13.07.2015 Views

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

donnée qui dépend du désinfectant, dumicroorganisme ciblé et du t<strong>au</strong>x d’abattementvoulu (p. ex. 99 %) ; il est expriméen mg*min/l. Par analogie, il est<strong>au</strong>ssi possible <strong>de</strong> déterminer la dosenécessaire pour caractériser une désinfection<strong>au</strong> moyen <strong>de</strong> rayons ultraviolets( par multiplication <strong>de</strong> l’intensité <strong>de</strong> laradiation et <strong>de</strong> sa durée). La littératurespécialisée contient <strong>de</strong>s valeurs en J/m 2pour obtenir une réduction significatived’un germe donné. Les c*t établis enlaboratoire doivent être utilisés avecpréc<strong>au</strong>tion en station, puisque lesorganismes <strong>de</strong> l’environnement présententsouvent une <strong>au</strong>tre sensibilité <strong>au</strong>xdésinfectants, et notamment une plusgran<strong>de</strong> résistance. Autres paramètres<strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> dont dépendra la fiabilité d’unedésinfection : son pH, sa température,ses composés inorganiques et sesCOD. Les processus <strong>de</strong> désinfectiondépen<strong>de</strong>nt très fortement <strong>de</strong> la température.Quant <strong>au</strong> pH, il détermine lachlore [mg/L]10,01,00,10,01HOClOCl -NH 2 Cl0,0010,1 1,0 10 100 1000Temps [min]Figure 14 : Efficacité <strong>de</strong> désinfection <strong>de</strong> diversesespèces chlorées (aci<strong>de</strong> hypochlorique [HOCl],hypochlorite [OCl-], monochloramine [NH 2Cl] pourl’inactivation d’E. coli à 99 %.spéciation <strong>de</strong>s oxydants dans l’e<strong>au</strong>. Cepoint est particulièrement important ence qui concerne le chlore, puisque celui-cise présente <strong>au</strong>ssi bien sous formetrès active (HOCl) que moins active(OCl-) dans la fourchette <strong>de</strong> pH <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong><strong>potable</strong> (figure 14).La matière organique naturelle réagitavec les agents oxydants, dont elle réduit,par conséquent, les concentrationsefficaces dans l’e<strong>au</strong>. De même, certainscomposés anorganiques, tels que leFe(II), le Mn(II) ou les sulfures, décomposentrapi<strong>de</strong>ment les désinfectantset diminuent donc la durée d’action <strong>de</strong>ces <strong>de</strong>rniers dans l’e<strong>au</strong>. Puisque chaquee<strong>au</strong> à traiter présente ses propresparticularités en matière <strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>en produits désinfectants, on tiendracompte <strong>de</strong> ce facteur dans le calcul <strong>de</strong>la concentration effective c du désinfectant.C’est <strong>au</strong>ssi la raison pour laquelle<strong>de</strong>s essais doivent être menés sur l’e<strong>au</strong>brute elle-même. Dans la pratique, c’esten mesurant la concentration résiduelledu désinfectant à la sortie <strong>de</strong> l’unité (fin<strong>de</strong> la durée <strong>de</strong> réaction) que l’on peutsurveiller et répartir ce dosage et jugers’il est suffisant. Autre élément fondamentalpour la désinfection : les paramètresstructur<strong>au</strong>x et hydr<strong>au</strong>liques dubassin et <strong>de</strong>s points d’injection, puisquela durée <strong>de</strong> contact avec le désinfectantdépendra <strong>de</strong> ces paramètres. Lebrassage du désinfectant doit se fairerapi<strong>de</strong>ment et tous les volumes d’e<strong>au</strong>successifs doivent enregistrer la mêmedurée <strong>de</strong> séjour dans le bassin. Lesunités classiques comportent plusieurscompartiments (bassins <strong>de</strong> contactinterconnectés). Mais seule une cuveavec plug-flow parfait (écoulement àpiston) permet théoriquement <strong>de</strong>s durées<strong>de</strong> séjour i<strong>de</strong>ntiques. Les paquetsd’e<strong>au</strong> se déplacent alors en flux laminairesans se mélanger. En pratique, c’estvers ce type d’écoulement à piston quedoivent tendre les stations. Les essaisen unités pilotes permettent d’optimiserles paramètres hydr<strong>au</strong>liques <strong>de</strong>s bassinsgrâce à l’insertion <strong>de</strong> dispositifs minimisantles courts-circuits hydr<strong>au</strong>liques.L’évaluation exh<strong>au</strong>stive <strong>de</strong> la qualitéhygiénique <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> brute ne peut sepasser <strong>de</strong> tests microbiologiques. Ceux-Office fédéral <strong>de</strong> la santé publiqu (OFSP) | 51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!