13.07.2015 Views

vérin pneumatique pignon-crémaillère - BIBUS France

vérin pneumatique pignon-crémaillère - BIBUS France

vérin pneumatique pignon-crémaillère - BIBUS France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VÉRIN HYDRAULIQUE PIGNON-CRÉMAILLÈREIdentication des facesMS1 - Face avant ou côté de plaque de fermeture du roulement.MS2 - Face de dessous opposée à la clavette lorsque levérin est à mi-rotation (pour les modèles standards).MS3 - Face arrière ou côté opposé à la plaque de fermeturedu roulement.MS4 - Face sur le dessus ou opposée à la face du dessous.DESSUS ou (MS4)FACE AVANTou (MS1)NO. 1 NO. 2ARRIÈREou (MS3)DESSOUS ou (MS2)NO. 4 NO. 3Identication des extrémités de vérinLes extrémités de vérin sont identi és comme indiqué cidessus.Pour les vérins à double crémaillères, le cylindre enhaut à gauche porte le n°1. L’incrémentation se fait ensuitedans le sens des aiguilles d’une montre. Le cylindre en hautà droite porte le n°2. Le cylindre du bas à droite porte le n°3et celui de gauche le n°4.Sur les vérins rotatifs à une seule crémaillère le cylindre àdroite porte le n°3 et celui de gauche le n°4 (il n’y a pas decylindre n°1 ni de n°2 dans ce cas).OricesModèle9001 8003 7007 50015 00030 00075 000150 000300 000600 000Orices standard(NPT)1/4"1/4"1/4"1/4"1/2"1/2"3/4"3/4"1"1"Option (SAE)Ø/nb letsau pouceØ extérieurTube(recommandé)Taille maxiØ maxi pour orifices sur le côtéorices avec réglages course externe*NPT SAE NPT SAE1/2"-20 5/16" 1/8" 3/8"-12 1/4" 7/16"-201/2"-20 5/16" 1/4" 9/16"-18 1/4" 7/16"-207/8"-14 5/8" 1/2" 7/8"-14 3/8" 9/16"-1811/16"-12 3/4" 3/4" 11/16"-12 1/2" 7/8"-1415/16"-12 1" 1" 15/16"-12 3/4" 11/16"-12* Nous consulter pour des demandes d’ori ces spéciaux.102Document non contractuel. Nous nous réservons le droit de faire des modi cations techniques sans préavis.www.bibusfrance.fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!