FLENDER gear units - Siemens

Luft-Ölkühler Air-oil Cooler Refroidisseur d’huile-airHorizontal Horizontal HorizontalBauart H1SH Type H1SH Type H1SHGrößen 5 - 11 Sizes 5 - 11 Tailles 5 - 11K20/021GrobfilterCoarse filterFiltre à grosses maillesTemperatur-RegelventilTemperature control valveVanne de contrôle de températureLuft-Ölkühlanlage nach Typ 2.78 (50/60 Hz)Air-oil cooler acc. to Type 2.78 (50/60 Hz)Refroidisseur d’huile-air selon Type 2.78 (50/60 Hz)6PumpePumpPompeKSWdDruckwächterPressure monitorCapteur de pressionTabelle / Table / Tableau 16Getriebe-Größe / Size / TaillegrößeA B C D E F G H X minGear unitLuft-Ölkühler Pumpe / Pump / Pompe *sizeAir-oil coolerÜbersetzungTaillemmRefroidisseur KSW d Ratio / Rapportréducteurd’huile-airi ges5 655 240 250 470 282 46.5 75 438 03 - 3N - 1500 1 110 1.25 ... 5.67 695 210 250 47033532040 80 506 04 - 1N - 1500211101101.25 ... 44.5 ... 5.69 865 240 320 54037337335850 100 612 130 05 - 1N - 15002211101101101.25 ... 2.83.15 ... 44.5 ... 5.611 925 240 320 54043343340638 130 712 06 - 1N - 15003321401401101.6 ... 2.83.15 ... 44.5 ... 5.6*) Gültig für Drehzahlen n 1 = 900 – 1800 min -1Vertikalgetriebe auf AnfrageWärmegrenzleistungen auf Anfrage*) Applies to speeds n 1 = 900 – 1800 min -1Vertical gear units on requestThermal capacities on request*) Valable pour vitesses n 1 = 900 – 1800 min -1Réducteurs verticaux sur demandeCapacités thermiques limites sur demande140 ·