Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

6. Monitorage et instrumentationayant une forte proportion de groupesaromatiques, elles absorbent beaucoupd’UV. La transmission (plus justementappelée transmittance) repose sur lemême principe, puisqu’elle mesurel’énergie lumineuse traversant uneépaisseur d’eau sans être diffusée niabsorbée (figure 23). La transmittanceest surtout utilisée dans le monitoragedes unités UV. On mesure ainsi lecoefficient d‘absorption/d‘atténuationde l‘eau à 254 nm (CAS 254/CTS 254). Lavaleur CTS 254comprend aussi bien ladistribution des particules insolublesque l‘absorption pour l‘ensemble deSource/diodeParticule ensuspensionCapteur UVSubstance dissouteFigure 23 : Principe de la transmittance (transmissionlumineuse). Le paramètre mesuré est l’énergielumineuse qui parvient au capteur sans avoir étéabsorbée ni réfléchie par l’échantillon d’eaul‘échantillon. Par contre, la valeur CAS 254après filtration de l‘echantillon ne comprendque l‘absorption des substancesdissoutes. Au contraire des valeursCTS 254et CAS 254, la transmission UVdépend de l‘épaisseur de la couche dufluide irradié. Par corrélation, il est possiblede déduire la teneur en carboneorganique dissous (COD) et la demandechimique en oxygène (DCO).TurbiditéLa turbidité d’un milieu correspond à sateneur en matières en suspension. Elleindique combien d’énergie émise dansce milieu est réfléchie par les particulesqu’il contient. La turbidimétrie consisteà mesurer l’intensité de la lumièreréfléchie par un liquide. Une partie dela lumière percutant une particule esttoujours réfléchie par cette dernière.L’ampleur de cette réflexion dépend dela densité et des propriétés des particules(forme, taille, couleur). Ce sontessentiellement les particules mesurant0.1 - 1 µm qui sont responsables dela turbidité. Les mesures utilisent unrayonnement infrarouge de 860 nm.La mesure porte sur l’intensité de lalumière réfléchie à 90° de la sourcelumineuse (figure 24). Les résultatssont exprimés soit en FNU soit en UTN(unités utilisées par l’agence américainepour la protection de l’environnement[EPA]). Notons que ces unités sontéquivalentes lorsque les normes de mesuresont respectées (longueur d’onde,angle de mesure, etc.), auquel cas1 UTN = 1 FNU = 1 FTU = 1 TE/F 90° =1 JTU. L’étalonnage se fait par solutionsstandard de formazine ; celles-cisont commercialisées mais peuventégalement se fabriquer. On utilise engénéral une solution de 400 UTN. Pourles faibles turbidités (< 1 UTN), la précisionde mesure doit être de 0.02 UTN(MSDA). Lorsque la turbidité de l’eauest faible, l’emploi d’une lumière delongueur d’onde de 550 nm donne uneplus grande diffusion et donc une meilleurereproductibilité des mesures. Lalimite de mesure de l’appareil dépendde ses caractéristiques. En cas de forteturbidité, il peut s’avérer judicieux dediluer l’échantillon prélevé.Source/diodeParticule ensuspensionDétecteurSubstance dissouteFigure 24 : La turbidimétrie mesure la lumièreréfléchie avec un angle de 90° par rapport à la sourcelumineuse.78 | Traitement de l’eau destinée à la consommation