Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
QRVA 51 119 232332 - 5 - 2006CADODateDatumQuestion n oVraag nr.AuteurObj<strong>et</strong>VoorwerpPageBlz.* Question sans réponse * Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord8 2005200607597 23- 3-2006 1197 Mw. Trees Pi<strong>et</strong>ers * Déontologie <strong>de</strong>s fonctionnaires fiscaux fédéraux. —Service public. — Obligations éthiques <strong>et</strong> sociales<strong>de</strong>s fonctionnaires fiscaux r<strong>et</strong>raités.Deontologie van <strong>de</strong> fe<strong>de</strong>rale fiscale ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>. —Op<strong>en</strong>bare di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing. — Ethische <strong>en</strong> socialeverplichting<strong>en</strong> van gep<strong>en</strong>sioneer<strong>de</strong> fiscale ambt<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>.8 2005200607613 24- 3-2006 1201 Mw. Trees Pi<strong>et</strong>ers * Conflit <strong>en</strong>tre le principe <strong>de</strong> légalité <strong>et</strong> le <strong>de</strong>voird’obéissance hiérarchique. — Fonctionnem<strong>en</strong>tcorrect <strong>et</strong> légal du flitre administratif <strong>de</strong>s litiges.Legaliteitsbeginsel versus hiërarchischegehoorzaamheidsplicht. — Deug<strong>de</strong>lijke <strong>en</strong> w<strong>et</strong>telijkewerking van <strong>de</strong> administratieve geschill<strong>en</strong>filter.8 2005200607617 24- 3-2006 1202 Dirk Van <strong>de</strong>rMael<strong>en</strong>* AFER. — Effectifs.AOIF. — Personeelsbez<strong>et</strong>ting.1 2005200607624 24- 3-2006 1203 Mw. Trees Pi<strong>et</strong>ers Rev<strong>en</strong>us définitivem<strong>en</strong>t taxés (RDT) <strong>et</strong> rev<strong>en</strong>usmobiliers exonérés (RME).Definitief belaste inkomst<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrijgestel<strong>de</strong> roer<strong>en</strong><strong>de</strong>inkomst<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrijgestel<strong>de</strong> roer<strong>en</strong><strong>de</strong> inkomst<strong>en</strong>.8 2005200606693 22-12-2005 1204 Mw. Nancy Caslo * Prime <strong>de</strong> fin d’année <strong>de</strong>s policiers. — Doubleprécompte professionnel.Ein<strong>de</strong>jaarspremies van <strong>de</strong> politie. — Dubbele bedrijfsvoorheffing.8 2005200607632 27- 3-2006 1206 Alfons Borginon * Sociétés. — Frais <strong>de</strong> voiture. — Calcul <strong>de</strong>s dép<strong>en</strong>sesnon admises.V<strong>en</strong>nootschapp<strong>en</strong>. — Autokost<strong>en</strong>. — Berek<strong>en</strong>ingvan <strong>de</strong> verworp<strong>en</strong> uitgav<strong>en</strong>.8 2005200607654 28- 3-2006 1208 Guido De Padt * Suppression totale <strong>de</strong>s timbres fiscaux.Volledige afschaffing fiscale zegels.8 2005200607658 29- 3-2006 1209 Luk Van Bies<strong>en</strong> * Sociétés ém<strong>et</strong>trices <strong>de</strong> titres-services dans le cadre <strong>de</strong>l’ai<strong>de</strong> à la maternité. — Réduction d’impôt.Uitgiftebedrijv<strong>en</strong> van di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>cheques voor moe<strong>de</strong>rschapshulp.— Belastingvermin<strong>de</strong>ring.1 2005200607774 18- 4-2006 1222 Bart Laeremans «Équilibre» du budg<strong>et</strong> 2005.«Ev<strong>en</strong>wicht» begroting 2005.6 2005200607779 19- 4-2006 1224 Mw. Marle<strong>en</strong>GovaertsÉvolution du nombre <strong>de</strong> faillites.Evolutie in h<strong>et</strong> aantal faillissem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.1 2005200607794 19- 4-2006 1231 Jean-Marc Noll<strong>et</strong> Statut fiscal <strong>de</strong>s travailleurs frontaliers. — Règledite <strong>de</strong>s «45 jours».Fiscaal statuut van <strong>de</strong> gr<strong>en</strong>sarbei<strong>de</strong>rs. — 45-dag<strong>en</strong>regel.1 2005200607807 20- 4-2006 1236 Jef Van d<strong>en</strong> Bergh Attestations fiscales pour la gar<strong>de</strong> d’<strong>en</strong>fants.Fiscale attest<strong>en</strong> voor kin<strong>de</strong>ropvang.230282303023032231012303223033230342303523102231032310323108Vice-première ministre <strong>et</strong> ministre du Budg<strong>et</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Protection <strong>de</strong> la consommationVice-eerste minister <strong>en</strong> minister van Begroting <strong>en</strong> Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>zak<strong>en</strong>Protection <strong>de</strong> la consommation — Consum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>zak<strong>en</strong>8 2005200607631 27- 3-2006 191 Jo Van<strong>de</strong>urz<strong>en</strong> * Règlem<strong>en</strong>t collectif <strong>de</strong> d<strong>et</strong>tes. — Fonds <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>tdu sur<strong>en</strong>d<strong>et</strong>tem<strong>en</strong>t. — Financem<strong>en</strong>t.Collective schuld<strong>en</strong>regeling. — Fonds ter bestrijdingvan <strong>de</strong> overmatige schuld<strong>en</strong>last. — Financiering.23036CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006 KAMER • 4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE
Change language