Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

23036 QRVA 51 1192 - 5 - 2006régime général — ces titres n’ouvrent pas le droit à uneréduction d’impôt visée à l’article 145/21 CIR 1992.La réduction d’impôt ne serait pas accordée parceque le bénéficiaire lui-même ne prend rien à sa charge.1. L’octroi de titres-services dans le cadre de l’aide àla maternité constitue-t-il oui ou non un revenu imposable?2. Dans l’affirmative, de quelle valeur faut-il tenircompte?ling — deze cheques geen recht openen op een belastingverminderingbedoeld in artikel 145/21 WIB 1992.De belastingvermindering zou niet toepasselijk zijnomdat de begunstigde zelf niets ten laste neemt.1. Is de toekenning van dienstencheques voormoederschapshulp al of niet een belastbaar inkomen?2. Zo ja, met welke waarde moet dan worden rekeninggehouden?Vice-première ministreet ministre du Budgetet de la Protection de la consommationVice-eerste ministeren minister van Begrotingen ConsumentenzakenProtection de la consommationConsumentenzakenDO 2005200607631 DO 2005200607631Question n o 191 de M. Jo Vandeurzen du 27 mars2006 (N.) à la vice-première ministre et ministredu Budget et de la Protection de la consommation:Règlement collectif de dettes. — Fonds de traitementdu surendettement. — Financement.Le nombre de personnes qui recourent au règlementcollectif de dettes ne fait qu’augmenter. En 2005,49 655 dossiers étaient inscrits auprès de la Centraledes crédits (ce qui représente une hausse de 20% parrapport à 2004). Les frais et honoraires des médiateursde dettes, qui ne peuvent être payés par les débiteurseux-mêmes, vu la situation financière précaire d’ungrand nombre d’entre eux, peuvent être pris en chargepar le Fonds de traitement du surendettement.D’après des données du Fonds en question, lesmoyens financiers sont cependant épuisés depuisdécembre 2005 et les états d’honoraires ne sont pluspayés. Il faudra attendre au moins jusqu’en mai 2006pour que la situation soit régularisée.Pourtant, vous annoncez entre autres ce qui suit survotre site web (28 février 2006).Des chiffres récents de la Centrale des Crédits, quienregistre les défauts de paiement en matière de créditsà la consommation et de crédits hypothécaires,montrent que 343 020 personnes ont été enregistréescomme mauvais payeurs. Il n’est donc pas vraimentétonnant que le nombre de dossiers traités par le FondsVraag nr. 191 van de heer Jo Vandeurzen van27 maart 2006 (N.) aan de vice-eerste minister enminister van Begroting en Consumentenzaken:Collectieve schuldenregeling. — Fonds ter bestrijdingvan de overmatige schuldenlast. — Financiering.Het aantal mensen dat beroep doet op collectieveschuldenregeling blijft stijgen. In 2005 waren er49 665 dossiers ingeschreven in de Kredietcentrale (invergelijking met 2004 een toename met 20%). Dekosten van de schuldbemiddelaars, die niet kunnenbetaald worden door de betrokken schuldenaars zelf,gelet op de precaire financiële situatie van velen,kunnen ten laste worden gelegd van het Fonds terbestrijding van de overmatige schuldenlast.Volgens gegevens van het Fonds zelf zijn de beschikbarefinanciële middelen echter uitgeput sinds december2005, en worden er geen kostenstaten meerbetaald. Men verwacht ten vroegste dat deze situatiewordt geregulariseerd tegen mei 2006.Nochtans kondigt u op uw website (28 februari2006) onder meer het volgende aan.Uit recente cijfers van de Kredietcentrale, diewanbetalingen registreert inzake consumenten- enhypothecaire kredieten, blijkt dat 343 020 mensengeregistreerd zijn. Het is dan ook niet echt verwonderlijkdat het aantal dossiers, behandeld door het Fondster bestrijding van de overmatige schuldenlast, deCHAMBRE • 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006 KAMER • 4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE