how to read connector layout diagram

MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-57INDICACIÓN DE LOS CONECTORES Y CÓMO LEERLOSLos conectores se indican como se muestra abajo en la sección de “DIAGRAMA DEL CIRCUITO DELSISTEMA”. En cuando a la forma y disposición de terminales de cada conector usado en este manual,consulte la sección de la “LISTA DE CONECTORES”. A continuación se describe cómo se indican ycómo se leen.1. · El terminal macho y el terminal hembra se identifican mediante un recuadro doble y uno sencillo respectivamente.· El conector intermedio que conecta el mazo de cables se muestra mediante las formas del terminal macho y delterminal hembra, pero el conector a conectarse directamente al equipo se muestra mediante la forma del conector enel lado del mazo de cables.· Los conectores descritos en este manual son siempre “conectores del lado del mazo de cables” y se ilustran tal ycomo se ven desde la dirección mostrada a la derecha.Terminal machoA40N.˚ de terminal4 3 2 18 7 6 5Terminal hembraD18A40D1851 2 3 45 6 7 8N.˚ de terminalConsulte la sección de la "LISTA DE CONECTORES" para ver la posiciónde los terminales consultando este código (D18-5).2. · Hay dos tipos de conectores con respecto a la forma que se conectan y se ilustra cada tipo como se indica acontinuación.· A insertarse directamente en el equipo.Esto indica que son id nticos.B15 2·A conectarse con el conector del mazo de cables del equipo· Para conectarse entre mazos de cables (conector intermedio)