Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5. Procédés <strong>de</strong> potabilisation <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong>Traitement classique multi-étapesd’une e<strong>au</strong> karstiqueLes e<strong>au</strong>x karstiques présentent, commeles e<strong>au</strong>x superficielles, <strong>de</strong>s fluctuations<strong>de</strong> qualité relativement importantes.De ce fait, une station typiquement<strong>de</strong>stinée à leur <strong>traitement</strong> intègrera plusieursétapes d’élimination <strong>de</strong> particuleset <strong>de</strong> composés, <strong>de</strong> transformation<strong>de</strong> ces composés et <strong>de</strong> désinfection.La figure 21 illustre la filière <strong>de</strong> l’uned’elles, celle <strong>de</strong> Röschenz (BL).Floculation/sédimentationFiltrationrapi<strong>de</strong>OzonationFiltration surcharbon actifChloratione<strong>au</strong> brutesédimentation.floculatione<strong>au</strong> <strong>potable</strong>Figure 21 : schéma simplifié <strong>de</strong> la chaîne <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>de</strong> source karstique <strong>de</strong> Röschenz (BL).Traitement mo<strong>de</strong>rne multi-étapesd’une e<strong>au</strong> <strong>de</strong> lacLes stations multi-étapes mo<strong>de</strong>rnesten<strong>de</strong>nt à réduire le nombre <strong>de</strong> procédéstout en les mo<strong>de</strong>rnisant - enincluant notamment <strong>de</strong>s procédésmembranaires.A titre d’exemple, la station <strong>de</strong> pompage<strong>de</strong> Männedorf (ZH), intégralementnouvelle, dans laquelle l’e<strong>au</strong> du lac estd’abord ozonée (figure 22) puis filtréesur charbon actif et enfin sur membrane(ultrafiltration).OzonationFiltrationsur charbon actifUltrafiltratione<strong>au</strong> brutee<strong>au</strong> <strong>potable</strong>Figure 22: schéma simplifié <strong>de</strong> la chaîne <strong>de</strong> <strong>traitement</strong> d’e<strong>au</strong> <strong>de</strong> lac <strong>de</strong> la station <strong>de</strong> pompage <strong>de</strong> Männedorf (ZH).74 | Traitement <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> <strong>de</strong>stinée à la consommation