13.07.2015 Views

FLENDER gear units - Siemens

FLENDER gear units - Siemens

FLENDER gear units - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zweistufig Two Stage à deux trainsHorizontal Horizontal HorizontalBauart B2.H Type B2.H Type B2.HGrößen 4 - 12 Sizes 4 - 12 Tailles 4 - 12B2SHB2HHB2DHB2KHB2FH4LufteintrittAir inletEntrée d’airLüfterFanVentilateurAbtriebOutputSortieAntrieb / InputGrößeEntréeSize i N = 5 - 11.2Taille i N = 6.3 - 14Lüfter / Fan / Ventilateurd 1 l 1 l 3 G 1 G 3 G 1 G 3 A 1 A 2 B 1 d 64 45 100 80 465 485 - - 195 200 188 1505 + 6 55 110 80 535 565 570 600 220 235 215 1607 + 8 70 135 105 640 670 685 715 270 285 250 2109 + 10 80 165 130 755 790 805 840 310 325 270 19511 + 12 90 165 130 925 960 995 1030 370 385 328 210Ausführung / Design / VersionA B CDGrößeZahnradgetriebe / Gear <strong>units</strong> / Réducteurs à engrenagesSizeTaille b c c 1 D 5 e 3 g h m-1 3 n 1 n 4 s4 270 28 30 ± 1 24 160 105 200 235 105 150 195 + 6 320 28 30 ± 1 24 185 130 230 285 105 180 197 + 8 380 35 36 ± 1 28 225 154 280 340 120 215 249 + 10 440 40 48 ± 1.5 36 265 172 320 390 145 245 2811 + 12 530 50 54 ± 1.5 40 320 211 380 470 165 300 35RücklaufsperreBackstopAnti-dévireurEFGrößeZahnradgetriebe / Gear <strong>units</strong> / Réducteurs à engrenagesSizeRücklaufsperreTaille a E G 6 h 5 H m 1 n 2 n 3 Backstop / AntidévireurG +) 84 505 160 495 80 415 295 85 285 2845 565 185 575 150 482 355 100 330 3236 645 220 610 150 482 435 145 365 3237 690 225 685 180 582 450 130 405 3758 795 270 730 190 582 555 190 450 3759 820 265 805 205 662 530 155 480 45210 920 315 855 215 662 630 205 530 45211 975 320 980 240 790 645 180 580 49712 1130 390 1050 250 790 800 265 650 497Rücklaufsperrenanbau nicht möglich fürBackstop not possible forAnti-dévireur impossible pourB2SH Ausführung / Design / Exécution A, C, E + FB2FH Ausführung / Design / Exécution A + CB2DH Ausführung / Design / Exécution B + D+) max. Abmessungen; Einzelheiten nach auftragsbezogenerDokumentation.+) Max. dimensions; details acc. to order-relateddocumentation.+) Dimensions maximales; détails selon documentationrelative à la commande.80 ·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!