FLENDER gear units - Siemens

Druckschmierung Forced Lubrication Lubrification sous pressionHorizontal Horizontal HorizontalBauart B2SH Type B2SH Type B2SHGrößen 5 - 18 Sizes 5 - 18 Tailles 5 - 18K20/019Größen / Sizes / Tailles5 - 12Größen / Sizes / Tailles13 - 18GrobfilterCoarse filterGros filtreDruckwächter0.5 bar fallendPressure monitor,below 0.5 barCapteur de pressionréglé à 0,5 bar minimumFilterFilterFiltreDruckwächter0.5 bar fallendPressure monitor,below 0.5 barCapteur de pressionréglé à 0,5 bar minimumPumpePumpPompeKSWPumpePumpPompeKSW6Fundament muss waagerecht und eben sein,Schräglage auf Anfrage.The foundation must be flat and horizontal.Inclined position on request.Les fondations doivent être planes et horizontales.Position inclinée sur demande.Tabelle / Table / Tableau 11GetriebegrößeGear unit sizeTaille réducteurPumpe *Pump / PompeKSW5 / 6 7 / 8 9 / 10 11 / 12 13 / 14 15 / 16 17 / 181 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 2 3 2 3∅ N 110 110 140 110 110 140 110 110 140 110 110 140 110 140 110 140 110 140E 342 342 342 372 372 372 401 401 401 442 442 442 489 489 545 545 606 606*) Gültig für folgende Drehzahlen:Größen 1 und 2 n 1 ≥ 1500 bis 1800 min -1Größe 3 n 1 ≥ 1200 bis 1800 min -1*) Applies to the following speeds:Sizes 1 and 2 n 1 ≥ 1500 up to 1800 min -1Size 3 n 1 ≥ 1200 up to 1800 min -1*) Valable pour les vitesses suivantes:Tailles 1 et 2 n 1 ≥ 1500 à 1800 min -1Taille 3 n 1 ≥ 1200 à 1800 min -1 · 135