SECTION l: UTILISATEURI.4 GUIDE RAPIDE DE FONCTIONNEMENTI.4.1 FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUEAvec le c hoi x du programme automatique AUTO, l’unit é peut opérer enmode RAFRAÎCHISSEMENT ou en mode CHAUFFAGE en fonction dela diff érenc e de t empérat ure présente entre la températ ure ambi ant e etla températur e sélec tionnée sur l a tél écommande.L’unité fonctionnera en mode : Si :rafraîchissement TA-TS > 1 °Cventilati on -1 °C ≤ TA-TS ≤ 1 °Cchauffage TA-TS < -1 °CTA = température ambiant e TS = t empér ature sélecti onnéeI.4.2FONCTION RAFRAICHISSEMENTPour c onfigurer le fonc tionnement en mode rafraîc hissement COOLprocéder comme s uit :• sélectionner l e programme rafraîchissement, en appuyant sur latouc he MODE ( 1), jusqu'à ce qu'apparaisse s ur l'écran l'indic ationCOOL ;• régler la température s ouhait ée en appuyant sur les touches TEMP(2), l'écran indique les valeurs de 17 °C à 30 °C ;• régler la vit esse de ventilation en appuyant sur la touche FANSPEED (3) et en c hoisissant entre AUTO et les autres vitess es HIGH-MED-LOW ;• orienter l a tél écommande vers le rec eveur de l'unité et appuyer surla touche de mis e en marche ON/OFF ( 4) ;• régler le flux de l'air selon les exigences en utilisant les touchesSWING (5) ou AIR DIRECTION (6).Une f ois eff ect ués les réglages, ceux-ci seront de nouveau propos éslorsque l'unité s era remise en marche.Chaque signal transmis p ar l a tél écomm ande, si reçu par l'unité,est confirmé par un double “bip”.I.4.3 FONCTION DE DESHUMIDICATIONPour c onfigurer le fonc tionnement en mode déshumidific ation DRY,procéder comme s uit :• sélectionner l e programme de déshumidication, en appuyant sur latouc he MODE ( 1), jusqu'à ce qu'apparaisse s ur l'écran l'indic ation DRY;• régler la température s ouhait ée en appuyant sur les touches TEMP(2), l'écran indique les valeurs de 17 °C à 30 °C ;• orienter l a tél écommande vers le rec eveur de l'unité et appuyer surla touche de mis e en marche ON/OFF ( 4) ;• régler le flux de l'air selon les exigences en utilisant la toucheSWING (5) ou AIR DIRECTION (6) ;Une f ois eff ect ués les réglages, ceux-ci seront de nouveau propos éslorsque l'unité s era remise en marche.Chaque signal transmis p ar l a tél écomm ande, si reçu par l'unité,est confirmé par un double “bip”.Lorsque est choisi le programme de dés humidification DRY, l’unit éfoncti onne, avec une valeur de réglage de la températ ure libre, enbaissant pr ogressivement l a t empérat ure et l'humidit é dans l'es pac eambiant .Avec le programme de déshumidific ation DRY la touc he FAN SPEEDn'est pas utilisable.I.4.4 FONCTION CHAUFFAGEPour c onfigurer le fonc tionnement en mode chauff age HEAT, procédercomme s uit :• sélectionner l e programme chauffage, en appuyant sur la toucheMODE (1), jusqu'à ce qu'apparaisse s ur l'écran l'indication H EAT ;• régler la température s ouhait ée en appuyant sur les touches TEMP(2) : l'écran indique les valeurs de 17 °C à 30 °C ;• régler la vit esse de ventilation en appuyant sur la touche FANSPEED (3) et en c hoisissant entre AUTO et les autres vitess es HIGH-MED-LOW ;• orienter l a tél écommande vers le rec eveur de l'unité et appuyer surla touche de mis e en marche ON/OFF ( 4) ;• régler le flux de l'air selon les exigences en utilisant les touchesSWING (5) ou AIR DIRECTION (6).Une f ois eff ect ués les réglages, ceux-ci seront de nouveau propos éslorsque l'unité s era remise en marche.Chaque signal transmis p ar l a tél écomm ande, si reçu par l'unité,est confirmé par un double “bip”.I.4.5FONCTION VENTILATIONPour c onfigurer le fonc tionnement en mode ventilation FAN, procédercomme s uit :• sélectionner l e programme ventilati on, en appuyant sur la toucheMODE (1), jusqu'à ce qu'apparaisse s ur l'écran l'indication F AN ;• régler la vit esse de ventilation en appuyant sur la touche FANSPEED (3) et en c hoisissant entre AUTO et les autres vitess es HIGH-MED-LOW ;• orienter l a tél écommande vers le rec eveur de l'unité et appuyer surla touche de mis e en marche ON/OFF ( 4) ;• régler le flux de l'air selon les exigences en utilisant la toucheSWING (5) ou AIR DIRECTION (6) ;Une f ois eff ect ués les réglages, ceux-ci seront de nouveau propos éslorsque l'unité s era remise en marche.Chaque signal transmis p ar l a tél écomm ande, si reçu , est confirmépar un “bip”.I.4.6FONCTIONS DE CONFORTI.4.6.1 ANTI-HEATINGPour les modes de fonctionnement COOL et DRY est prévue lafoncti on ANTI-HEAT ING qui bloque la mise en marche du ventilateur sila températur e de l'eau en entrée à l'échangeur es t supérieur e à 22°Cpour la vitess e mi nimale et à 25°C pour la vit esse moyenne etmaxi male et évite ainsi les dés agréabl es flux d'air chaud. Cet te sit uati onpourrait s e vérifier lors de l a première mis e en marche de l'unit é ouaprès de l ongs arrêts. Avec la f oncti on ANTI-HEATING ac tive, leVOYANT LUMINEUX rouge DEF ./FAN est allumé.I.4.6.2ANTI-COOLINGPour le mode de fonctionnement HEATest prévue la fonction ANTI-COOLING qui bloque la mise en marc he du ventilateur si latempérature de l'eau en entrée à l'échangeur est i nférieure à 28°C pourla vit esse mini mal e et à 32°C pour la vit esse moyenne et maxi mal e etévit e ainsi les dés agréables flux d'air froid. C ett e situation pourrait s evérifier lors de l a première mis e en marche de l'unit é ou après de l ongsarrêts. Avec la fonc tion ANTI-COOLING active, le VOYANT LUMINEUXrouge DEF./F AN est allumé.I.4.6.3MEMORYPANNEAU DE COMMANDE A FILAprès une absenc e de c ourant, un On/Off depuis la téléc ommande ouune alar me, l’appareil reprendra à fonc tionner s ur le mode s électionnéavant la c oupure de c our ant. Si, avant la c oupure de courant , l’appareilfoncti onnait en mode T IMER, ces fonctions seront alors désacti vées.TELECOMMANDEAprès une coupur e de courant, l’appar eil se met en Off . Q uand il es tredémarré l’appar eil fonc tionne en mode Auto avec consigne 24°C.Après un O n/O ff depuis le panneau de commande ou une alarme,l’appareil reprendra à fonctionner sur le mode sélec tionné avant lacoupure de c ourant. Si, avant la c oupure de c ourant, l’appareilfoncti onnait en mode T IMER, ces fonctions seront alors désacti vées.IMPORTANT !Le ventilateur d e l'unité s'arrête une fois atteinte lavaleur de température configurée pour en suite seréactiver automatiquem ent à l a vitesse minimale,ceci afin d'éviter des phénomèn es d e stratificationde l'air en pro ximité d e l' appareil.56
SECTION l : UTILISATEURI.4.7 DESCRIPTION DES INDICATEURS DEL'UNI TELes indicat eurs pr ésents sur l e plafonnage de l'unité fournissent desinformations sur l'ét at de l'unit é ou d'éventuelles signalisations d'al arme.Par ailleurs, au cas où il ne s erait t emporairement pas possi ble dedispos er de la t élécommande ou du panneau de c ommande (KPF), ilest possible, moyennant l a t ouc he MANUAL, de gérer l'unit é en modemanuel.Indicateur s des modèl es 25- 30-501 3 4 2 5 6I.5 NETTOYAGE DE L'UNITÉDANGER !Couper toujours la tension avant de commencer lesopérations de netto yage ou d'entretien.Ne pas vapori ser d'eau sur l'unité.Il est possible de nett oyer la partie ext erne de l'unité.Pour le nettoyage utiliser un chiffon humide légèrement imbibé d'eau etd'alcool. N'utiliser ni eau chaude, ni substances abrasives ou corrosives, ni sol vants.MANUALOPERATION TIMER DEF./FAN ALARMIndicateur s des modèl es 60- 852 3 4 7 5 6 1I.5.1 NETTOYAGE DU FILTRE DE L'AIRAfin de garantir une correct e aspiration de l'air, le filtre doit êtr e nett oyéau moins une f ois par mois, ou plus fréquemment si l'unité est ins tallédans une pièce très poussi éreus e. Pour être propre, le filtre doittoujours être retiré de l'unit é.e filtre d e l'air est en fibr es acr yliques l avable avecde l'eau.OPERATION TIMER DEF./FAN ALARM1. Receveur à infrarouges2. Touche de f oncti onnement manuel (MANUAL).3. LED OPERATION ( vert). I ndique que l'unit é est en marche.4. LED TIMER (jaune). I ndique que l e TIMER a ét é configuré.5. LED DEF./FAN (rouge). Indique qu'est acti ve la f oncti onANTI-COOLING ou ANTI-HEAT ING.6. LED ALARM (rouge). Indique qu'est acti ve l'alarme “ni veaud'eau de la c ondens ation”.7. Écran de la températ ure (uniquement pour modèles 60-85).En modalité AUTO, COO L et HEAT, il indique la t empératureconfigurée.I.4.7.1 FONCTIONNEMENT MANUEL (sanstélécommande ou panneau de commandeKPF)En cas d'urgenc e (par exemple lorsque la tél écommande ou l e panneaude c ommande sont en panne), l'unité peut être gérée moyennant lesindicat eurs prévus s ur le pl afonnage de l'unit é.En appuyant plusieurs fois s ur la t ouche MANUAL, il est possi ble dechanger le mode de f oncti onnement de l'unit é sel on le schéma sui vant :OFFAUTOCOOLHEATFONCTIONNEMENT TEMP. VENTILATEURS DÉFLECTEURSOFF Unité éteint eAUTO Automatique 24°C Vitesse automatique SwingCOOL Refroidissement 25° C Vitesse moyenne SwingHEAT Chauf fage 22°C Vitesse moyenne SwingI.4.8 UNITE EN ALARMESi une al arme est présent e suit e à une panne qui empêche lefoncti onnement de l'unit é, l'allumage des voyants lumineux per met dedét erminer le t ype d'alarme.OPERATION(vert)TIMER(jaune)DEF./FAN(rouge)ALARM(rouge)--- BLINK --- ---BLINK --- --- ------ --- --- BLINKBLINK BLINK --- ---SignificationRéarmementSonde detempératureAutomatiqueambiant e enpanneSonde detempératureAutomatiquede l'eau enpanneNiveau d'eaude la Automatiquecondens ationEeprom enNONpanne571) Ouverture de la grillePour ouvrir la grille, sur les modèles 26-36-46 tirer vers l'intérieur lesdeux leviers L ou, sur les modèles 60-85, appuyer s ur les deux touchesP :2) Extraction du filtre3) Nettoyage du filtr eNettoyer le filtre en éliminant la poussi ère avec un aspirat eur, puis enrinçant avec de l'eau c ourante. Ess uyer le filtre et le réi nsérercorrectement dans la grille.Avant de remonter le filtre, veiller à ce qu'il soit propr e et bien sec. Si lefiltre est endommagé, le remplac er avec un filtre original RHOSSS.p.A.I.6 RECOMMANDATIONS ET CONSEILSÉviter toujours de boucher le flux de l'air. L’utilisation d'eau ou denébulisateurs à proximit é de l'unit é peuvent causer des s ecoussesélectriques et de mauvais f oncti onnements.LP45°PL