2003 08 fr - INESSS
2003 08 fr - INESSS 2003 08 fr - INESSS
TABLEAU 2Quelques caractéristiques des études permettant d’apprécier l’efficacité théorique (efficacy)ÉTUDESNOMBRE DEPATIENTS(SEXE)CARACTÉRISTIQUES DESPATIENTSNOMBRE DESÉANCES DECPEPRESSIONEXTERNEAPPLIQUÉE(mm HG)DIMENSIONS ÉTUDIÉESEffetsphysiologiquesIndicateurssubjectifsd'angorIndicateursobjectifsd'angorSéries de casA. Zheng et al.,1983*200(non précisé)Angine chronique 12(1/jour)200-265 √ √ - †B. Lawson etal., 199218(17 H; 1 F)Angine chronique stableréfractaire36(1/jour)280 - √ √C. Lawson etal., 199517(non précisé)Idem (suivi à 3 ans despatients de l'étude deLawson et al. [1992])36(1/jour)280 - √ √D. Lawson etal., 1996a50(46 H; 4 F)Angine chronique stable(résultats selon le nombred’artères atteintes)35(1/jour)Nonprécisée- √ √E. Lawson etal., 1996b27(26 H; 1 F)Angine chronique stable 35(1-2/jour)Nonprécisée- - √F. Lawson etal., 199860(56 H; 4 F)Angine chronique(25 pontés; 35 non pontés)35(1-2/jour)Nonprécisée- √ √G. Lawson etal., 2000a33(31 H; 2 F)Angine chronique stable(suivi de 5 ans)35-36(1-2/jour)280 - √ √H. Urano et al.,200112(9 H; 3 F)Angine chronique stableréfractaire35 300 √ - √I. Masuda etal., 200111(8 H; 3 F)Angine chronique stable 35(1/jour)Approx.250√ - √J. Stys et al.,2002175(155 H; 20 F)Angine chronique stableréfractaire35(1/jour)Nonprécisée- √ √K. Bonetti etal., 2003a23(22 H; 1 F)Angine chroniqueréfractaire35(1/jour)Maximale225-275√ √ -L. Tartaglia etal., 200325(23 H; 1F)Angine chronique stable 351-2/jour)250-300 √ √ √Essai comparatif randomisé (7 centres)M. Arora et al.,1999(MUST-EECP)139randomisés(R)124ayantterminél'étude (T)Angine chronique stableGr. traité :72 R vs 59 TGr. témoin67 R vs 65 T35(1-2/jour)Gr. traité :CPEactive : 300Gr. témoin :CPEinactive : 75- √ √*Cette étude comporte des informations limitées, notamment quant aux caractéristiques des patients. Le nombre d’heures de traitement indiquédans cet article ne constitue qu’une partie du traitement tel qu’il était alors pratiqué en Chine (voir la section 3.2 sur le moded’administration).† - : ne s'applique pas.11
TABLEAU 3Principaux résultats de l’étude MUST-EECP rapportés par Arora et ses collaborateurs [1999]ISSUES CLINIQUES(valeur de p des différences intergroupes)Durée de l’exercice à l'épreuve d’effort(en secondes) (p : NS*; > 0,3)Temps jusqu'au sous-décalage du segment ST àl’effort (en secondes) (p = 0,01)Nombre de crises angineuses par jour• Selon l’intention de traiter (p : NS; < 0,09)• Chez les patients ayant reçu ≥ 34 séances(p < 0,035)GROUPE EXPÉRIMENTAL(CPE active : 300 mm Hg)Avant la CPEactiveAprès la CPEactiveGROUPE TÉMOIN(CPE dite inactive : 75 mm Hg)Avant la CPEinactiveAprès la CPEinactive426 ± 20 470 ± 20 432 ± 22 464 ± 22337 ± 18 379 ± 18 326 ± 21 330 ± 200,76 ± 0,150,72 ± 0,140,55 ± 0,270,57 ± 0,380,76 ± 0,130,77 ± 0,140,77 ± 0,200,76 ± 0,22Recours à la nitroglycérine• Selon l’intention de traiter (p : NS; > 0,1)• Chez les patients ayant reçu ≥ 34 séances(p : NS; > 0,1)0,47 ± 0,130,39 ± 0,110,19 ± 0,070,12 ± 0,040,51 ± 0,150,56 ± 0,170,45 ± 0,190,43 ± 0,21*NS : non significatif.L’essai comparatif randomisé MUST-EECP (Multicenter Study of Enhanced ExternalCounterpulsation), dont les résultats ontété publiés en 1999, est venu confirmer lesrésultats obtenus par plusieurs des études deséries de cas qui l’avaient précédé. Cetteétude multicentrique (7 centres), prospective,randomisée et contrôlée a été menée auprèsde 139 patients angineux 18 ayant une coronaropathieobjectivée et un résultat positif àl'épreuve d’effort. Ces patients ont reçu35 heures de CPE à l’intérieur d’une périodede quatre à sept semaines, soit dans uneforme active (300 mm Hg de pression externe,groupe expérimental) soit dans uneforme dite inactive (75 mm Hg, groupe témoin).Quatre-vingt-deux pour cent (82 %)des patients du groupe expérimental ontmaintenu leur participation jusqu’à la fin del’étude, comparativement à 97 % des patientsdu groupe témoin. Le tableau 3 présente lesprincipaux résultats de l'étude.18. Les patients étaient âgés de 21 à 81 ans et présentaient dessymptômes d’angor compatibles avec une classe I, II ou IIIselon la SCC (≥ 70 % de classe II ou III). Plus de 70 % des patientsdes deux groupes avaient déjà subi un pontage ou uneangioplastie.En résumé, les principaux résultats qui sedégagent de cette étude sont les suivants :• La durée de l’exercice lors de l’épreuved’effort a augmenté dans les deux groupes(traitement actif et inactif), bien que la différenceentre les deux n’ait pas été statistiquementsignificative.• Le temps requis pour que se produise unsous-décalage du segment ST à l’effort(signe d’ischémie) s’est accru significativementseulement chez les patients dugroupe expérimental.• Les sujets soumis à un minimum de34 heures de traitement actif de CPE ontde plus enregistré une diminution significativedu nombre de crises angineusescomparativement au groupe de patientsayant reçu la forme inactive (double analyse: analyse portant sur les sujets ayantreçu 34 séances ou plus et analyse en intentionde traiter; dans ce dernier cas, ladifférence n’était pas significative).• La fréquence du recours à la nitroglycérinen’était pas significativement différenteentre les deux groupes à la suite du traitement[Arora et al., 1999].12
- Page 6 and 7: AVANT-PROPOSEFFICACITÉ DE LA CONTR
- Page 8 and 9: RÉSUMÉINTRODUCTIONLa contrepulsio
- Page 10 and 11: ARSENAL THÉRAPEUTIQUE DEL’ANGINE
- Page 12 and 13: TABLE DES MATIÈRESAVANT-PROPOS....
- Page 14: ABRÉVIATIONS ET ACRONYMESACCACNORA
- Page 17 and 18: 2 MÉTHODENous avons examiné, dans
- Page 19 and 20: Deux compagnies manufacturières se
- Page 21 and 22: 4 INDICATIONS, PRÉCAUTIONS ET CONT
- Page 23 and 24: 5 EFFICACITÉ DE LA CPEBien que plu
- Page 25: perfusion liées à l’effort chez
- Page 29 and 30: 5.1.2 Efficacité pratique de la CP
- Page 31 and 32: Les recherches du groupe IEPR ont m
- Page 33 and 34: 5.3 EFFICACITÉ DE LA CPE POURLE TR
- Page 35 and 36: TABLEAU 5Réactions indésirables c
- Page 37 and 38: 8 REMBOURSEMENT DE LA CPENous débu
- Page 39 and 40: 9 ASPECTS ÉCONOMIQUES9.1 COÛTS D'
- Page 41 and 42: 10 ANALYSEL'analyse portera sur l
- Page 43 and 44: CPE active ont abandonné le traite
- Page 46 and 47: RÉFÉRENCESACC/AHA 2002. Guideline
- Page 48 and 49: Lawson WE, Kennard ED, Holubkov R,
- Page 50 and 51: ANNEXE 1ESTIMATIONS DU NOMBRE DE PA
- Page 52 and 53: ANNEXE 3CLASSES FONCTIONNELLES D’
TABLEAU 2Quelques caractéristiques des études permettant d’apprécier l’efficacité théorique (efficacy)ÉTUDESNOMBRE DEPATIENTS(SEXE)CARACTÉRISTIQUES DESPATIENTSNOMBRE DESÉANCES DECPEPRESSIONEXTERNEAPPLIQUÉE(mm HG)DIMENSIONS ÉTUDIÉESEffetsphysiologiquesIndicateurssubjectifsd'angorIndicateursobjectifsd'angorSéries de casA. Zheng et al.,1983*200(non précisé)Angine chronique 12(1/jour)200-265 √ √ - †B. Lawson etal., 199218(17 H; 1 F)Angine chronique stableré<strong>fr</strong>actaire36(1/jour)280 - √ √C. Lawson etal., 199517(non précisé)Idem (suivi à 3 ans despatients de l'étude deLawson et al. [1992])36(1/jour)280 - √ √D. Lawson etal., 1996a50(46 H; 4 F)Angine chronique stable(résultats selon le nombred’artères atteintes)35(1/jour)Nonprécisée- √ √E. Lawson etal., 1996b27(26 H; 1 F)Angine chronique stable 35(1-2/jour)Nonprécisée- - √F. Lawson etal., 199860(56 H; 4 F)Angine chronique(25 pontés; 35 non pontés)35(1-2/jour)Nonprécisée- √ √G. Lawson etal., 2000a33(31 H; 2 F)Angine chronique stable(suivi de 5 ans)35-36(1-2/jour)280 - √ √H. Urano et al.,200112(9 H; 3 F)Angine chronique stableré<strong>fr</strong>actaire35 300 √ - √I. Masuda etal., 200111(8 H; 3 F)Angine chronique stable 35(1/jour)Approx.250√ - √J. Stys et al.,2002175(155 H; 20 F)Angine chronique stableré<strong>fr</strong>actaire35(1/jour)Nonprécisée- √ √K. Bonetti etal., <strong>2003</strong>a23(22 H; 1 F)Angine chroniqueré<strong>fr</strong>actaire35(1/jour)Maximale225-275√ √ -L. Tartaglia etal., <strong>2003</strong>25(23 H; 1F)Angine chronique stable 351-2/jour)250-300 √ √ √Essai comparatif randomisé (7 centres)M. Arora et al.,1999(MUST-EECP)139randomisés(R)124ayantterminél'étude (T)Angine chronique stableGr. traité :72 R vs 59 TGr. témoin67 R vs 65 T35(1-2/jour)Gr. traité :CPEactive : 300Gr. témoin :CPEinactive : 75- √ √*Cette étude comporte des informations limitées, notamment quant aux caractéristiques des patients. Le nombre d’heures de traitement indiquédans cet article ne constitue qu’une partie du traitement tel qu’il était alors pratiqué en Chine (voir la section 3.2 sur le moded’administration).† - : ne s'applique pas.11