FLENDER gear units - Siemens

Wärmegrenzleistungen Thermal Capacities Capacités thermiquesBauart H3.. Type H3.. Type H3..Größen 5 - 22 Sizes 5 - 22 Tailles 5 - 22 Wärmegrenzleistungen P G (kW) / Thermal capacities P G (kW) / Capacités thermiques P G (kW)Getriebegrößen / Gear unit sizes / Tailles réducteursi N5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2222.4252831.535.554045505663718090100112P GA 141 * * * *P GB 352 446 416 * *P GC 713 1103 1076 * *P GD 881 1350 1290 * *P GA 52.9 75.6 97.7 126 140 * * * * * * * *P GB 101 150 201 289 345 439 448 411 414 * * * *P GC 143 227 329 547 679 1043 1110 1020 1072 * * * *P GD 183 292 421 689 839 1282 1356 1226 1285 * * * *P GA 51.6 77.6 99.8 129 148 165 * * * * * * * *P GB 97.9 153 202 285 346 392 460 466 439 439 * * * *P GC 135 226 321 516 644 751 1023 1064 1001 1033 * * * *P GD 174 292 411 655 803 932 1269 1312 1219 1252 * * * *P GA 50.9 58.3 76 82.9 100 101 131 149 157 176 179 178 * * * * * *P GB 95.5 109 147 162 199 204 281 327 348 394 475 490 459 470 * * * *P GC 130 148 214 234 309 384 496 566 625 721 992 1043 978 1020 * * * *P GD 168 191 279 301 397 482 632 719 781 900 1240 1300 1200 1248 * * * *P GA 49.8 56.9 75.1 85.3 99.2 104 132 152 164 184 194 201 184 187 208 * * *P GB 92.9 105 145 164 195 203 277 322 348 396 477 507 467 493 * * * *P GC 124 140 206 232 296 375 472 535 601 686 933 1015 920 995 * * * *P GD 161 182 268 301 383 471 606 685 755 862 1176 1278 1144 1231 * * * *P GA 47.3 55.7 72 82.7 94.9 101 130 151 164 186 199 205 190 194 223 227 * *P GB 87.7 102 138 158 186 199 268 315 339 390 469 495 462 484 * * * *P GC 116 135 192 219 277 359 447 511 570 659 887 947 878 930 * * * *P GD 149 173 250 285 357 453 573 655 719 831 1124 1199 1095 1160 * * * *P GA 45.5 53.9 69.7 80.6 92 99.9 131 147 159 183 203 204 196 194 231 230 * *P GB 84 99.5 132 154 178 194 268 305 327 379 472 481 464 473 * * * *P GC 109 129 183 211 262 345 438 487 537 628 872 898 863 882 * * * *P GD 141 166 239 273 340 435 563 624 678 792 1107 1135 1077 1101 * * * *P GA 44.7 51.9 67.3 78.7 92.9 98 135 152 170 193 231 234 228 233 280 285 303 274P GB 81.7 94.6 126 147 177 186 269 303 332 381 495 512 491 508 * * * *P GC 106 120 172 199 258 322 433 465 530 601 879 897 864 881 * * * *P GD 137 155 225 257 332 407 558 598 673 766 1120 1146 1092 1117 * * * *P GA 42.9 50.4 65 77 90.1 96.2 129 157 171 194 236 252 237 252 298 315 347 343P GB 77.7 91.1 121 143 169 181 253 307 329 373 487 523 488 521 * * * *P GC 99.9 114 163 189 241 306 395 458 505 570 829 897 820 879 * * * *P GD 129 148 212 246 314 388 508 592 644 728 1063 1147 1040 1114 * * * *P GA 40.8 49 61.5 73.9 86.8 96 126 159 170 198 238 258 243 262 307 334 386 394P GB 73.4 88 113 135 160 177 242 304 317 372 475 517 479 517 * * * *P GC 92.7 110 150 178 225 299 368 452 474 560 774 844 767 832 * * * *P GD 120 143 194 232 293 381 475 584 606 716 998 1091 981 1064 * * * *P GA 40.4 46.6 59.8 70.5 85.1 91.6 124 149 166 193 234 247 237 251 307 317 374 387P GB 72.6 83.3 109 129 158 170 235 283 308 359 463 490 462 492 * * * *P GC 91.7 103 144 166 220 281 355 408 453 532 746 785 735 773 * * * *P GD 118 134 188 217 285 356 458 529 580 681 962 1012 943 987 * * * *P GA 38.4 44 58.5 66 80.8 86.8 118 141 162 183 228 242 230 244 295 317 365 376P GB 68.8 78.2 107 120 148 159 222 267 300 340 447 476 446 475 * * * *P GC 85.3 96.2 138 153 204 260 327 380 437 494 705 756 696 742 * * * *P GD 110 124 181 200 266 331 425 492 559 635 912 975 892 949 * * * *P GA 38 43.6 55.4 64 76.9 85 114 139 152 179 217 236 219 237 284 304 362 368P GB 67.9 77.6 101 116 141 155 215 260 282 330 422 460 422 458 * * * *P GC 82.9 95.3 128 147 190 254 314 367 401 473 654 715 645 703 * * * *P GD 107 123 168 193 247 323 409 476 516 605 846 925 829 902 * * * *P GA 41.6 63.2 81.6 133 178 229 233 303 385P GB 73.7 114 148 247 325 440 439 * *P GC 88.6 142 237 340 457 665 655 * *P GD 115 186 301 442 587 862 843 * *P GA 41.2 59.9 77.8 130 168P GB 73 108 141 240 305P GC 86.4 132 220 327 421P GD 112 173 281 426 5423* Auf Anfrage* On request* Sur demandeP GA (kW) Getriebe ohne Zusatzkühlung **) P GA (kW) Gear units without auxiliaryP GA (kW)cooling **)P GB (kW) Gear units with fan **)P GB (kW) Getriebe mit Lüfterkühlung **)P GC (kW) Getriebe mit eingebauter Kühlschlange**) ***)P GD (kW) Getriebe mit Lüfter und eingebauterKühlschlange **) ***)**) Werte gelten für:Einschaltdauer: 100 %, Aufstellung in großerHalle, Höhenlage bis 1000 m***) Werte gelten für eine Kühlwassereintrittstemperaturvon 20 °C ohne Begrenzung derKühlwasseraustrittstemperatur.Die Nachrechnung mit Begrenzung der Kühlwasseraustrittstemperaturist auf Anfragemöglich. · P GC (kW) Gear units with built-in coolingcoil **) ***)P GD (kW) Gear units with fan and built-incooling coil **) ***)**) Values refer to:Operating cycle: 100 %, Installation in a largehall, Altitude up to 1000 m***) Values refer to a cooling water inlet temperatureof 20 °C with unlimited cooling wateroutlet temperature.A recalculation with a limited cooling wateroutlet temperature is possible on request.Réducteurs sans refroidissementsupplémentaire **)P GB (kW) Réducteurs avec ventilateur **)P GC (kW) Réducteurs avec serpentinintégré **) ***)P GD (kW) Réducteurs avec ventilateur etserpentin intégré **) ***)**) Les valeurs sont valables pour:Durée d’utilisation: 100 %, Implantation dansun grand hall, Altitude jusqu’à 1000 m***) Les données sont valables pour une températured’eau de refroidissement en entréede 20 °C sans limitation de la températurede l’eau en sortie.Un calcul avec limitation de la températured’eau en sortie est possible sur demande.33