FLENDER gear units - Siemens

Blockflansch Mounting Flange - Short Spacer BrideGrößen 4 - 16 Sizes 4 - 16 Tailles 4 - 16K20/012Größen 4 - 12Sizes 4 - 12Tailles 4 - 12Größen 13 - 16Sizes 13 - 16Tailles 13 - 16Hinweise:Ab Größe 13 werden nur Gehäuse ohne Fuß,d.h. in Einbaulage M eingesetzt.Mögliche Ausführungsformen siehe Tabelle 3.Kombinationen mit Rücklaufsperre oder Pumpeauf Anfrage.Kombinationen mit Motorlaterne oder Lüfterbei H-Getrieben der Ausführungsformen Cund D auf Anfrage.Notes:From size 13 up, only housings without feet,i.e. mounting position M, are used.For possible designs, see table 3.Combination with backstop or pump on request.Combination with motor bell housing or fanfor H-gear units of C and D design on request.Indications:A partir de la taille 13 seuls les carters sanspattes (exécution M) sont utilisés.Exécutions possibles voir tableau 3.Combinaisons avec antidevireur ou pompesur demande.Combinaisons avec lanterne moteur ou ventilateursur les réducteur H en exécution C etD sur demande.8Tabelle / Table / Tableau 1Drehmomentfaktor f / Torque factor f / Facteur de couple fH2.., H3.., H4.., B3.., B4..FaktorGröße / Size / TailleFactorFacteur 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16f 1.1 1.2 1.5 1.2 1.4 1.3 1.5 1.3 1.4 1.4 1.1 1.4 1.2B2..FaktorGröße / Size / TailleFactorFacteur 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16f 1.0 1.0 1.2 1.0 1.2 1.1 1.3 1.1 1.2 1.2 1.0 1.2 1.0206 ·