Le 8 octobre, Inauguration de la station d'épuration de Wattrelos ...

!"#$%& ' ()*#+,*-#%*.//0//0.//0//0 fkhadir.presse@cudl-lille.fr (12 '3 1 # 41 +4 Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

+,%5$6,5+(' 2 Les missions de Lille Métropole Communauté urbaine répondent à la nécessité desatisfaire quotidiennement les besoins en eau potable et de gérer la ressource maisaussi de collecter et de traiter les eaux usées et de maîtriser les eaux de ruissellement etleur impact sur le milieu naturel. Ces missions répondent également aux obligationsréglementaires issues de la loi sur l’eau de 1992.Elles répondent enfin à la nécessité de lutter contre les inondations. L’objectif, en lamatière, est de protéger la population dans les meilleures conditions d’ici 2008. Pour cefaire, Lille Métropole a mis en place un programme de lutte contre les inondations d’unmontant global de 100 millions d’euros.( 1 7( - 9 stations d’épuration 426 déversoirs d’orage (cet équipement permet de soulager la canalisation enpériode d’orage) 288 stations de relevage et de pompage 60 bassins de stockage.( La politique communautaire vise à assurer une épuration adaptée à tous les rejets(azote, phosphore et carbone) et adapté au contexte local, chaque foyer devant êtreassuré que ses eaux usées sont prises en charge par le mode d’épuration le plusadéquat.En 2005, toutes les grandes stations d’épuration de la métropole lilloise sont construiteset en fonctionnement (Villeneuve d’Ascq, Neuville en Ferrain, Comines, Menin,Armentières-Ploegsteert, Salomé-La Bassée). La station d’Houplin-Ancoisne estactuellement en cours de rénovation et celle de Marquette fait l’objet d’études pourpermettre sa future rénovation.Enfin, la station de Villeneuve d’Ascq a été inaugurée le 23 janvier 2004.Les «petites stations » sont toutes programmées : Ennetières en Weppes, Herlies,Houplines-Pérenchies et Quesnoy-sur-Deûle (les travaux commenceront en 2006 ou2007)(Les bassins versants de moins de 2.000 habitants bénéficieront de lagunage :Deûlémont et Willems.Le lagunage est un procédé de traitement local de l’eau qui évite la création decanalisation. Il est généralement destiné aux communes rurales ou aux hameaux.(Les hameaux bénéficieront d’une épuration douce adaptée. Environ 30 sitesd’épuration adaptés aux hameaux situés à l’écart des réseaux collectifs permettrontDossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

une épuration localisée des eaux usées. Les techniques douces et naturelles, intégréesà l’environnement local, seront privilégiées.Leur entretien, peu coûteux, pourrait être assuré en partenariat avec des associationslocales d’insertion.( 1Son action incite une mise aux normes progressive des épurations autonomes pour leshabitations situées à l’écart du réseau collectif .L’assainissement non collectif est un système d’assainissement pour les habitations nonreliées au réseau public d’assainissement. La collecte et le traitement des eaux uséess’effectuent dans la parcelle même de chaque habitation. 3 000 foyers serontconcernés par l’assainissement non collectif.(#,#,5+$*46%#,5+,%#+ 5+,%#+ %5+,#(*%*$*#,,%*(5%-5+45+,(81En raison du sens naturel d’écoulement des eaux et compte tenu de la conceptionhistorique des réseaux existants, quatre secteurs d’épuration de la métropole appellentnaturellement une collaboration franco-belge. La collaboration franco-wallonne portesur les stations d’épuration de Wattrelos-Grimonpont, d’Armentières-Ploegsteert, et deComines-Pureté. La collaboration franco-flamande porte sur la station d’épuration deMenin.Deux conventions ont donc été établies et organisent les conditions de construction etd’exploitation des ouvrages, notamment au plan financier. Elles précisent égalementles conditions de raccordement et prévoient la création d’un comité de suivi chargéde l’exécution de la convention.# 9 .: ; 3 /73 3 'L’épuration de l’Espierre a longtemps été source de discussions avec nos voisins belges.En effet, l’Espierre et le canal de Roubaix étaient de véritables « égouts à ciel ouvert »qui altéraient les eaux de l’Escaut, rivière belge. Ainsi malgré l’arrêté pris en 1883 par lePréfet Cambon, les problèmes d’eau ont persisté jusqu’à nos jours. En 1887, un décret,qui déclare d’utilité publique l’installation d’une usine destinée à l’épuration des eauxde l’Espierre sur le site de Grimonpont, est signé. En juin 1889, une première station estopérationnelle. Le débit de l’Espierre ne cessant d’augmenter, la station devientinefficace et s’arrête en janvier 1902. Ce n’est qu’en 1976 qu’une nouvelle stationd’épuration, n’assurant qu’un traitement primaire des effluents, est construite.Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

Face au besoin croissant de nouvelles ressources en eau potable de la populationbelge avoisinante, Lille Métropole s’est engagée à fournir une qualité optimale ensortie de station. En effet, l’usine de production d’eau de Stasegem, à proximité deCourtrai, est alimentée à partir de l’eau prélevée en surface de l’Escaut, dont l’Espierreest un affluent. Par ailleurs, la région flamande envisage l’extension de cette usine de15.000 à 50.000 m 3 /jour.#%#,*%,?6*$*(#,#,5+$*46%#,5+$*#,,%*(5%-5+45+,%-5+45+,(87Les travaux de mise aux normes européennes de la station d’épuration ontdébuté en 2001 pour s’achever courant 2003.La période d’essai, débutée en juin 2004, s’est terminée dernièrement.Les travaux de démolition des ouvrages de l’ancienne station ont débuté(postes de relèvement des eaux usées, de dégrillages et de pré-traitements),seul le bâtiment des boues a été conservé.5

( La station est chargée de traiter les eaux usées de l’agglomérationd’assainissement de Wattrelos. Celle-ci regroupe les communes de : Lannoy,Leers, Lys-lez-Lannoy, Roubaix, Wattrelos et une partie de Bondues, Croix,Hem, Mouvaux, Neuville-en-Ferrain, Sailly-lez-Lannoy, Toufflers, Tourcoing etWasquehal. 8 La superficie du terrain, sur lequel sont implantés les ouvrages, est de 20hectares. La station est équipée d’un traitement biologique dit « en aérationprolongée » (traitement par introduction d’air). Elle traite le carbone, l’azoteet le phosphore.Capacités de traitementLes capacités de traitement de la station sont les suivantes :- Débit de temps sec : 1 440 l/s- Débit maximum admissible dans la station : 3 300 l/s- Volume eaux usées entrant : 32 054 044 m 3 en 2004.Origine des eaux à traiter :La structure principale du réseau est constituée de trois ensembles decollecte majoritairement en système unitaire (les eaux usées et les eauxpluviales sont recueillies par la même canalisation), reprenant les trois bassinsversants de l’agglomération d’assainissement :- le collecteur transfrontalier du Berkem (effluents en provenance de la régionde Mouscron en Belgique)- le collecteur de l’Espierre,- le collecteur de berge du Riez d’Elbecq (à proximité de la station deWattrelos-Grimonpont)Les types d’eaux traitées les eaux usées domestiques estimées à 270 000 équivalents habitants les rejets industriels, dont la pollution est évaluée à 50 000 équivalentshabitants les eaux usées en provenance de la Belgique, évaluée à 30 000équivalents habitants les eaux pluviales(8 8

A87- 63,5 millions d’€- financé par Lille Métropole, l’Agence de l’Eau Artois-Picardie et l’Europe(par le biais de Fonds FEDER).-B8Lille Métropole Communauté UrbaineDEGREMONTGroupement DUMEZ-SGTN-RABOT DUTILLEUL*7 DEGREMONT ServicesDossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

(*$ C%*+,*C,#4*$6,%#,*-*+,*#69A56*9#%*#69A56*9#%Afin de traiter au mieux les effluents et préserver la tranquillité et le confort des riverains,le traitement est organisé en trois filières : eau, boues et air. La filière air permet deréduire les nuisances olfactives qui sont devenues quasiment inexistantes.Quant aux ouvrages les plus bruyants, ils se trouvent dans des bâtiments couverts cequi diminue la gêne sonore pour les habitants proches de la station.(*,%#,*-*+,$*(*#6Les effluents (eaux usées) sont collectés par l’Espierre et interceptés à l’entrée de lastation. ( Le prétraitement permet aux effluents de débarrasser les effluents de certains polluantspréalablement au traitement de l’eau en lui-même. Il s’agit des déchets solides, dessables et des graisses.Le prétraitement s’effectue en différentes étapes : fosses à bâtards, dégrillage grossier,dégrillage fin, relevage et dessablage - dégraissage.(1=DDivisées en deux compartiments et isolables individuellement, ces fosses ont pourfonction d’intercepter les pierres et encombrants de toute nature charriés par l’Espierre,notamment en période de crues.( Les effluents passent au travers d’une grille qui retient les déchets solides. Les refus dedégrillage grossier sont mis en bennes après compactage.(8Le poste de relevage reçoit et pompe les effluents dégrillés. A ce jour, le poste derelevage est équipé de cinq pompes immergées.( Le dessablage a pour objet d’éliminer les matières lourdes et les matières flottantestelles que les graisses, les huiles, les fibres, les corps flottants, etc. Chaque ouvrage a unvolume unitaire de 490 m 3 .( Les sables, stockés dans la fosse située sous les dessableurs, sont repris par pompage etrefoulés vers un « classificateur » à sables . S’y effectuent la séparation du sable d’unepart et la séparation de l’eau chargée en matières organiques (graines et petitsfumiers) d’autre part. Les sables ainsi produits sont destinés à être recyclés.Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

( La fosse de stockage est équipée de deux pompes de transfert vers un« concentrateur ». Les graisses concentrées sont déversées vers une benne destockage. ( 11 Le comptage des effluents prétraités s’effectue sur un canal situé à la sortie desouvrages de dessablage. Le contrôle du pH (mesure de l’acidité et de son contraire, labasicité) de l’eau alimentant le traitement biologique est effectué par une sondesituée dans ce canal. ( 'Le traitement biologique, reproduction accélérée et condensée de ce qui se fait dansla nature, est destiné à débarrasser, à travers les ouvrages, les effluents de la pollutioncaractérisée par : les matières en suspension les pollutions carbonées la pollution azotée la pollution phosphatée(8Cet ouvrage assure la répartition des effluents prétraités vers les bassins biologiques etla « recirculation » des boues. Cette « recirculation » permet d’assurer uneconcentration aussi constante que possible dans le bassin d’aération.( Le traitement s’opère sur deux ouvrages comportant chacun deux lignes de traitementoffrant un volume total 80 000 m 3 .Les caractéristiques dimensionnelles de chaque ouvrage sont les suivantes :- longueur 100 m- largeur 26 m x 2- hauteur d’eau 8 mChaque ligne est divisée en deux zones : une zone anaérobie, qui permet l’élimination des nitrates une zone aérobie, qui permet l’élimination de la pollution carbonée etoxyde la pollution azotéeUne fois le traitement achevé, l’eau des bassins contient encore les virus, les bactériesd’origine et les bactéries chargées de carbone, d’azote et de phosphore.(EDossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

A la sortie des bassins d’aération, les effluents rejoignent un ouvrage circulaire derépartition aval (ouvrage qui permet de répartir les effluents prétraités vers les bassinsbiologiques et les voies de recirculation des boues). (1Six clarificateurs permettent de séparer l’eau des boues formées lors du traitementbiologique. L’eau épurée est récupérée dans une goulotte extérieure . Les bouestombent au fond du bassin sous l’effet de la décantation.Les caractéristiques dimensionnelles unitaires sont les suivantes :- diamètre au plan d’eau 56m- surface au plan d’eau 2 463 m 2 ( ( 28 L’installation est prévue pour assurer la réception, le stockage et l’injection des matièresde vidange dans la filière de traitement des eaux. La fosse de stockage, d’un volumede 150 m 3 , est équipée de deux pompes.( 2Une unité spécifique est destinée à recevoir et traiter des apports extérieurs de produitsde curage des réseaux (égouts) à hauteur de 6 tonnes/heure. Elle comporte une fossede stockage partiellement couverte (d’environ 400 m 3 ).(*,%#,*-*+,$*A56*Les boues de la station sont analysées avant d’être valorisées en milieu agricolelorsqu’elles répondent aux normes d’épandage (98% des boues produites, soit22202tonnes sur 22761, en 2004). Les boues non conformes(2% en 2004, soit 559 sur22761) sont envoyées en centre d’enfouissement pour déchets ultimes. (7Trois pompes centrifuges extraient les boues des effluents pour les transférer et lessoumettre à pression dans les « flotatteurs ». (1Le principe de la flottation consiste à alléger les boues en leur injectant des microbullesd’air, ce qui leur permet de flotter. Les boues sont éliminées par un racleur de surface,qui les dirige vers une goulotte d’évacuation et l’eau, ainsi clarifiée, est extraite. Cetteopération s’effectue dans deux flottateurs d’un diamètre utile de 18 m.Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

Les boues sont ensuite conditionnées pour être déshydratées par le biais de procédéschimiques.(*,%#,*-*+,$*(#%Afin de ne pas gêner les riverains situés à proximité de la station, un système detraitement de l’air permet d’éviter toute nuisance olfactive. Pour cela, l’air vicié issu desbâtiments de prétraitement et des boues est traité sur deux lignes de désodorisationd’une capacité de 60 000 Nanomètres 3 /heure chacune.Dans le même temps, chaque bâtiment est balayé par un apport d'air frais,éventuellement chauffé.4 La désodorisation est assurée par absorption chimique qui se traduit par la mise encontact de l’air avec des solutions réactives.- F 8L’unité comprend deux lignes équipées chacune de :- une tour de lavage à l’acide sulfurique (diamètre 4 m)- une tour de lavage à la soude et au javel (diamètre 4 m)- une pompe de recirculation par tour (200 m 3 /h)- un stockage d’acide sulfurique de 3 m 3- deux cuves de stockage de javel et de soude, d’un volume unitaire de 20m 3Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

!" " # $ % $ & ' $( ) * + + ! o o o o !!! " # ! $ % $ & $ & ' ( ) * + & ! , $ - - . / ) 0 1 $ 2 - 3 - ) 0 ' * , ' ! '* * - ' . ' * '/ ' - " 0 ' 1 # ! + " + Contacts Presse :Christine Dericq - Tél : 03.27.99.90.26 – 06.27.34.46.29 – email : c.dericq@eau-artois-picardie.frCathy Debut – Tél: 03.27.99.83.27 – email: c.debut@eau-artois-picardie.frDossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005

Dossier de presseInauguration de la station d’épuration de Wattrelos-Grimonpont8 octobre 2005