RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2010-2011 - Tourisme Québec
RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2010-2011 - Tourisme Québec
RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2010-2011 - Tourisme Québec
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Production d’outils promotionnelsAfin de soutenir ses actions et campagnes promotionnellessur les marchés internationaux, leMinistère produit différents outils promotionnels.Notons la réalisation et la parution desbrochures suivantes :• la brochure Hunting & Fishing Packages <strong>2010</strong>-<strong>2011</strong>, destinée au marché nord-américain;• la brochure Irrésistiblement culturel et festif !<strong>2010</strong>-<strong>2011</strong>, en versions française et anglaise,destinée à la France et au marché nord-américain;• la nouvelle brochure Naturellement villes etvillégiature en mandarin pour le marché de laChine;• la nouvelle brochure sur la motoneige Invernocue passione pour le marché italien.Deux documents audiovisuels ont été réalisés :• un vidéoclip de trente secondes, en versionsfrançaise et anglaise, pour la promotion de lasaison estivale au Québec;• un vidéoclip de deux minutes, en sept versions(français, anglais, italien, allemand, portugais,espagnol et mandarin) pour la promotion de lasaison hivernale au Québec.Le Ministère a également produit du matérielvisuel pour des kiosques utilisés à l’occasion dedifférents salons, bourses et foires touristiquesgénériques ou spécialisés mettant en valeur ladestination elle-même ou divers produits touristiquestels que les croisières, la chasse et la pêche,le ski, le tourisme d’aventure et le tourismed’affaires. Ce matériel, réalisé en français et endiverses autres langues, est souvent destiné àune clientèle internationale.Finalement, de nombreux documents promo tionnelsimprimés et numériques ont été élaborésen plusieurs langues – feuillets d’information, cartes,signets, invitations, menus, etc. – s’adres santautant aux partenaires de l’industrie qu’au grandpublic, de provenance locale ou internationale.Beaucoup de ces documents sont produits enappui aux grandes campagnes publicitaires ouen soutien stratégique à certaines campagnesWeb.Axe d’interventionRévision de la structure de représentation internationale du MinistèreObjectifIndicateurRésultat2005-<strong>2011</strong>Résultat<strong>2010</strong>-<strong>2011</strong>Mettre en œuvre le 1 er avril 2006 lescénario retenu (structure de représentationinternationale du Ministère) àla suite de l’analyse des marchéspotentiellement intéressants pourle Québec et des solutions les plusavantageuses pour y investir.Analyse demarché et rapportcoût-avantage.100 %Évaluationen continu.19rapport annuel de gestion <strong>2010</strong>-<strong>2011</strong> ministère du tourisme