regulateur de debit unidirectionnel compense en ... - Duplomatic

32 300/112 FDRPC*REGULATEUR DE DEBITUNIDIRECTIONNEL COMPENSEEN PRESSION ET VISCOSITEMONTAGE SUR EMBASE:RPC2 ISO 6263-06 (CETOP 06)RPC3 ISO 6263-07 (CETOP 07)SYMBOLEPRINCIPE DE FONCTIONNEMENT— RPC* est un régulateur de débit compensé en pression etviscosité.— Le débit est réglé par un bouton gradué qui ajustel'étranglement et qui peut être bloqué dans n'importequelle position de réglage par une vis.— La plage de réglage du débit s'exerce sur 6 tours debouton et un indicateur signale le nombre de tourseffectués. Sur demande, le réglage sur 1 tour du boutonRPC ** /M est disponible.CARACTERISTIQUES (avec une huile minérale ayant une viscosité 36 cSt à 50°C)RPC2RPC3Pression d’utilisation maxiPression d’ouverture clapet anti-retourDifférence mini de pression entre E et Ubarbarbar3200,5102500,512Débits maxima régulésDébit mini regulél/minl/min22 - 38 - 700,050100 - 1500,120Plage de température ambiante°C–20 / +50Plage de température du fluide°C–20 / +80Plage de viscosité du fluidecSt10 ÷ 400Viscosité de fonctionnement préconiséecSt25Degré de contamination de fluideSelon ISO 4406:1999 classe 20/18/15Massekg3,67,832 300/112 FD 1/4

RPC*1 - CODIFICATIONR P C - T / / / /Régulateur dedébit compensé en pressionTaille nominale:2 = ISO 6263-06 (CETOP 06)3 = ISO 6263-07 (CETOP 07)C = clapet anti-retour incorporé(Ne pas préciser si pas demandé)Compensation en viscositéDébit contrôlé: Taille 2 Taille 3N = 22 l/min N = 100 l/minS = 38 l/min S = 150 l/min70 = 70 l/minJoints d’étanchéité:ne pas préciserpour les huiles minéralesV = viton pour fluides particuliersSérie: 31 pour RPC243 pour RPC3(de 30 à 39 et de 40 à 49 lescotes et les encombrementsd'installation restent inchangés)M = réglage du bouton sur 1 tour(ne pas préciser pour réglage sur six tours)RC = régulateur de course du compensateur(Ne pas préciser si pas demandé)2 - COURBES CARACTERISTIQUES (valeurs obtenues avec une viscosité 36 cSt à 50°C)REGULATIONPERTES DE CHARGE ∆p-QU→E(version M)TOURS DU BOUTON3 - FLUIDES HYDRAULIQUESUtiliser des fluides hydrauliques à base d'huile minérale type HL ouHM selon ISO 6743-4. Avec ces types des fluides, utiliser joints enNBR (code N). Pour des fluides type HFDR (esters phosphoriques)utiliser des joints en FPM (code V). Pour l'emploi d'autres types defluides comme par exemple HFA, HFB, HFC consulter notre bureaud'études.Le fonctionnement avec un fluide à une température supérieure à80°C entraîne une dégradation rapide de la qualité du fluide et desjoints. Les propriétés physiques et chimiques du fluide doiventrester intactes.4 - COMPENSATION EN PRESSIONDeux étrangleurs sont montés en série dans le régulateur. Lepremier, à fente progressive, assure le réglage initial à l’aide dubouton. Le second, piloté par la pression amont et aval du premier,assure un équilibre de pression entre l’entrée et la sortie del’appareil. Dans ces conditions, la valeur de débit prédéterminéereste constante avec une tolérance de ± 2% au débit max. de laplage et à la ∆p max entre les deux orifices.5 - COMPENSATION EN VISCOSITEUn compensateur, sensible aux variations de température, montésur le premier étrangleur, permet d'en ajuster sa position tout enmaintenant le même débit, même lors de la variation de viscosité del'huile. La marge de tolérance de la variation de débitprédéterminée est fixée à ± 2,5% de la valeur du débit maxi.6 - LIBRE DEBIT EN SENS INVERSESur demande, les régulateurs RPC * sont fournis avec clapet antiretourincorporé pour permettre le passage libre en sens inverse àcelui contrôlé. Pour la codification ajouter C (voir point 1).7 - REGULATION COURSE DU COMPENSATEURPour éviter des mouvements incontrôlés du récepteur lors de samise en mouvement, la valve RPC peut être livrée avec undispositif spécial, qui contrôle la course du compensateur en évitantune ouverture supérieure à celle nécessaire pour le réglage.Pour la codification il faut ajouter au code de la valve le code RC(voir point 1).32 300/112 FD 2/4

RPC*8 - ENCOMBREMENTS RPC2 SERIE 311234dimensions en mm9.5ø62Eø8.582.5101.5U1105069.5769527512345Bouton de réglageRotation à gauche pour augmentation du débitSurface de montage avec joints d'étanchéité:N. 2 joints toriques type 119 (15.08x2.62)Indicateur du nombre de tours du boutonRégulateur de course du compensateur RC (optionnel)Vis de blocage du boutonPLAN DE POSE:ISO 6263-06-05-*-97 (CETOP 4.5.2-2-06-320)VIS DE FIXATION: N. 4 vis TCHc ISO 4762 M8x60Couple de serrage: 20 Nm9 - ENCOMBREMENTS RPC3 SERIE 431234dimensions en mm10.7ø62Eø11101.5123U14074610.7 101.512327512345Bouton de réglageRotation à gauche pour augmentation du débitSurface de montage avec joints d'étanchéité:N. 2 joints toriques type 3106 (26.65x2.62)Indicateur du nombre de tours du boutonRégulateur de course du compensateur RC (optionnel)Vis de blocage du boutonPLAN DE POSE:ISO 6263-07-09-*-97 (CETOP 4.5.2-2-07-250)VIS DE FIXATION: N. 4 vis TCHc ISO 4762 M10x90Couple de serrage: 40 Nm32 300/112 FD 3/4

RPC*10 - EMBASES (voir fiche technique 51 000)TypePMRPC2-AI4Gorifices de raccordement sur face inférieurePMRPC3-AI6Gorifices de raccordement sur face inférieureOrifices taraudés1/2” BSP 1” BSPDUPLOMATIC OLEODINAMICA S.p.A.20015 PARABIAGO (MI) • Via M. Re Depaolini 24Tel. +39 0331.895.111Fax +39 0331.895.339www.duplomatic.com • e-mail: sales.exp@duplomatic.com32 300/112 FD REPRODUCTION INTERDITE.4/4LA SOCIETE SE RESERVE LE DROIT D’APPORTER TOUTE MODIFICATION