how to read connector layout diagram

More documents

Recommendations

Info

8A-1-46 ORGANISATION DE CE MANUELLÉGENDE DES SCHÉMAS DES CIRCUITS ÉLECTRIQUESLe schéma du circuit électrique de chaque système montre le circuit à partir du fusible principal, du boîtier àfusibles ou du contacteur d'allumage (haut du schéma) jusqu'à la masse (bas du schéma) de sorte qu'il sera aiséde suivre <strong>to</strong>ut le circuit lors des travaux d'entretien ou de réparation.De plus amples renseignements sur les blocs raccord de câblage, les points de mise à la masse et les fusiblespeuvent être obtenus en procédant à une référence croisée dans le “SCHÉMA DE CIRCUIT DE SYSTÈME” etles autres sections comme décrit dans les descriptions précédentes de la présente section. Le code de blocraccord de câblage, le numéro de broche et le numéro de fusible constituent le code de référence de laréférence croisée.Numéro de fusibleCe numéro indique le codede référence du “SCHÉMAD’ALIMENTATION ”(Se référer au “SCHÉMAD’ALIMENTATION ” pourvérifier la continuité du circuitsupérieur.)315ABLU1 52 6BOÎTIER ÀFUSIBLESLes différences dans lesspécifications sont indentifiées parcode. Pour les détails, voir la partieinférieure gauche de cette page.COMPTEUR MIXTE(TIGE)Indique une continuité entredeux pages, par ex. lacontinuation avec le mêmesymbole sur l’autre page.Repère de connecteurBLUGRN/RED1Indique que le connecteurest identique.YELE33 1 E34 7 5BLOC DE COMMANDE2 5 6 4Indique un câble blindé.Code couleurORNWHTBLKIndique la couleur du câble.(Se reporter à “CODEDES COULEURS DECÂBLAGE” dans“COMMENT UTILISERCETTE SECTION”.GRN/BLK1 2DÉTECTEURBLKCeci indique les variationssuivant les spécifications.POINT DE MISE À LAMASSE1 4-DOOR2 2-DOORAIndique que le circuitcontinue avec le mêmesymbole sur l’autre page.Ceci indique le numéro depoint de mise à la masse.‘Se référer à la sectionintitulée “POINT DEMASSE” pour retrouverl’emplacement.)8
8A-6-47ORGANISATION DE CE MANUEL 8A-1-47115A620ABLK/RED ORNE08 2 1BOÎTIER À FUSIBLESSymbole repèreDes symboles repères sontutilisés pour améliorer lacompréhension. Pour deplus amples informations,se reporter à “SYMBOLESET REPÈRES” dans“COMMENT UTILISERCETTE SECTION”.ACode de couleurGRN/BLKC40 1 Indique la couleur du câbleSOLÉNOÏDE4 3RELAIS PRINCIPAL21YELGRNMarques identiquesGRNE34 1GRNE34C0621Ceci indique que le blocraccord de caâblageintermédiaire est identique.BLOC DE COMMANDEGRNGRNNuméro de brocheIndique une variationdu circuit en fonctiondes spécifications.6Code de bloc raccord decâblageCeci indique le code de référencevers le “SCHÉMA DEDISPOSITION DES BLOCSRACCORD DE CÂBLAGE” ou la“LISTE DES BLOCS RACCORDDE CÂBLAGE” pour obtenir deplus amples renseignements.GRN2C26Ceci indique le numéro debroche(Se référer à la “LISTEDES BLOCS RACCORDDE CÂBLAGE” pourconnaître l’implantation debroches dans le blocraccord de câblage.)1 2REDE52 1MBRN/REDE52 1MMOTEUROFF ON1BRNINTERRUPTEUR22BRN/RED5BRN/RED BRN/REDBLK5 5 6 1
Page 1 and 2: FOREWORDTABLE OF CONTENTSSECTIONThi
Page 3 and 4: AVANT-PROPOSTABLES DES MATIÈRESSEC
Page 5 and 6: 8A-6-1HOW TO USE THIS MANUAL 8A-1-1
Page 15 and 16: 8A-6-11HOW TO USE THIS MANUAL 8A-1-
Page 21 and 22: 8A-6-17VERWENDUNG DIESER ANLEITUNG
Page 37 and 38: 8A-6-33ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
Page 49: 8A-6-45ORGANISATION DE CE MANUEL 8A
Page 53 and 54: MODO DE EMPLEO DE ESTE MANUAL 8A-1-
Page 69 and 70: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM 8A-3-1SECT
Page 71 and 72: SCHÉMA DE DISPOSITION DES BLOCS RA
Page 73 and 74: MEMONOTIZENNOTENOTASCONNECTOR LAYOU
Page 75 and 76: CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
Page 89 and 90: CECONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
Page 93 and 94: CECONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
Page 97 and 98: GQCONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
Page 101 and 102:
GQCONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKE
Page 103 and 104:
CONNECTOR LAYOUT DIAGRAM / STECKER-
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
8A-7-2 INSTALLATION POSITIONS OF SI
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
8A-7-2 GROUND POINT / MASSEPUNKT8A-
Page 125 and 126:
8A-7-4 GROUND POINT / MASSEPUNKT8A-
Page 127 and 128:
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM / SYSTEM-SCH
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
FUSE IN CIRCUIT FUSE BOXSICHERUNGEN
Page 133 and 134:
POWER SUPPLY DIAGRAM STROMVERGUNGSD
Page 135 and 136:
FUSE IN CIRCUIT FUSE BOXSICHERUNGEN
Page 137 and 138:
SYSTEM CIRCUIT DIAGRAM 8A-7-1SECTIO
Page 139 and 140:
SYSTEMSCHALTDIAGRAMM 8A-7-3ABSCHNIT
Page 141 and 142:
SCHÉMA DES SYSTÉMES ÉLECTRIQUES
Page 143 and 144:
DIAGRAMA DEL CIRCUITO DEL SISTEMA 8
Page 145 and 146:
A-1 CHARGING SYSTEM A-1 LADESYSTEM
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
A-2 CRANKING SYSTEM A-2 KURBELSYSTE
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
MEMONOTIZENNOTENOTASSYSTEM CIRCUIT
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
B-3 REAR WINDOW DEFOGGER B-3 HECKSC
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
B-7 HORN B-7 HUPE B-7 AVERTISSEUR S
Page 195 and 196:
B-8 SEAT HEATER B-8 SITZHEIZUNG B-8
Page 197 and 198:
B-10 RADIO B-10 RADIO B-10 RADIO B-
Page 199 and 200:
B-11 CIGAR LIGHTER B-11 ZIGARRENANZ
Page 201 and 202:
B-12 SLIDING ROOF B-12 TOIT OUVRANT
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
D-4 ROOM LIGHT D-4 INNENRAUMBELEUCH
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
D-6 BRAKE LIGHT D-6 BREMSLEUCHTE D-
Page 235 and 236:
D-7 BACK-UP LIGHT D-7 RÜCKFAHRLEUC
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
E-1 HEATER AND AIR CONDITIONING E-1
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
G-1 CLOCK G-1 UHR G-1 HORLOGE G-1 R
Page 259 and 260:
LIST OF CONNECTORS/LISTE DER STECKE
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
show all

how to read connector layout diagram

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?