Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Oxydation chimique <strong>de</strong>s composésorganiquesLe dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore oxy<strong>de</strong> généralementles composés organiques partransfert d’électrons. Le radical organiqueainsi formé réagit à son tour avecune molécule <strong>de</strong> dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore ouavec d’<strong>au</strong>tres composés présents dansl’e<strong>au</strong>. Le dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore présente<strong>au</strong>ssi l’intérêt d’oxy<strong>de</strong>r <strong>de</strong> manièresélective les composés précurseurs<strong>de</strong> substances porteuses <strong>de</strong> goût etd’o<strong>de</strong>ur (par exemple les phénols). Il neproduit pas <strong>de</strong> trihalométhanes (THM),contrairement <strong>au</strong> chlore. Par ailleurs,il décolore efficacement les aci<strong>de</strong>shumiques et fulviques.Autres facteursSelon la composition <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong>, ledioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore pourra faciliter la floculation<strong>de</strong>s agents <strong>de</strong> turbidité, doncaméliorer une filtration subséquente.DifficultésLe dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore est un gaz toxiquesouvent produit sur place. Il est explosifà partir <strong>de</strong> 10 vol. %. Cet élément doitêtre pris en compte en présence <strong>de</strong>solutions aqueuses <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 8 g/l. Parailleurs, les solutions <strong>de</strong> chlorite sontinflammables et peuvent réagir avec lessubstances organiques inflammables.Aux pH courants dans les stations<strong>de</strong> <strong>traitement</strong> <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong>, le dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong>chlore se transforme essentiellementen chlorite (hémotoxique) et seulementpartiellement en chlorate. Tous <strong>de</strong>uxsont indésirables dans l’e<strong>au</strong>. Il estdonc nécessaire <strong>de</strong> ne pas dépasserla dose <strong>de</strong> 0.4 mg ClO 2/l pour gar<strong>de</strong>rle chlorite et le chlorate en <strong>de</strong>çà <strong>de</strong>leur valeur <strong>de</strong> tolérance. Le dioxy<strong>de</strong><strong>de</strong> chlore dégage une o<strong>de</strong>ur piquantelorsque sa concentration dépasse 0.05- 0.1 mg/l. L’oxydation <strong>de</strong> composésphénolés et humiques peut entraîner lacoloration j<strong>au</strong>ne <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> (formation <strong>de</strong>quinones et <strong>de</strong> leur sous-produits). Cephénomène survient en cas d’oxydationincomplète d’e<strong>au</strong>x brutes généralementriches en substances humiques. Il peutêtre évité en déterminant précisémentle dosage <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>rnières ou en réalisantune préoxydation. Autres sousproduits<strong>de</strong>s réactions du ClO 2avecla MON : les composés oxygénés <strong>de</strong>types aldéhy<strong>de</strong>s et cétones, qui peuventprovoquer une h<strong>au</strong>sse <strong>de</strong>s COA.Pré/post-<strong>traitement</strong>s possiblesTous les pré<strong>traitement</strong>s peuvent êtremis en œuvre, selon la composition <strong>de</strong>l’e<strong>au</strong> brute. La préoxydation (chloration,ozonation) <strong>au</strong>gmente notablement ladurée <strong>de</strong> vie du dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore. Encas d’ozonation préalable sans filtrationsubséquente, on prendra gar<strong>de</strong> <strong>au</strong> faitque le dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore et le chlorites’oxy<strong>de</strong>nt en chlorate <strong>au</strong> contact <strong>de</strong>l’ozone. Si le dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore parvient<strong>au</strong>x filtres <strong>de</strong> charbon actif, il y estréduit en chlorite. En milieu aérobie, lechlorite et le chlorate ne sont pas transformésplus avant dans ces filtres.Valeurs limites/valeurs <strong>de</strong> référencePour <strong>de</strong>s raisons organoleptiques,l’OSEC fixe à 0.05 mg/l la valeur <strong>de</strong>tolérance du dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> chlore dansl’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>. Cette valeur est fixée à0.2 mg/l pour le chlorate (ClO 3-) et pourle chlorite (ClO 2-) issus du <strong>traitement</strong> <strong>de</strong>l’e<strong>au</strong>.Office fédéral <strong>de</strong> la santé publiqu (OFSP) | 55