10718-AWaiter/Valet 10719-B 10719-AWC WC/WC 10720-B 10720-ACord operated push-buttonPoussoir commande à tirage10 A 250 V~Packing 10 unitsEmballage 10 unités1052110721-B 10721-ADisconnection push-buttonBouton poussoir déconnexion10 A 250 V~Packing 10 unitsEmballage 10 unités1051210712-B 10712-SLSWITCHING MECHANISMS FOR BLINDSMÉCANISMES D'INTERRUPTION POUR VOLETS ROULANTS222Push-button for BlindsPoussoir pour volets roulantsWith electrical interlocking deviceAvec dispositif de verrouillage électriqueSwitch for blindsInterrupteur pour volets roulantsWith mechanical interlocking deviceAvec dispositif de verrouillage mécanique10 A 250 V~Packing 10 unitsEmballage 10 unités2,5A for motors2,5A pour des moteurs105651056910765-B 10765-A 10765-SL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!