FLENDER gear units - Siemens

Wärmegrenzleistungen Thermal Capacities Capacités thermiquesBauart B2.. Type B2.. Type B2..Größen 4 - 22 Sizes 4 - 22 Tailles 4 - 22 Wärmegrenzleistungen P G (kW) / Thermal capacities P G (kW) / Capacités thermiques P G (kW)Getriebegrößen / Gear unit sizes / Tailles réducteursi N4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 223556 5.663 6.371 7.1891011.212.514P GA 48.3 58.6 77.4 87.1 * * *P GB 113 155 246 297 487 684 788P GC 137 206 319 398 677 1344 1821P GD 194 291 468 578 984 1838 2383P GA 47.7 59.8 78.3 90.2 120 * * *P GB 109 153 232 282 481 688 804 859P GC 132 199 293 367 643 1289 1763 2055P GD 187 282 432 535 943 1789 2333 2689P GA 47 58.7 68.3 75.8 89.9 89.4 98.3 122 142 * * * * *P GB 105 145 170 216 261 265 300 441 556 637 771 779 838 850P GC 126 185 264 266 388 333 460 566 976 1132 1411 1627 1782 1909P GD 179 263 359 393 548 489 643 834 1340 1574 1954 2168 2366 2530P GA 45 57.2 69 74.3 88.9 89.1 99.3 132 158 151 176 * * * *P GB 99 137 166 203 246 250 284 436 546 637 768 756 815 838 897P GC 116 171 257 244 357 306 422 545 931 1097 1352 1508 1645 1787 1919P GD 164 243 349 362 506 451 594 808 1278 1541 1895 2028 2204 2386 2558P GA 42.8 54.8 67.2 72.1 86.1 87.4 97.7 129 155 154 181 * * * *P GB 92.9 128 157 192 229 237 267 400 498 588 705 705 784 793 874P GC 107 157 237 226 323 283 383 482 817 978 1185 1356 1531 1621 1793P GD 152 225 324 336 459 419 541 719 1129 1375 1663 1830 2059 2174 2402P GA 41 52.7 64.5 70.2 82.7 85.8 95.3 129 162 159 193 169 176 * *P GB 87.8 121 148 182 215 226 251 383 490 565 699 684 730 774 823P GC 98.8 144 218 212 297 267 352 454 791 914 1152 1283 1368 1542 1624P GD 141 206 299 316 424 396 500 679 1094 1296 1625 1741 1853 2078 2188P GA 34.6 49.3 61.1 66.4 79.2 81.9 91.7 125 153 157 188 172 182 175 *P GB 72.8 111 138 169 202 212 237 359 447 535 642 643 704 737 799P GC 78.9 129 200 192 274 244 325 417 700 846 1018 1170 1296 1431 1546P GD 112 185 276 288 392 363 462 626 972 1200 1444 1596 1760 1935 2085P GA 33.5 44.4 58.4 59.8 76.1 74.5 89 114 150 145 185 162 181 169 187P GB 70.3 99.5 131 150 192 187 226 318 426 476 613 581 662 669 760P GC 75.4 113 183 168 257 212 307 361 659 734 952 1030 1182 1267 1439P GD 107 162 252 252 368 316 438 543 918 1046 1356 1411 1616 1720 1940P GA 54.5 72.2 85.1 145 183 175 186P GB 119 179 212 400 579 598 691P GC 163 234 280 604 882 1039 1276P GD 225 337 401 845 1255 1430 1730P GA 49 65.2 77 131 168P GB 106 159 189 353 514P GC 142 205 243 522 763P GD 196 293 348 733 1092* Auf Anfrage* On request* Sur demandeP GA (kW) Getriebe ohne Zusatzkühlung **) P GA (kW) Gear units without auxiliaryP GA (kW) Réducteurs sans refroidissementcooling **)supplémentaire **)P GB (kW) Getriebe mit Lüfterkühlung **) P GB (kW) Gear units with fan **)P GB (kW) Réducteurs avec ventilateur **)P GC (kW) Getriebe mit eingebauter KühlschlangeP GC (kW) Gear units with built-in cooling P GC (kW) Réducteurs avec serpentin**) ***)coil **) ***)intégré **) ***)P GD (kW) Getriebe mit Lüfter und eingebauter P GD (kW) Gear units with fan and built-in P GD (kW) Réducteurs avec ventilateur etKühlschlange **) ***)cooling coil **) ***)serpentin intégré **) ***)**) Werte gelten für:**) Values refer to:**) Les valeurs sont valables pour:Einschaltdauer: 100 %Operating cycle: 100 %Durée d’utilisation: 100 %Aufstellung in großer HalleInstallation in a large hallImplantation dans un grand hallHöhenlage bis 1000 mAltitude up to 1000 mAltitude jusqu’à 1000 m***) Werte gelten für eine Kühlwassereintrittstemperatur***) Values refer to a cooling water inlet tempe-***) Les données sont valables pour une tempé-von 20 °C ohne Begrenzung der rature of 20 °C with unlimited cooling water rature d’eau de refroidissement en entréeKühlwasseraustrittstemperatur.outlet temperature.de 20 °C sans limitation de la températureDie Nachrechnung mit Begrenzung der KühlwasseraustrittstemperaturA recalculation with a limited cooling water de l’eau en sortie.ist auf Anfrage outlet temperature is possible on request. Un calcul avec limitation de la températuremöglich.d’eau en sortie est possible sur demande.40 ·