You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Druckschmierung Forced Lubrication Lubrification sous pressionFlanschpumpe Flanged-on Pump Pompe flasquéeBauarten B2.V, B3.V, B4.V Types B2.V, B3.V, B4.V Types B2.V, B3.V, B4.VGrößen 5 - 18 Vertikal Sizes 5 - 18 Vertical Tailles 5 - 18 VerticalTabelle / Table / Tableau 5Flanschpumpenzuordnung für Kegelstirnrad-Vertikalgetriebe / Assignment of flanged-on pumps to vertical bevel-helical<strong>gear</strong> <strong>units</strong> / Correspondances pompes flasquées pour réducteurs verticaux à engrenages cylindro-coniques6Type n 1Taille réducteurGetriebegrößeBauartGear unit sizeAusführungDesignExécution-1 5, 7, 9, 11 6, 8, 10, 12min1201 - 1800Übersetzung / Ratio / Rapporti NGetriebegrößeGear unit sizeTaille réducteur13, 15, 17 14 16, 18Übersetzung / Ratio / Rapporti NFlanschpumpengrößeFlanged-onpump sizeTaille de lapompeflasquéeFlanschpumpengrößeFlanged-onpump sizeTaille de lapompeflasquée5 - 6.3 6.3 - 8 KSW 1 5 - 8 6.3 - 10 5.6 - 9 KSW 27.1 - 11.2 9 - 14 KSW 2 9 - 11.2 11.2 - 14 10 - 12.5 KSW 3B2.V901 - 12005 - 8 6.3 - 10 KSW 2 5 6.3 5.6 KSW 29 - 11.2 11.2 - 14 KSW 3 5.6 - 11.2 7.1 - 14 6.3 - 12.5 KSW 3A, B5 - 6.3 6.3 - 8 KSW 2 5 - 10 6.3 - 12.5 5.6 - 11.2 KSW 3750 - 900 7.1 - 10 9 - 12.5 KSW 3 11.2 14 12.5 *11.2 14 *B2.VC, DB3.VA, BB3.VC, D1201 - 1800901 - 12005 - 6.3 6.3 - 8 KSW 1 5 - 6.3 6.3 - 8 5.6 - 7.1 KSW 27.1 - 11.2 9 - 14 KSW 2 7.1 - 11.2 9 - 14 8 - 12.5 KSW 35 - 8 6.3 - 10 KSW 2 5 - 10 6.3 - 12.5 5.6 - 11.2 KSW 39 - 11.2 11.2 - 14 KSW 3 11.2 14 12.5 *5 - 6.3 6.3 - 8 KSW 2 5 - 7.1 6.3 - 9 5.6 - 8 KSW 3750 - 900 7.1 - 10 9 - 12.5 KSW 3 8 - 11.2 10 - 14 9 - 12.5 *11.2 14 *12.5 - 35.5 16 - 45 KSW 2 12.5 - 22.4 16 - 28 14 - 25 KSW 21201 - 1800 40 - 71 50 - 90 KSW 3 25 - 50 31.5 - 63 28 - 56 KSW 356 - 71 71 - 90 63 - 80 KSW 412.5 - 25 16 - 31.5 KSW 2 12.5 - 35.5 16 - 45 14 - 40 KSW 3901 - 120028 - 50 35.5 - 63 KSW 3 40 - 56 50 - 71 45 - 63 KSW 456 - 71 71 - 90 * 63 - 71 80 - 90 71 - 80 *12.5 - 35.5 16 - 45 KSW 3 12.5 - 25 16 - 31.5 14 - 28 KSW 3750 - 900 40 - 71 50 - 90 * 28 - 40 35.5 - 50 31.5 - 45 KSW 41201 - 180045 - 71 56 - 90 50 - 80 *12.5 - 35.5 16 - 45 KSW 2 12.5 - 35.5 16 - 45 14 - 40 KSW 340 - 71 50 - 90 KSW 3 40 - 71 50 - 90 45 - 80 KSW 412.5 - 25 16 - 31.5 KSW 2 12.5 - 25 16 - 31.5 14 - 28 KSW 3901 - 120028 - 50 35.5 - 63 KSW 3 28 - 50 35.5 - 63 31.5 - 56 KSW 456 - 71 71 - 90 * 56 - 71 71 - 90 63 - 80 *750 - 90012.5 - 35.5 16 - 45 KSW 3 12.5 - 35.5 16 - 45 14 - 40 KSW 440 - 71 50 - 90 * 40 - 71 50 - 90 45 - 80 *80 - 125 100 - 160 KSW 21201 - 1800 140 - 250 180 - 315 KSW 3280 - 315 355 - 400 *B4.V80 - 180 100 - 224 KSW 3 A, B 901 - 1200200 - 315 250 - 400 *80 - 315 100 - 400 90 - 355 *B4.VC, D750 - 9001201 - 1800901 - 1200750 - 90080 - 125 100 - 160 KSW 3140 - 315 180 - 400 *80 - 180 100 - 224 KSW 3200 - 315 250 - 400 *80 - 125 100 - 160 KSW 3140 - 315 180 - 400 *80 - 90 100 - 112 KSW 3100 - 315 125 - 400 *80 - 315 100 - 400 90 - 355 ** = Motorpumpe erforderlich siehe Tabelle 7 / Motor pump required, see table 7 / Motopompe nécessaire, voir tableau 7130 ·
Change language