13.07.2015 Views

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

Procédés reconnus destinés au traitement de l'eau potable

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3. MicroorganismesgermesindicateursIntroductionCe sont les contaminations microbiologiques<strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> et leurs sérieuses conséquencessanitaires pour l’homme quisont à l’origine <strong>de</strong>s premières recherchessur la production d’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>.L’évaluation <strong>de</strong> la charge microbiologique<strong>de</strong> l’e<strong>au</strong>, brute ou <strong>potable</strong>, reposesur le principe <strong>de</strong> l’indicateur microbien.L’idée est qu’il est possible d’extrapolerle <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> pollution microbiologique<strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> - et donc le danger sanitairequ’elle représente pour l’homme - enne se basant que sur l’analyse <strong>de</strong>quelques germes particuliers. Cesgermes indicateurs doivent présenterles mêmes propriétés que les germespathogènes en termes <strong>de</strong> prévalence,d’expansion, <strong>de</strong> résistance, <strong>de</strong> sensibilité<strong>au</strong>x désinfectants, etc., et doiventpar ailleurs être faciles à détecter.Nous décrirons brièvement ici lesmicroorganismes (bactéries, virus,protozoaires) les plus fréquents enSuisse et <strong>au</strong>ssi les plus importants enmatière d’hygiène. Cette liste n’est pasexh<strong>au</strong>stive : elle contient uniquementles microorganismes qui peuvent servird’indicateurs et ceux qui font l’objet<strong>de</strong> prescriptions légales spécifiques.Il existe bien sûr bon nombre d’<strong>au</strong>tresgermes pathogènes susceptibles d’êtrevéhiculés par l’e<strong>au</strong>, mais il est alorsquasiment certain que leur présencedans l’e<strong>au</strong> est toujours associée à celle<strong>de</strong>s microorganismes ici décrits. Le table<strong>au</strong>1 résume les valeurs <strong>de</strong> tolérancefixées par l’ordonnance sur l’hygiène(OHyg) du DFI en matière <strong>de</strong> microorganismes.Table<strong>au</strong> 1: Résumé <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> tolérance fixéespar l’OHyg pour les microorganismes présents dansl’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong> traitée et non traitée (état 1er avril2007). La valeur <strong>de</strong> tolérance est la même pour E.coli et pour les entérocoques, que l’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong> soittraitée ou non.Valeur <strong>de</strong>toléranceE. coli nd/100 mlgermes aérobiesmésophiles <strong>au</strong> captage 100/mlgermes aérobiesmésophiles avec <strong>traitement</strong> 20/mlgermes aérobies mésophilesdans le rése<strong>au</strong> <strong>de</strong> distribution 300/mlEntérocoquesnd/100 mlnd : non détectableBactériesGermes aérobies mésophiles (GAM)Ce terme générique regroupe tous lesmicroorganismes d’origine naturelleou anthropogène (bactéries, levures,champignons) qui croissent sur substratnutritif non spécifique <strong>au</strong>x conditionsstandard (30°C, oxygène <strong>de</strong> l’air ambiant,72h). Il s’agit là d’une mesure <strong>de</strong>la charge globale en microorganismesdans l’e<strong>au</strong> brute et l’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong>. L’OHygfixe à 20/ml la valeur <strong>de</strong> tolérance <strong>de</strong>sGAM dans l’e<strong>au</strong> <strong>potable</strong> après <strong>traitement</strong>.Un t<strong>au</strong>x allant jusqu’à 300 GAM/ml est encore toléré dans le rése<strong>au</strong> <strong>de</strong>distribution après réviviscence microbienne.Les GAM ne représentent qu’unefaible proportion <strong>de</strong>s germes présentsdans l’e<strong>au</strong>. En effet, le nombre total <strong>de</strong>germes, quantifié par cytométrie <strong>de</strong> flux,peut atteindre <strong>de</strong>s valeurs 1000 foisplus élevées. Les résultats issus <strong>de</strong> ces<strong>de</strong>ux métho<strong>de</strong>s ne présentent pas <strong>de</strong>corrélation entre eux, ou alors seulementtrès faible, si bien que les GAM nedonnent qu’une mesure partielle du t<strong>au</strong>x<strong>de</strong> désinfection réalisé par la station <strong>de</strong><strong>traitement</strong>.10 | Traitement <strong>de</strong> l’e<strong>au</strong> <strong>de</strong>stinée à la consommation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!