13.07.2015 Views

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8. Bases légales1. Législation suisse sur l’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>L’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong> est vitale et c’est une<strong>de</strong>nrée alimentaire. Elle est doncsoumise à la législation sur les <strong>de</strong>nréesalimentaires, dont la structure estreprésentée en figure 27.PeupleCONSEILNATIONALCONSEIL DESÉTATSConseil fédéralArt. 97 <strong>de</strong> la Constitution fédéraleProtection <strong>de</strong>s consommatrices et <strong>de</strong>s consommateursOrdonnance sur les <strong>de</strong>nréesalimentaires et les objets usuelsLOI SUR LES DENRÉES ALIMENTAIRESOrdonnance sur le tabacOrdonnance sur l’hygièneOrdonnance sur les substancesétrangères et les composantsOrdonnance sur les additifsOrdonnance sur les <strong>de</strong>nrées alimentairesgénétiquement modifiéesOrdonnance surl’étiquetage et lapublicité <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nréesalimentairesExécution <strong>de</strong> la législationsur les <strong>de</strong>nrées alimentairesDÉP.FÉDÉRALDE L’INTÉRIEUROFSPManuel suisse <strong>de</strong>s <strong>de</strong>nrées alimentairesLettres d’information, bulletins OFSP, trav<strong>au</strong>x <strong>de</strong> laSSCAE, etc.Figure 27 : Structure <strong>de</strong> la législation suisse sur les <strong>de</strong>nrées alimentaires à partir <strong>de</strong> 2005.1.1 Exigences en matière d’e<strong>au</strong><strong>potable</strong>« Par e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>, on entend l’e<strong>au</strong> qui,à l’état naturel ou après <strong>traitement</strong>,convient à la consommation, à la cuissond’aliments, à la préparation <strong>de</strong> mets et<strong>au</strong> nettoyage d’objets entrant en contactavec les <strong>de</strong>nrées alimentaires. » (art. 2<strong>de</strong> l’ordonnance du DFI sur l’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>,l’e<strong>au</strong> <strong>de</strong> source et l’e<strong>au</strong> minérale). L’e<strong>au</strong><strong>potable</strong> est également nécessaire pourfabriquer, traiter et conserver certaines<strong>de</strong>nrées alimentaires <strong>de</strong>stinées à êtreconsommées par l’homme. Elle doitêtre salubre sur les plans microbiologique,chimique et physique, <strong>de</strong> plusson goût, son o<strong>de</strong>ur et son aspectdoivent être irréprochables. Elle ne doitpas contenir <strong>de</strong> microorganismes, <strong>de</strong>parasites, ni <strong>de</strong> substances en nombreou à concentration représentant un dangerpotentiel pour la santé <strong>de</strong> l’homme.Le distributeur est responsable <strong>de</strong> laqualité <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> jusqu’<strong>au</strong> raccor<strong>de</strong>mentprivé (compteur), après quoi cette responsabilitéincombe à l’exploitant ou <strong>au</strong>propriétaire.86 | Traitement <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> <strong>de</strong>stinée à la consommation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!