how to read connector layout diagram
how to read connector layout diagram how to read connector layout diagram
CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-LAYOUT-DIAGRAMM8A-3-10 SCHÉMA DE DISPOSITION DES BLOCS RACCORD DE CÂBLAGE / DIAGRAMA DE DISPOSICIÓN DE CONECTORESCENGINE ROOM (1.6,2.0L LHD)MOTORRAUM (1.6,2.0L LHD)COMPARTIMENT MOTEUR (1.6,2.0L CONDUITE À GAUCHE)COMPARTIMIENTO DEL MOTOR (1.6,2.0L LHD)C:ENGINE HARNESSC:MOTORKABELBAUMC:FAISCEAU DE FILS -ÉLECTRIQUES DE MOTEURC:MAZO DE CABLES DEL MOTOR< 1.6L >C58C11 (TO D01)C14C16C21C22C20C19C ENGINE HARNESSMOTORKABELBAUMFAISCEAU DEFILS -ÉLECTRIQUES DE MOTEURMAZO DE CABLES DEL MOTORC18 C15C09C033 4 5C77C13C70C30C04C29C05C31C32C06C12C27 C26 C57 C23C10C28CENGINE HARNESSMOTORKABELBAUMFAISCEAU DEFILS -ÉLECTRIQUES DE MOTEURMAZO DE CABLES DEL MOTOR< 2.0L >C14C16C21C22C20C19C18C15C03C09C123 4 5C58C04C30C13C70C29C08C31C27C07C06C05C32C71C28C26 C23 C57 C11 (TO D01) C10
CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-LAYOUT-DIAGRAMMSCHÉMA DE DISPOSITION DES BLOCS RACCORD DE CÂBLAGE / DIAGRAMA DE DISPOSICIÓN DE CONECTORES8A-3-11CONNECTOR NO.STECKER NR.CONNECTEUR NO.CONECTOR N.CONNECTIVE POSITIONANSCHLUSSPOSITIONPOSITION DE RACCORDEMENTPOSICI”N DE CONEXI”NENGINE HARNESS / MOTORKABELBAUM / FAISCEAU DE FILS -ÉLECTRIQUES DE MOTEURMAZO DE CABLES DEL MOTORNOISE SUPRESSOR / STÖRUNGSUNTERDRÜCKER / CONDENSATEUR ANTIPARASITEC03SUPRESOR DE RUIDOEGR STEPPER MOTOR / EGR-SCHRIT- TMOTOR MOTEUR / PAS-À-PAS EGR MOTOR DE AUMENTOC04GRADUAL DE EGRIGINITION COIL #1 / ZÜNDSPULE #1 / BOBINE D' ALLUMAGE #1C05BOBINA DE ENCENDIDO #1IGINITION COIL #2 / ZÜNDSPULE #2 / BOBINE D' ALLUMAGE #2C06BOBINA DE ENCENDIDO #2IGINITION COIL #3 / ZÜNDSPULE #3 / BOBINE D' ALLUMAGE #3C07BOBINA DE ENCENDIDO #3IGINITION COIL #4 / ZÜNDSPULE #4 / BOBINE D' ALLUMAGE #4C08BOBINA DE ENCENDIDO #4CMP SENSOR / CMP-SENSOR / DÉTECTEUR CMPC09SENSOR DE CMPECT SENSOR / ECT-SENSOR / DÉTECTEUR ECTC10SENSOR DE ECTINJECTOR HARNESS (TO D01) / EINSPRITZVORRICHTUNG-KABELBAUM (ZUR D01)/ FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES D'INJECTEUR (VERS D01)C11MAZO DE CABLES DEL INYECTOR (AL D01)OIL PRESSURE SWITCH / ÖLDRUCKSCHALTER / CONTACTEUR DE PRESSION D'HUILEC12INTERRUPTOR DE PRESION DEL ACEITEHEATED OXYGEN SENSOR #1 / BEHEIZTE LAMBDASONDE #1 / DETECTEUR D' OXYGENE CHAUFFE #1C13SENSOR DE OXIGENO CALENTADO #1BACK-UP LIGHT SWITCH / RÜCKFAHRLEU-CHTENSCHALTER / INTERRUPTEUR DE FEUX DE MARCHE ARRIÈREC14INTERRUPTOR DE LA LUZ DE MARCHA ATRÁSTRANSMISSION RANGE SENSOR / GETRIEBESTUFENSCHALTER / CONTACTEUR DE BOITE A VITESSEC15INTERRUPTOR DEL MARGEN DE TRANSMISIONINPUT SENSOR / EINGABESENSOR / CAPTEUR D'ENTREEC16SENSOR DE ENTRADA4WD SWITCH / 4WD-SCHALTER / COMMUTATEUR 4X4 / INTERRUPTOR DE TRACCIÓN EN LASC18CUATRO RUEDAS4WD-L SWITCH / 4WD-L SCHALTER / INTERRUP-TEUR 4WD-LC19SELECTOR DE 4WD - LVEHICLE SPEED SENSOR / FAHRZEUGGESCHWINDIGKEIT-SENSOR / CAPTEUR DE VITESSE DE VÉHICULEC20SENSOR DE LAVELOCIDAD DEL VEHÍCULOOUTPUT SHAFT SPEED SENSOR / AUSGANGSWELLEN-DREHZAHLSENSOR / CAPTEUR DE VITESSE D'ARBRE DE SORTIEC21SENSOR DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDASHIFT SOLENOID / SCHALTM-AGNET / SOLÉNOÏDE DE SÉLECTION DE VITESSEC22SOLENOIDE CAMBIOSSTARTING MOTOR / STARTERMOTOR / DÉMARREURC23MOTO DE ARRANQUEGENERATOR / GENERATOR / GENERATEURC26GENERADOREVAP CANISTER PURGE VALVE / EVAP SPÜLLUFT VENTIL / CLAPET DE PUR-GE CARTOUCHE D'EVAPC27VÁLVULA DE PURGA DEL RECIPIENTE EVAPPOWER STEERING PUMP PRESSURE SWITCH / PUMPENDRUCKSCHALT-ER DER SERVOLENKUNG / INTERRUPTEUR DE PRESSION DE LA POMPE DE DIRECTION ASSISTÉEC28INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE LA BOMBA DE LA SERVODIRECCIÓNIAC VALVE / LLR-VENTIL / SOUPAGE DE RARC29VALVULA DE CONTROL DE AIRE DEL RALENTITHROTTLE POSITION SENSOR / DROSSELKLAPPENÖ-FFNUNGSSENSOR / DÉTECTEUR DE POSITION DU PAPILLONC30SENSOR DE POSICIÓN DEL ACELERADORIAT SENSOR / IAT-SENSOR / DÉTECTEUR IATC31SENSOR DE IATAIR FLOW METER / LUFTMASSENMESSER / DEBITMETRE D' AIRC32MEDIDOR DEL FLUJO DE AIRECKP SENSOR / CKP-SENSOR / CAPTEUR CKPC57SENSOR DE CKPMAP SENSOR / MAP-SENSOR / DÉTECTEUR MAPC58SENSOR DE MAPHEATED OXYGEN SENSOR #2 / BEHEIZTE LAMBDASONDE #2 / DETECTEUR D' OXYGENE CHAUFFE #2C70SENSOR DE OXIGENO CALENTADO #2KNOCK SENSOR / KLOPFSENSOR / DETECTEUR DE DETONATIONC71SENSOR DE GOLPETEOIGNITION TIMING RESISTER / ZÜNDZEITPUNKTGEBER-WIDERSTAND / RESISTANCE DE L'AVANCE A L'ALLUMAGEC77RESISTOR DE DISTRIBUCIÓN DE ENCENDIDO
- Page 27 and 28: 8A-6-23VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
- Page 29 and 30: 8A-6-25VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
- Page 31 and 32: 8A-6-27VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
- Page 33 and 34: 8A-6-29VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
- Page 35 and 36: 8A-6-31VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
- Page 37 and 38: 8A-6-33ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 39 and 40: 8A-6-35ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 41 and 42: 8A-6-37ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 43 and 44: 8A-6-39ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 45 and 46: 8A-6-41ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 47 and 48: 8A-6-43ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 49 and 50: 8A-6-45ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 51 and 52: 8A-6-47ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
- Page 53 and 54: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 55 and 56: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 57 and 58: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 59 and 60: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 61 and 62: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 63 and 64: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 65 and 66: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 67 and 68: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
- Page 69 and 70: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM 8A-3-1SECT
- Page 71 and 72: SCHÉMA DE DISPOSITION DES BLOCS RA
- Page 73 and 74: MEMONOTIZENNOTENOTASCONNECTOR LAYOU
- Page 75 and 76: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 77: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 81 and 82: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 83 and 84: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 85 and 86: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 87 and 88: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 89 and 90: CECONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
- Page 91 and 92: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 93 and 94: CECONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
- Page 95 and 96: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 97 and 98: GQCONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
- Page 99 and 100: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 101 and 102: GQCONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
- Page 103 and 104: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 105 and 106: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 107 and 108: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 109 and 110: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 111 and 112: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 113 and 114: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 115 and 116: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
- Page 117 and 118: 8A-7-2 INSTALLATION POSITIONS OF SI
- Page 119 and 120: 8A-7-4 INSTALLATION POSITIONS OF SI
- Page 121 and 122: 8A-7-6 INSTALLATION POSITIONS OF SI
- Page 123 and 124: 8A-7-2 GROUND POINT / MASSEPUNKT8A-
- Page 125 and 126: 8A-7-4 GROUND POINT / MASSEPUNKT8A-
- Page 127 and 128: SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCH
CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-LAYOUT-DIAGRAMMSCHÉMA DE DISPOSITION DES BLOCS RACCORD DE CÂBLAGE / DIAGRAMA DE DISPOSICIÓN DE CONECTORES8A-3-11CONNECTOR NO.STECKER NR.CONNECTEUR NO.CONECTOR N.CONNECTIVE POSITIONANSCHLUSSPOSITIONPOSITION DE RACCORDEMENTPOSICI”N DE CONEXI”NENGINE HARNESS / MOTORKABELBAUM / FAISCEAU DE FILS -ÉLECTRIQUES DE MOTEURMAZO DE CABLES DEL MOTORNOISE SUPRESSOR / STÖRUNGSUNTERDRÜCKER / CONDENSATEUR ANTIPARASITEC03SUPRESOR DE RUIDOEGR STEPPER MOTOR / EGR-SCHRIT- TMOTOR MOTEUR / PAS-À-PAS EGR MOTOR DE AUMENTOC04GRADUAL DE EGRIGINITION COIL #1 / ZÜNDSPULE #1 / BOBINE D' ALLUMAGE #1C05BOBINA DE ENCENDIDO #1IGINITION COIL #2 / ZÜNDSPULE #2 / BOBINE D' ALLUMAGE #2C06BOBINA DE ENCENDIDO #2IGINITION COIL #3 / ZÜNDSPULE #3 / BOBINE D' ALLUMAGE #3C07BOBINA DE ENCENDIDO #3IGINITION COIL #4 / ZÜNDSPULE #4 / BOBINE D' ALLUMAGE #4C08BOBINA DE ENCENDIDO #4CMP SENSOR / CMP-SENSOR / DÉTECTEUR CMPC09SENSOR DE CMPECT SENSOR / ECT-SENSOR / DÉTECTEUR ECTC10SENSOR DE ECTINJECTOR HARNESS (TO D01) / EINSPRITZVORRICHTUNG-KABELBAUM (ZUR D01)/ FAISCEAU DE FILS ÉLECTRIQUES D'INJECTEUR (VERS D01)C11MAZO DE CABLES DEL INYECTOR (AL D01)OIL PRESSURE SWITCH / ÖLDRUCKSCHALTER / CONTACTEUR DE PRESSION D'HUILEC12INTERRUPTOR DE PRESION DEL ACEITEHEATED OXYGEN SENSOR #1 / BEHEIZTE LAMBDASONDE #1 / DETECTEUR D' OXYGENE CHAUFFE #1C13SENSOR DE OXIGENO CALENTADO #1BACK-UP LIGHT SWITCH / RÜCKFAHRLEU-CHTENSCHALTER / INTERRUPTEUR DE FEUX DE MARCHE ARRIÈREC14INTERRUPTOR DE LA LUZ DE MARCHA ATRÁSTRANSMISSION RANGE SENSOR / GETRIEBESTUFENSCHALTER / CONTACTEUR DE BOITE A VITESSEC15INTERRUPTOR DEL MARGEN DE TRANSMISIONINPUT SENSOR / EINGABESENSOR / CAPTEUR D'ENTREEC16SENSOR DE ENTRADA4WD SWITCH / 4WD-SCHALTER / COMMUTATEUR 4X4 / INTERRUPTOR DE TRACCIÓN EN LASC18CUATRO RUEDAS4WD-L SWITCH / 4WD-L SCHALTER / INTERRUP-TEUR 4WD-LC19SELECTOR DE 4WD - LVEHICLE SPEED SENSOR / FAHRZEUGGESCHWINDIGKEIT-SENSOR / CAPTEUR DE VITESSE DE VÉHICULEC20SENSOR DE LAVELOCIDAD DEL VEHÍCULOOUTPUT SHAFT SPEED SENSOR / AUSGANGSWELLEN-DREHZAHLSENSOR / CAPTEUR DE VITESSE D'ARBRE DE SORTIEC21SENSOR DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDASHIFT SOLENOID / SCHALTM-AGNET / SOLÉNOÏDE DE SÉLECTION DE VITESSEC22SOLENOIDE CAMBIOSSTARTING MOTOR / STARTERMOTOR / DÉMARREURC23MOTO DE ARRANQUEGENERATOR / GENERATOR / GENERATEURC26GENERADOREVAP CANISTER PURGE VALVE / EVAP SPÜLLUFT VENTIL / CLAPET DE PUR-GE CARTOUCHE D'EVAPC27VÁLVULA DE PURGA DEL RECIPIENTE EVAPPOWER STEERING PUMP PRESSURE SWITCH / PUMPENDRUCKSCHALT-ER DER SERVOLENKUNG / INTERRUPTEUR DE PRESSION DE LA POMPE DE DIRECTION ASSISTÉEC28INTERRUPTOR DE PRESIÓN DE LA BOMBA DE LA SERVODIRECCIÓNIAC VALVE / LLR-VENTIL / SOUPAGE DE RARC29VALVULA DE CONTROL DE AIRE DEL RALENTITHROTTLE POSITION SENSOR / DROSSELKLAPPENÖ-FFNUNGSSENSOR / DÉTECTEUR DE POSITION DU PAPILLONC30SENSOR DE POSICIÓN DEL ACELERADORIAT SENSOR / IAT-SENSOR / DÉTECTEUR IATC31SENSOR DE IATAIR FLOW METER / LUFTMASSENMESSER / DEBITMETRE D' AIRC32MEDIDOR DEL FLUJO DE AIRECKP SENSOR / CKP-SENSOR / CAPTEUR CKPC57SENSOR DE CKPMAP SENSOR / MAP-SENSOR / DÉTECTEUR MAPC58SENSOR DE MAPHEATED OXYGEN SENSOR #2 / BEHEIZTE LAMBDASONDE #2 / DETECTEUR D' OXYGENE CHAUFFE #2C70SENSOR DE OXIGENO CALENTADO #2KNOCK SENSOR / KLOPFSENSOR / DETECTEUR DE DETONATIONC71SENSOR DE GOLPETEOIGNITION TIMING RESISTER / ZÜNDZEITPUNKTGEBER-WIDERSTAND / RESISTANCE DE L'AVANCE A L'ALLUMAGEC77RESISTOR DE DISTRIBUCIÓN DE ENCENDIDO