Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QRVA 51 119 230232 - 5 - 2006(Fr.): Question posée <strong>en</strong> français. — (N.): Question posée <strong>en</strong> néerlandais.(Fr.): In h<strong>et</strong> Frans gestel<strong>de</strong> vraag. — (N.): In h<strong>et</strong> Ne<strong>de</strong>rlands gestel<strong>de</strong> vraag.II. Nouvelles questions auxquelles il n’a pas été répondu dans le délai fixé par le règlem<strong>en</strong>t.(Art. 123, alinéas 1 er à 4 du règlem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Chambre).II. Nieuwe <strong>vrag<strong>en</strong></strong> waarop ni<strong>et</strong> binn<strong>en</strong> <strong>de</strong> door h<strong>et</strong> reglem<strong>en</strong>t bepaal<strong>de</strong> termijn geantwoord is.(Art. 123, eerste tot vier<strong>de</strong> lid van h<strong>et</strong> reglem<strong>en</strong>t van <strong>de</strong> <strong>Kamer</strong>).Vice-première ministre<strong>et</strong> ministre <strong>de</strong> la JusticeVice-eerste minister<strong>en</strong> minister van JustitieDO 2005200607603 DO 2005200607603Question n o 973 <strong>de</strong> M. Jo Van<strong>de</strong>urz<strong>en</strong> du 23 mars2006 (N.) à la vice-première ministre <strong>et</strong> ministre<strong>de</strong> la Justice:Rapport <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t pour l’année 2005 dutribunal <strong>de</strong> première instance <strong>de</strong> Hasselt.Le rapport <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t pour l’année 2005 dutribunal <strong>de</strong> première instance <strong>de</strong> Hasselt a été publié.Il ressort notamm<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ce docum<strong>en</strong>t:— que les différ<strong>en</strong>ces non objectivables <strong>en</strong>tre lescadres du personnel <strong>de</strong>s différ<strong>en</strong>ts tribunaux <strong>de</strong>première instance subsist<strong>en</strong>t;— que le tribunal a la conviction que les autoritéscompét<strong>en</strong>tes ne lis<strong>en</strong>t tout simplem<strong>en</strong>t pas lerapport <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t;— que la problématique <strong>de</strong> l’informatisations’éternise;— que la charge <strong>de</strong> travail au service social du tribunal<strong>de</strong> la jeunesse pose <strong>de</strong> sérieux problèmes, <strong>et</strong>c.1. Qui, au sein <strong>de</strong> l’administration <strong>et</strong> du cabin<strong>et</strong>, litces rapports <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t?2.a) Le cont<strong>en</strong>u <strong>de</strong>s rapports <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>sdiffér<strong>en</strong>ts tribunaux a-t-il fait l’obj<strong>et</strong> d’une évaluation?b) Quelles sont les conclusions principales qu’on peuttirer <strong>de</strong> ces rapports?Vraag nr. 973 van <strong>de</strong> heer Jo Van<strong>de</strong>urz<strong>en</strong> van23 maart 2006 (N.) aan <strong>de</strong> vice-eerste minister <strong>en</strong>minister van Justitie:Werkingsverslag 2005 van <strong>de</strong> rechtbank van eersteaanleg te Hasselt.H<strong>et</strong> werkingsverslag 2005 van <strong>de</strong> rechtbank vaneerste aanleg te Hasselt is bek<strong>en</strong>d.Uit h<strong>et</strong> jaarverslag blijkt on<strong>de</strong>r meer dat:— <strong>de</strong> ni<strong>et</strong> objectiveerbare verschill<strong>en</strong> in personeelsformatiestuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> rechtbank<strong>en</strong> vaneerste aanleg blijv<strong>en</strong> bestaan;— <strong>de</strong> rechtbank <strong>de</strong> overtuiging heeft dat h<strong>et</strong> werkingsverslaggewoonweg ni<strong>et</strong> gelez<strong>en</strong> wordt door<strong>de</strong> bevoeg<strong>de</strong> autoriteit<strong>en</strong>;— <strong>de</strong> problematiek van <strong>de</strong> informatisering blijft aanslep<strong>en</strong>;— <strong>de</strong> werklast in <strong>de</strong> sociale di<strong>en</strong>st bij <strong>de</strong> jeugdrechtbankproblematisch is, <strong>en</strong>zovoort.1. Kan u mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong> wie eig<strong>en</strong>lijk in <strong>de</strong> administratie<strong>en</strong> op h<strong>et</strong> kabin<strong>et</strong> <strong>de</strong>rgelijke werkingsverslag<strong>en</strong> leest?2.a) Werd er e<strong>en</strong> evaluatie gemaakt van <strong>de</strong> inhoud van<strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> werkingsverslag<strong>en</strong> van <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong>rechtbank<strong>en</strong>?b) Wat zijn <strong>de</strong> voornaamste conclusies die uit <strong>de</strong>zeverslag<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> g<strong>et</strong>rokk<strong>en</strong>?CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006 KAMER • 4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE