13.07.2015 Views

Caracté risti ques détai I I ées - Auto-Tuto

Caracté risti ques détai I I ées - Auto-Tuto

Caracté risti ques détai I I ées - Auto-Tuto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Caracté <strong>risti</strong> <strong>ques</strong> détai I I éesBATTERIETension : 12 volts,Capacité : 45 Ampèresiheure.lntensité : 300 Ampères.ALTERNATEURFUSIBLESLes fusibles sont placés d'une part. dans un boÎtier principal (13 ou 30fusibles selon modèles) sous la planche de bord à gauche de la colonne dedirection et d'autre part, dans un boîtier auxiliaire situé dans le compartimentmoteur, devant la fixation supérieure de l'élément de suspension gauche'Affectation des fusibles du boÎtier principal (13 fusibles)N" lntensité (A) 0rganes protégésType d'équipementClasse 5 (50 A)Valeo A 11 Vl 24Classe 7 (70 A)Bosch 0 120 335 012Valeo A 11 Vl 17Valeo A 11 Vl 25Valeo A 11 Vl 40Valeo A 11 Vl 51Classe I (80 A)Valeo A 13 Vl49Valeo A 13 Vl 87Directionmécani<strong>ques</strong>ansclimatisationCOURROIE D'ACCESSOIRESxDirectionassistéesansclimatisationDirectionmécaniqueavecclimatisationDirectionassistéeavecclimatisation{Alternateur - Pompe d'assistance - Compresseur de climatisation)Courroie multipiste commune à l'entraÎnement de l'alternateur, de la pomped'assistance d'e direction et du compresseur de climatisation (si monté).TVpe : - direction mécanique sans climatisation : multipistê 730 ' K6.' '- direction assistée sans climatisation : multipisie 1 146 - K6.- direction mécanique avec climatisation : multipiste 1 170 - K6.- direction assistée avec climatisation : multipiste 1 660 - K6.XXXXXXX2a4567II1011121351010252520105525303020Feu de position arrière gauche, éclairage interrupieur,éclairage combiné, éclairage allume-cigares,éclairage autoradio,Témoins combiné, bruiteur d'oubli d'éclairage.Témoins combiné, compte-tours, jauge à carburant,sonde présence d'eau dans le gazole.Pulseur d'air, boîtier de température d'eau.Lunelle anière chautf ante, rétroviseurs chauffants,relais moto ventilateur, éclairage interrupteur,q/C,relais de coupure de climatiseur, thermostai électroniquetempérature haoitacle, pressostatTheimocontact ventilateur. boÎtier de tempéralure eau.relars moto ventilateur. allume'cigaresFeux de détresse,Feu de position anière droit.Feux antibrouillard arrière.lndicateur de direction, plafonnier arrière, essute-vitre arrière.Témoins combiné, voyant de charge, ieux stop,essuie-vitre avant, essuie-vitre arrière, lave-vikes,autoradio, plalonnier avani, bruiteur d'oubli d'éclairage.Lunette arrière et rétroviseurs chauflants.Plalonnier avant, plafonnier arrière, éclairage coTlre,montre, autoradio (+ mémoire), avertisseurs sonoresDÉMARREURMarque et type (classe 5) : Valeo D I R 121 .ValeoDTR4.ValeoDTR2.ValeoDTRS.Puissance : 1700 Watts (D7R).3100 Watts (D9R).AMPOULESProjecteurs principaux : H4 55/65 W.Projecteurs feux de croisement : H1 ou H7 55 W.Projecteurs feux de route : H1 ou H7 55 W.Feux de position avant : 5 W au Krypton.clignotanl:21 w.Feux de brouillard avant: H3 55 W.Feux stop/position : 2115 W.Feux de brouillard anière : 21 W.Feux de recul : 21 W.Feux de plaque de police : 5 W.lmplantation des fusibles tlans l'habitacle (boîte à I 3 fusibles).A. Centrale clighotanle - B. Relais de lunette dégivrante - C. Bruiteur d'oubli d'éclairage


6,1-- ÉourprnltrNr ÉLscrRteuE -Affectation des fusibles du boîtier principal (30 fusibles)Ne lntensité (A) Repère couleur 0rganes protégés12345ô7II10(1510101020ShunlRougel'/arronBleuRougeRougeRougeJaune<strong>Auto</strong>radio,Témoins combiné, compte-tours, jauge à combustible.Libre,Feux de position avant, leu de position arrière droit.Pressostat, relais de moloveniilateur, relais de coupure de cljmatiseur, pulseur d'air,Projecteurs antibrourllard avant.Aveftisseur sonore, reiais de moto ventilateur, thermocontactde moto ventilateur, boîtierde température d'eau, relais code alarme,1011121314151617l619202122IJ242526lt2829305JU3010151520201010JUJU20530515301530t5MarronVertVertRougeBleuBleuJauneJauneRougeRougeVertVertJauneMarronVertManonBleuVertBleuVertBleuFeu de position arrière gauche, éclairage interrupteur, éclairage combiné, éclairage allume-cigares, éclairage autoradio.Lève-vitre arrière.Libre,Témoins combiné, contacteur sécurité démarrage (TA) feux de recul, boîtier alarme antivol, srrène alarme antivol, relars securitedémanage, régulateur de vitesse, bruiteur surviiesse.Feux de détresse.Helais code alarme,Plafonnier avanl plafonnier anière, éclairage coTfre, récepteur de venouillage à distance, venouillage centralisé.Allume-cigares.Libre.Feux antlbrouillard arrière.Témoins combiné, bruiteur d'oubli d'éclairage, montre,Sièges chauffants,Pulseur d'air, calculateur climatisation, climatisation.Essuie/lave vitre anière, plalonnier arrière (commercial), boîtier de verrouillage centralisé.Thermistance d'air d'habitacle, relars de dégrvrage de lunette arrière, rétrovis-eur chauffant, boîtier de température d'eau.Lave-projecteur, essuie-vitre avant, essuie-vitre arrière, lave-viire,Montre, autoradio, led alarme antivol,Boitier alarme antrvol.Lunette arrière et rétroviseurs chaulfants.Témoins combiné voyant de charge, groupe de régulation additionnel, Teux stop, montre, lève-vitres avant, loit ouvrant,leve-vitre anière.Lève-vitre avant, toit ouvrant.lndicateur de directron, plafonn er avant, plafonnier arnère, lecteur de carte. eclai/age de vide porte bruiteur d oubli o'eclairage.boÎtier de lève vrt'e séquentiel, récepteur de verrourllage centralrsé. rérroviseurs a cîmmande électrique.3 4 5 6 7 A I 1011 1213141517 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28'9aOA. Centrale clignotante -B. Relais de lunettedégivrante -C. Bruiteur d'oublid'éclairage -D. Relais des accessoirès .E. Relais de motoventilateurde refroidissement.lmplantation des fusibles dans l,habitacle (boîte à 30 fusibles).Affectation des fusibles du boîtier auxiliaireN" lntensité {A) Organes protégés31323334353630Shunt30 ou 4030 ou 401030Antiblocage de rouesGroupe motoventilateur, témoin combinéGroupe moloventilateurLibreLibrelmolantation des fusiblesdu btiîtier auxiliaire dans lecompartimenl moteur.l. Relais de coupuredu compresseurde climatisation (si monlél -2. Relais de comoresseurde climatisation (si inontet -3. Temporisation de laveprojecleur(si monté) -3'1. Fusible ABR -32. Shunt -3:1. Croupe motoventilateurel témoin combiné -3{. Motoventilateur -35. Libre - 36. Libre.


- ÉourpruExr ÉlecrRteue - "5ffffSJ", trEltrConseils prati<strong>ques</strong>Dépose-reposede l'alternateurDEPOSE. Débrancher la batterie.. Lever le véhicule et le placer surdes chandelles.. Déposer la roue avant drotte.. Déposer le carénage du passagede roue.. Déposer la courroienement des accessoiresration concernée au" DIRECTION ").ALTERNATEURd'e nt raî-(voir opéchapitre. Débrancher les connecteurs électri<strong>ques</strong>attenants à l'alternateur.. Desserrer les vis de fixation dellalternateur et les déposer.. Déposer l'alternateur.REPOSELa repose ne présente pas de difficultésparticulières. Procéder dansI'ordre inverse de la déPose ettendre la courroie d'entraînementdes accessoires (voir oPérationconcernée au chapitre . DIREC-TtoN ").Remise en étatde l'alternateur déposéLes opérations de démontage et deremontage de I'alternateur ne présententpas de diflicultés particulières(voir vues éclatées précisantla position respective des pièces).Veillez toutefois lors de l'inspection- L'état des balais, leur degréd'usure, leur position et leur pressionsur le collecteur.- L'état apparent du collecteur quisera nettové exclusivement a I'aided'un chiffoh imbibé d'essence ou detrichloréthylène et poli à l'aide depapier de vene fin. Ne iamais utiliserde toile émeri.- L'état des roulements. qui nenécessitent aucun entretien particulier,le graissage étant réalisé à vie.- L'état apparent du rotor et du stator,leurs enroulements ne devantprésenter ni coupure, ni trace debrûlure.Nota : lors des contrôles électri<strong>ques</strong>effectués sur I'alternateur, notammentau niveau de l'étage deredressement, I'appareillage utiliséne doit pas susciter de tensionsupérieure à 14 V au risque dedétruire certains composants.De même, les diodes étant sensiblesà la température, lors de leurremplacement, les opérations desoudure doivent être rapides et réaliséesà I'aide d'un fer à souder defaible puissance./'-i4 2-l\WIIIIIIII-.@0AIc,o, 54-6Y;.-.--blIIIIIIIIID 6FIXATIONSDE L'ALTERNATEURA. Sans direction assistéeni climatisation -B, Avec direction assistéeet sans climatisation -C. Avec climatisationet sans direction assistée -D. Avec direction assistéeet climatisation -E. Jusqu'à 02/94 - F, Depuis 02/94,1. Alternateur - 2. Courroie -3. Support - 1. Patte de réglage detension - 5. Galet tendeur'6, protecteur,


ATTERNATE U R1. Écrou - 2. Poulie - 3. Carter avant - 4. Roulement -5, Stator - 6. Rotor - 7. Carter arrière - B. Redresseur -9, Porte balais et régulateur - 10. protecteur,10- Éourpeuerur ÉlecrRteuE -d'usure, leur bon coulissement dansleurs guides respectifs.- La pression et la position des ressoûsde balais.- L'état apparent du crcllecteur quisera nettoyé exclusivement à I'aided'un chifïon imbibé d'essence ou detrichloréthylène et poli à l'aide depapier de verre fin. N'utilisez jamaisde toile émeri.- L'état des bagues autolubrifiantesdes paliers. En cas de remplacement,immerger les bagues neuvespendant au moins 20 minutes dansde l'huile moteur avant de les mettreen place.- L'état apparent de l'induit et desinducteurs, leurs enroulements nedevant présenter ni coupure, tracede brûlure.ÉourpeMENTSDEMARREURDépose-renosedu Témarr'eutDÉPosÊ. Débrancher la batterie.. Débrancher les connexions électri<strong>ques</strong>du démaneur.. Déposer les vis de Iixation du nezde démarreur sur le carterd'embrayage.. Déposer le démarreur.Remise en étatREPOSE. Mettre le démarreur en place.. Reposer et bloquer les vis de fixation,. Rebrancher les connexions électri<strong>ques</strong>sur le démaneur.. Rebrancher la batterie.nÉnnnnRruR1. Solénoïde - 2. Nqz - 3, Pignon lanceur - 4. Fourchette - 5. tnduit - 6, Carcasseet inducteurs - 7. Porte-balais - B. Couvercle arrière,Les opérations de démontage et deremoritage du démarreur ne"présententpas de difficultés particulières(voir vues éclatées précisant la positionrespective des pièces). Veilleztoutetois lors de I'inspectjon méca-Dépose-reposedu combinéd'instrumentsdu démarreur déposé DÉPOSEnrque a :- L'état des balais, leur degré. Débrancher la batterie.. Dans le compartiment moteur,dégager la boule du câble de compteurde son logement en tirant d'uncoup sec.. Dévisser les vis de fixation de lacolonne de direction et la laisserdescendre.. Dévisser les vis de fixation de lavisière du combiné d'instruments.. Déposer la visière.. Déposer les vis de fixation du combinéd'instrumenis.. Dégager le combiné d'instrumentsen le tirant vers soi.. Débrancher les connecteurs électri<strong>ques</strong>du combiné.. Déposer le combiné d'instruments.REPOSE. Approcher te combiné d'instruments.. Rebrancher tous les connecteursélectri<strong>ques</strong>.. Reposer le combiné d'inskumentset serrer ses vis de fixation.. Heposer la visière et serrer ses visde fixation.. Positionner la colonne de directiondans les goujons.. Serrer les vis de fixation de lacolonne de direction.. Dans le comparliment moteur,engager la boule du câble de compteurdans son logement. Pour faciliterson engagement, enduire laboule d'eau savonneuse.. Rebrancher Ia batterie et vérilier Iefonctionnement correct de tous lesinsiruments.


coMBtNÉ o'INSIRUMENTSA, Montage à 4 instruments - B, Montage à 5 instruments' ..L Visière - 2. Boîtier - 3. Compteur de vifesse - 4, Compie-tours - 5. Indicateur de tenipérature d'eau - 6. Indicateur de niveau de carburant ' 7. Montre'46ç )a l.6,tIAlHÈ,I r.^rtvi-,--rf ll|-/\Jtul IIIIIIIIIIBRemolacementet ré'glagedes projecteursREMPLACEMENT. Débrancher la batterie.. Par l'eroot. libérer le leu de direc'tion, le déÏbrancher puis le déposer.. Déposer les vis de fixation de lagrille de calandre.. A l'aide d'un tournevis plat, dégra-Ter I'enjoliveur de projecteur de lagrille de calandre.. Sous le feu de direction, déposerl'agrafe de mainlien de I'enjoliveurde projecteur sur l'aile.. Déposer les trois vis de Tixation duprojecteur.. Débrancher le projecteur.. Suivant équipement, déposer lecorrecteur de site.. Sortir le pro.iecteur,Nota : l'optique est maintenue sur leproiecteur par six agrafes. Lors deson remplacement. il est toutefoisimpératif de remplacer le joint.Pour la repose, procéder en ordreinverse de la dépose.RÉGLAGE. S'assurer que les pneumati<strong>ques</strong>sont à la pression correcte. Une personnedoit prendre place sur lesièqe conducteur (env. 75 Kg) et lerés-ervoir de carburant doit êtreplein.; Si équipé, placer le réglage de siteen position n vide u.. Régler les projecteurs en utilisantde pé{érence un appareil de contrôleootioue.. A i'aiàe d'un tournevis plat engagépar le dessus de l'optique. eflectuerie réglage horizontal (tournevisplacé en " B ") puis le réglage verti'cal (tournevis Placé en " A ,,).Réglage des proiecteurs.- A. Réglage vertical -B. Réglàge horizontal.Déoose du combine d'instruments.A. Vis de firatioi de la risière - B. Vis de firation du combiné


- ÉoulPerrlrxr ÉlrcrRtQUE -GROUPE OPTTQUEl. Proiecte.u.r avant'2. loint - 3. Optique.de projecteur - 4, Feu de direction - 5. Répétiteur d'aile - 6. projecteurantibrouillard - 7. Support - B. Côuvèrcle - 9. Porte-lampes - 10. Corps de feu arribre - Il. Tnnspiren;iâ;-i;;Positionner correclement les balaisd'essuie-glace en respectant leurposition de repos.rir-r5ARDépose-reposedu mécanismed'essuie-glace arrièreDépose-reposedu mécanismed'essuie-glace avantDÉPoSEDébrancher la batterie.. Repérer la position de repos desdeux balais d'essuie-glace.. Déposer les deux balais d'essuie-^t^^^ grduE.. Déposer les vis de fixation de lagrille d'auvent.. Ecarter le joint d'étanchéité descôtés de la grille d'auvent.. Dévisser de chaque côté les vismâle Torx.. Déposer la grille d'auvent.. Déposer les fixations du supporttriangulaire de mécanisme et déposerle support.. Débrancher le connecteur électriquedu moteur d'essuie-glace.. Dévisser les vis de f ixation dumécanisme d'essuie-qlace sur latôle d'auvent.. Déposer le mécanisme d'essuieglace.REPOSELa repose ne présente pas de difficultésparticulières. Procéder dansl'ordre inverse de la dépose.DEPOSE. Débrancher la batterie,. Repérer la position de repos dubalais d'essuie-glace.. Déposer le bras d'essuie-glace.. Pour les modèles 4 portes, basculerles sièges arrière, déposer lesagraies de garniture de tablette puisdégager cette dernière.. Déposer le garnissage intérieur ducouvercle (de coTfre ou de hayon).. Débrancher le tuyau de lave glace.. Débrancher le connecteur électriquedu moteur d'essuie-glace.. Dévisser les vis de fixation dumécanisme d'essuie-glace.. Déposer le mécanisme d'essuieglace.REPOSELa repose ne présente pas de difficuitésparticulières, Procéder dansl'ordre inverse de la dépose.Positionner correctement les balaisd'essuie-glace en respectant leurposition de repos.IITIIIIIIIITII:I:-:III--IrI-IDépose du mécanisme d'essuie-slace avant.l. Vis de fixation laldrale de la grille d'auvent - 2.iis de firation du mécanismed'essuie-glace a-vant - i. Connecleur electrique.Dépore du méranirme d'essuie-glace arrière (modèles avec hayon).A. Vis de firation du garnissage''t:lîT:f: ff:ffi1.de coffre- B. Dépose du moreur.AO


\\êr/-âSr\Ë"T )lrtYt \d4MECANISME D'ESSUIE-GLACEA. Mécanisme avant - B. Mécanisme arrière (3 et 5 poûes) 'C. Mécanisme arrière (4 portes)'1. Balais - 2. Bras'3, Mécanisme'4. Moteur - 5' Entretoises.IIIIIIIIIIBIIIIIIIIIIcrr\7 1bùs=::êê-\@^\@ "\b.14F32shunt+BATTâmoin ABR-> + BATBloc ABRSYSTÈME ANTIBTOCACTBENDIXôo+CALCULATEUR ABR15 3 10 1 S 521dràgnostrc- 69-


- Éourpevexr ÉlEcrRtouE -+ Aprèsconiact *1V4M700'" 4v3MO06svsrÈnr ANTtBlocAcEBOSCHCALCULATEUR ABS @ARG ARDcapteuRs /PrisediagnosticM009 q=9r60;>d'323V83M 009\osltFl ls++Acc. R:tN09a\lôt:t,LTVI.VITR[S AVANT23V8M009{N{NLḅ;!r t:otr)o:-95+pe,l flIôôI LJ(\a6'\aPr isa13V -: ÂILuT t''_t \l \'l aF+-*1Al 6Bt\IVl""1 |rÀ*l T(oHP \AVGt +ac cassoircs +ôclairageF1AAVD,l:ldjT,1{{l''^)":lal'g8Y7ol v,\l YolAUTORADIOa2Bl 'tBI I,5HP2AI ql:tolSleY'J,l .lt-ï+-Jl"lL_l/ HP HP,ARIoà'rt52OV


La qJo oLL@OOOCdn>'ôr!o'gÉ.0c doràcCrdÀ>.: o#L(J#0)OL3buloonbulauttlle: naldeclnalca uuo 3!O+'ûr{-3.8 É@îo+€0,lcqËôJ(tlr!ÈJ r!E or(u Lot^0r.d,'ÉAJLAL t 3+tzAgzocnr!.d,C r!oLP+4)OLolLJftUJNFfto6-e0a o-qFHf)


- Éourpeverur ÉlrcrRtouE -rF12foLOdo.o-E+EEte ct rovannea rrêto 6J@GESTION MOTIURXUD 7lL et XUD 9AltOOnd+L6 çf,'@o LELJIE 3s.ob::ç96! E;+ 6Ë_Tê.moin ô\prechauttageVyo6-L_r)Gc o\@!c+ BatterieSonde prêsenceeau dans G.0.Connecteur relaisatarme antivot.o o) oc0Retaispré cha uffage13V788921 B1S2F30-}'- >+acccssoiresFt5-I-->+parmanent13V7ABoîtiar verroui[{.ago portoso{23V6B3V6AqN€9r33V9r-Il/,3(9CONDAMNATIONt\'CENTRATISÉEaqs àIoào{IoègLoo-3V1? T sN \I àv]0I{ \9\Io23V17 -(\€ oNs3V1\ sI3V21tI (\----------{--62 01 23\ 1'72o\9(\PorteCoff:e ARIAR D


- ÉoulpElvrErur ÉlecrRtQUE -TOIT OUVRANTMotau rAcc. Bat.++À/nnl illltV)co\{o\c\cnTOIT OUVRANTCommutateurRetaisoè1 3V3AM 629a)oà'r3 v 2B6006 ^ 600L2eXçmlfNtèlÊ Û16r F! m% iLL-tN^.-L- X.{O .)rr 9 Lr.Ë,,o cJcJ'> ]J â!ct ltl-LUo-o->0 01,9f)rooq)tL)d,r9€91 N.ci,c,^o.-u r7çôrcJc,'t E +\ v?)ZWé,fgU goÊ-uJL'ZNt0NCJL.!_c.cJ 6-â1Foo- -i7D


- Éeurpeuerur Élecrnteue -ReLài stnvetseuTde vrtesseRelers grânde et petrteCo ôtac tou ravartisgaur IMotoventttàteur nô2Dômacrour1ÔAtoaIC apteurnive eu hurleTomporLsÀtour AVdf ilfIfn\6 \


_ EQUIPEMENT ELECTRIQUE-"5&YS13J",trEtr..t.$'o o' "'.' o' r'o'.'o' . no' VRoutoPC 12GCo dova9DBatto naCommutJ teurd ôclàrràôo TTI'nlr--,7vo12eÉ{o= a6VL6V106V4l0 vl,]3V2 B01Côntàctoura((!maga / dômàrrageRôslstàncosvantrtàtronCommutàtaurventrlàtion3BRhâo5tèt ôctarragc ou shunt242F18--*-Eclarragai&r-{r8r l;f8t.;,.,.iÉcLarragacommànda chauffaqoEclàrrega autoràdio.8.1u-o-l $ + o!4ll'F8shuntRôtrcvrsou. Gl-r l-t. t-t t-rLl l-1.l-r l-t;23V13 6


Ca racté r i sti q u es d éta i I I éesXAdXRadROUESModèles Jantes Pneumati<strong>ques</strong>Pressionde gonflage* (bars)AvantArrière5 B 13 tôie 165/70 R 13 ,t l) )2t)5 5 B 13 tôle 175/70 R 13 a,o I z,z 2,412,2XNdSLStyle DXRdSR (moteur XUD gAL) 55813tôle 175t0 R 13 2,312,2 2,4 t2,2D turboSR (moteur XUD 9TE/L)XRdtXTdtST5,5 J 14 iôte(5,5 J 14 alliage)175/65 B 14(185/60 R r4)2,212 2,3 t2,1Type BE3/5 LKG1-)ê3'4Combinaisondes vitessest/l ÂRRapportsde boîte0,28940,53480,87091,20681,52000,3000Démulliplication totaleavec couple réducteurde 0,25390,07340,1 3570,22110 30ô40,38590,0761Vitesses en km/hpour 1 000 tr/min'aaE14,3423 3532 3540,758,04(') avec pneumati<strong>ques</strong> de 175/65 R14 de circonférence de roulement de 1 760 mm.VITESSES MAXImodèles avec moteur XUD 7/L : 149 km/h.modèles avec moteur XUD gl/L :162kmlh.modèles avec moteur XUD 9TE/L : 180 km/h.CONSOMMATIONS CONVENTIONNELLES (1i100 km)Griile 5,5 J 14 alliage 185i60 F 14 z,éRoue de secours 3,5 B 15 115,ry0 R 15 l)(-) m0ntage sans/avec direction assistée.Entre parenthèses : équipement optionnel.Type véhicule à 90 km/h à 120 km/hmodèles ayec moteur XUD 7/L ,modèles avec moteur XUD 9,A/1.modèles avec moteur XUD 9TE/L4,64,64,46,10,Jo,len cycleurbain6,977FPERFORMANCESRappel de I'affectation des boîtes de vitessesMoteur XUD 7iL : BE3/5 N repère CM 29.Moteur XUD 9l/L : BE3/5 N repère CL 77.Moteur XUD 9TE/L : BË3/5 LKG repère CL 79.Type BE3/5 N repère CM 29(-) avec pneumati<strong>ques</strong> de 1 75/70 R13 de circonférence de roulement de 1 760 mm.Type BE3/5 N repère CL 77Combinaisondes vitessesRapportsde boite1'," 0 2894aCombinaisondes vitessesJ'45" ....... . ..... . ...À/ ARRapportsde boîte1re0,28942"3e45.M.AR0 53480,78121,03221,32140 30000,53480,78121,03221,32140 3000Démultiplication totaleavec couple réducteurde 0,25394,07120 13160,1 9234,25410,32530 0738Démultiplication totaleavec couple réducteurde 0,25390,07340,1 3570 19830,2621n ?a((0,0761Vitesses en km/hpour 1 000 tr/min*Vitesses en kmlhpour 1 000 h/min-(') avec pneumati<strong>ques</strong> de 1 75,70 R13 de circonférence de roulement de 1 760 mm.7\)13,9020,3126,8434 357,807,7514,3420,9435,428,042îCARBURANTCapacité : 60 litres.Préconisation : Gazole,MOTEURLubrificationCAPACff ÉS ET PRÉCON ISATIONSCapacité : environ 4,8 litres (+ 0,3 I avec fiitre),Préconisation:huile multigrade de viscosité SAE 5W40 ou 10W40 ou15W40 répondant aux normes CCMC-PD2 ou API-CD.Périodicité d'entretien:vidange entre 1500 et 2500 km puis à 10 000 km ettous les 10 000 km.RetroidissementCapacité ; - 7,5 litres (moteur XUD gl/L sans climatisation).- 8,5 litres (moteur XUD 7iL et moteur XUD 9y'/L avec climatisation).- 9 litres (moteur XUD 9TE/L).Préconisation : mélange eau + 50% antigel (protection jusqu'à - 30"C),Périodicité d'entretien : vidange tous les 60 000 km ou tous les 2 ans,BOÎTE DE VITESSESCapacité : '1,8 litre.Préconisation : huile multigrade exlrême pression de viscosité SAE 75W80 Wrépondant aux spécifications API GL5.Périodicité d'entretien : pas de vidange, contrôle du niveau tous les 60 000 km.LIQUIDE DE FREINCapacité : repères mini/maxi sur le réservoir.Préconisation : liquide synthétique répondant à la norme SAE J1703 DOT 4Périodicité d'entretien : remplacement et purge tous les 2 ans ou tous les60 000 km en usage normal.DIRECTION ASSISTÉECapaciTé : repères mini/maxi sur le réservoir.Préconisation ; huile ATF Dexron li D.Périodicité d'entretien : pas de vidange, conlrôle du niveau tous les 20 000 km.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!