H57752-v00 Manuale Istruzioni VTNC - Rhoss

ALLEGATI / ENCOLSED DOCUMENTS / ANNEXES / ANLAGEN / ANEXOSVTNC 60840133710Øe 3040 23071356217045123502706201950950Legenda:1. Assieme cornice-griglia (Plafonatura)2. Staffa di montaggio3. Vaschetta ausiliaria (accessorio KVA)4. Attacchi idraulici – entrata5. Attacchi idraulici – uscita6. Tubo di scarico condensa7. Distribuzione aria in locale attiguo8. KV3 - Elettrovalvola a 3 vieKey:1. Frame and grille assembly (air supply panel)2. Hanging bracket3. Auxiliary tray (KVA accessory)4. Water connections - inlet5. Water connections - outlet6. Condensation drain pipe7. Air distribution in adjacent room8. KV3 - 3-ways solenoid valveLégende :1. Ensemble cadre-grille (Plafonnage)2. Bride de suspension3. Bac auxiliaire (accessoire KVA)4. Raccords hydrauliques – entrée5. Raccords hydrauliques – sortie6. Tube d'évacuation de la condensation7. Distribution air dans la pièce adjacente8. KV3 - Électrovanne à 3 voies4535655547808409508680840950985Zeichenerklärung:1. Rahmen-Gitter montiert (Abdeckung)2. Haltebügel3. Zusätzliche Kondensatwanne(Zubehör KVA)4. Wasseranschlüsse – Eintritt5. Wasseranschlüsse – Austritt6. Kondensatablaufschlauch7. Luftverteilung im Nebenraum8. KV3 - Dreiwege-MagnetventilModello/Model/Modele/Modell/Modelo 60Unità/Unit/Unité/Gerät/Unid ad Kg 29Cornice/Frame/G rill e/Rahm en/Bastidor Kg 6Leyenda:1. Conjunto marco-rejilla (plafón)2. Brida de suspensión3. Bandeja auxiliar (accesorio KVA)4. Conexiones hidráulicas - entrada5. Conexiones hidráulicas - salida6. Tubo de desagüe de la condensación7. Distribución del aire en local contiguo8. KV3 - Electroválvula de 3 vías125