FLENDER gear units - Siemens

Massenträgheitsmomente J 1 Mass Moments of Inertia J 1 Moments d’inertie de masse J 1Bauarten B2.., B3.., B4.. Types B2.., B3.., B4.. Types B2.., B3.., B4..Größen 13 - 22 Sizes 13 - 22 Tailles 13 - 22Das auf Welle d 2 eines Getriebes bezogeneMassenträgheitsmoment J 2 in kgm 2 wird nachfolgender Formel errechnet: J 2 = i N2 x J 1 .Die Massenträgheitsmomente J 1 in kgm 2 sindauf Welle d 1 der Getriebe bezogen und geltenfür Welle d 1 ohne Lüfter.Bei Welle d 1 mit Lüfter ist J L zu addieren.Werte für Flanschwellengetriebe auf Anfrage.The mass moment of inertia J 2 in kgm 2 refersto the output shaft d 2 of a gear unit and is calculatedwith the following formula: J 2 = i N2 x J 1 .The mass moment of inertia J 1 in kgm 2 refersto the input shaft d 1 of a gear unit without fan.For shaft d 1 with fan, J L has to be added.Values for gear units with flanged shaft onrequest.Le moment d’inertie J 2 en kgm 2 ramené àl’arbre d 2 d’un réducteur peut être approximativementcalculé: J 2 = i N2 x J 1 .Les moments d’inertie J 1 en kgm 2 se rapportentaux arbres d 1 des réducteurs sans ventilateur.La valeur J L est à additionner pour les arbresd 1 avec ventilateur. Valeur pour réducteur avecarbre bride, sur demande.Massenträgheitsmomente J 1 in kgm 2 bezogen auf Welle d 1 / Mass moments of inertia J 1 in kgm 2 referring to shaft d 1Moments d’inertie de masse J 1 en kgm 2 rapport à l’arbre d 1Getriebegrößen / Gear unit sizes / Tailles réducteursi13 14 15 16 17 18 19 20 21 22N2.79496 – 6.25795 – – – – – – – 5.02.36141 – 5.40648 6.66677 10.37011 – – – – – 5.6B21.86785 3.10156 4.49760 5.72660 8.58657 – – – – – 6.31.63448 2.60149 3.77001 4.74810 7.14219 9.06446 – – – – 7.11.18384 2.05333 2.78214 3.96800 5.01824 7.51989 – – – – 8.01.06973 1.78297 2.53133 2.93557 4.52494 5.31094 – – – – 9.00.92751 1.29891 2.16711 2.66107 3.85677 4.77245 – – – – 100.80120 1.16704 1.81377 2.26584 3.32075 4.04511 – – – – 11.2– 1.00155 – 1.89831 – 3.48202 – – – – 12.5– 0.86460 – – – – – – – – 1430.690 0.690 0.690 0.690 0.690 0.690 – – – – J L0.61844 – 1.69718 – 3.48560 – 7.8896 – 8.3877 – 12.50.60537 – 1.65740 1.76004 3.44624 3.60423 7.7305 8.0659 8.2186 8.6052 140.51600 0.66451 1.48103 1.70973 3.06690 3.54418 6.9989 7.8400 7.4408 8.3643 160.50838 0.64618 1.45557 1.52126 3.04252 3.14038 6.8398 6.9560 7.2717 7.4142 180.47566 0.54284 1.37309 1.48906 2.88266 3.10318 6.37936 6.8399 6.79596 7.2972 200.40380 0.53216 1.14711 1.39966 2.43009 2.93035 5.50155 6.46478 5.82775 6.91637 22.40.32054 0.49435 0.90256 1.16792 1.92090 2.46743 4.57199 5.56843 4.82726 5.92204 25B30.27212 0.41936 0.77356 0.91864 1.67696 1.94976 3.82881 4.62433 4.03056 4.90105 280.20094 0.33203 0.56206 0.78643 1.21675 1.70005 2.82771 3.87017 2.98405 4.08888 31.50.18235 0.28152 0.50670 0.57204 1.09757 1.23465 2.56986 2.85976 2.70207 3.02924 35.50.15335 0.20806 0.43106 0.51513 0.94869 1.11270 2.19643 2.59697 2.29704 2.74029 400.13099 0.18837 0.36975 0.43748 0.81933 0.96021 1.83887 2.21706 1.92502 2.32612 450.10268 0.15794 0.27673 0.37524 0.57171 0.82919 1.40288 1.85654 1.46929 1.94992 500.08549 0.13492 0.22863 0.28096 0.46952 0.57931 1.14615 1.41650 1.19871 1.48849 560.07262 0.10571 0.19582 0.23198 0.40563 0.47553 1.04477 1.15693 1.08801 1.21390 630.05866 0.08789 0.15881 0.19858 0.33347 0.41058 0.84654 1.05364 0.87983 1.10050 71– 0.07459 – 0.16093 – 0.33728 – 0.85337 – 0.88945 80– 0.06017 – – – – – – – – 900.290 0.290 0.290 0.290 0.690 0.690 0.690 0.690 0.690 0.690 J L0.08226 – 0.22213 – 0.22783 – 0.49622 – 1.41079 – 800.07518 – 0.18851 0.22377 0.19326 0.23101 0.42091 0.50136 1.17663 1.41869 900.06237 0.08339 0.15085 0.18988 0.15435 0.19590 0.33318 0.42519 0.92537 1.18281 1000.05320 0.07613 0.12941 0.15185 0.13227 0.15630 0.28247 0.33633 0.79182 0.93015 112B40.04108 0.06307 0.09644 0.13023 0.09861 0.13387 0.20878 0.28505 0.57621 0.79564 1250.03348 0.05377 0.08616 0.09706 0.08799 0.09982 0.18898 0.21073 0.51866 0.57917 1400.02716 0.04157 0.07389 0.08669 0.07528 0.08902 0.15840 0.19063 0.44016 0.52117 1600.02328 0.03385 0.06389 0.07429 0.06509 0.07606 0.13531 0.15966 0.37754 0.44207 1800.01821 0.02744 0.04791 0.06423 0.04883 0.06575 0.10601 0.13639 0.28273 0.37918 2000.01491 0.02352 0.03935 0.04818 0.04008 0.04935 0.08813 0.10684 0.23338 0.28399 2240.01266 0.01840 0.03335 0.03956 0.03395 0.04049 0.07479 0.08879 0.19973 0.23438 2500.01016 0.01506 0.02676 0.03353 0.02723 0.03429 0.06032 0.07533 0.16181 0.20055 2800.00812 0.01278 0.02169 0.02690 0.02207 0.02748 0.04934 0.06074 0.12885 0.16245 315– 0.01025 – 0.02180 – 0.02228 – 0.04968 – 0.12937 355– 0.00820 – – – – – – – – 400 · 63