FLENDER gear units - Siemens

Wärmegrenzleistungen Thermal Capacities Capacités thermiquesBauart H1.. Type H1.. Type H1..Größen 3 - 22 Sizes 3 - 22 Tailles 3 - 22 Wärmegrenzleistungen P G (kW) / Thermal capacities P G (kW) / Capacités thermiques P G (kW)Getriebegrößen / Gear unit sizes / Tailles réducteursi N3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22125 1.2514 1.416 1.618 1.82224 2.2425 2.528 2.8315 3.15355 3.55445 4.5556 5.6P GA * * * *P GB 210 295 * *P GC 314 650 851 1058P GD 514 1164 1554 1921P GA * * * *P GB 214 327 300 *P GC 308 652 859 1096P GD 502 1158 1556 1953P GA * * * * * *P GB 219 379 397 * * *P GC 294 643 848 1146 1465 *P GD 482 1131 1513 2002 2784 2485P GA * * * * * *P GB 252 411 480 420 * *P GC 323 623 867 1171 1625 1428P GD 527 1095 1531 2012 2972 2848P GA * * * * * * * * *P GB 245 409 491 454 * * * * *P GC 308 595 833 1135 1628 1503 * * *P GD 503 1039 1467 1943 2934 2909 1973 * *P GA * * * * * * * * *P GB 240 414 504 519 * * * * *P GC 292 566 773 1105 1661 1651 * * *P GD 478 990 1352 1879 2945 3070 2319 * *P GA * * * * * * * * *P GB 224 402 496 532 * * * * *P GC 264 528 722 1043 1613 1661 * * *P GD 431 922 1259 1768 2834 3033 2437 * *P GA * * * * * * * * *P GB 212 386 531 589 * * * * *P GC 244 486 737 1069 1543 1639 1152 * *P GD 399 848 1283 1801 2690 2947 2517 2389 *P GA 52.3 * * * * * * * *P GB 217 438 726 832 967 808 * * *P GC 242 505 915 1268 1835 2097 1942 2051 *P GD 389 862 1587 2118 3074 3528 3611 3882 *P GA 50 * * * * * * * *P GB 199 431 675 788 930 824 * * *P GC 218 484 824 1156 1674 1947 1853 2012 *P GD 352 827 1434 1933 2804 3265 3407 3739 *P GA 48.7 * * * * * * * *P GB 181 398 620 695 926 878 627 * *P GC 194 433 728 970 1542 1815 1779 1987 *P GD 313 739 1268 1628 2575 3028 3225 3613 *P GA 61 * * * * * * * *P GB 198 419 653 837 1005 1142 1081 925 722P GC 208 439 735 1100 1530 1999 2006 2245 *P GD 334 746 1265 1822 2547 3300 3520 3924 *P GA 59.4 92.5 * * * * * * *P GB 182 406 646 788 1059 1230 1310 1393 1281P GC 186 416 700 983 1486 1956 2016 2605 *P GD 299 706 1206 1628 2471 3208 3494 4463 *P GA 53.2 82.3 * * * * * * *P GB 161 358 577 752 1004 1107 1189 1280 1346P GC 162 360 613 915 1392 1715 1781 2318 *P GD 261 613 1059 1523 2321 2820 3092 3973 *3* Auf Anfrage* On request* Sur demandeP GA (kW) Getriebe ohne Zusatzkühlung **) P GA (kW) Gear units without auxiliaryP GA (kW) Réducteurs sans refroidissementcooling **)supplémentaire **)P GB (kW) Getriebe mit Lüfterkühlung **) P GB (kW) Gear units with fan **)P GB (kW) Réducteurs avec ventilateur **)P GC (kW) Getriebe mit eingebauter KühlschlangeP GC (kW) Gear units with built-in cooling P GC (kW) Réducteurs avec serpentin**) ***)coil **) ***)intégré **) ***)P GD (kW) Getriebe mit Lüfter und eingebauter P GD (kW) Gear units with fan and built-in P GD (kW) Réducteurs avec ventilateur etKühlschlange **) ***)cooling coil **) ***)serpentin intégré **) ***)**) Werte gelten für:**) Values refer to:**) Les valeurs sont valables pour:Einschaltdauer: 100 %Operating cycle: 100 %Durée d’utilisation: 100 %Aufstellung in großer HalleInstallation in a large hallImplantation dans un grand hallHöhenlage bis 1000 mAltitude up to 1000 mAltitude jusqu’à 1000 m***) Werte gelten für eine Kühlwassereintrittstemperatur***) Values refer to a cooling water inlet tempe-***) Les données sont valables pour une tempé-von 20 °C ohne Begrenzung der rature of 20 °C with unlimited cooling water rature d’eau de refroidissement en entréeKühlwasseraustrittstemperatur.outlet temperature.de 20 °C sans limitation de la températureDie Nachrechnung mit Begrenzung der KühlwasseraustrittstemperaturA recalculation with a limited cooling water de l’eau en sortie.ist auf Anfrage outlet temperature is possible on request. Un calcul avec limitation de la températuremöglich.d’eau en sortie est possible sur demande. · 21