Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

23222 QRVA 51 1192 - 5 - 2006savoir l’Office national des pensions et l’Administrationdes pensions (actuellement le Service des pensionsdu secteur public) avec lesquels il organise régulièrementdes échanges d’informations.Les diverses mesures prises ont entraîné une diminutiondrastique du nombre des paiements indus.met name de Rijksdienst voor Pensioenen en de administratieder Pensioenen (tegenwoordig de Pensioendienstvoor de Overheidssector), waarmee het opregelmatige tussenpozen informatie uitwisselt.De diverse genomen maatregelen hebben ervoorgezorgd dat het aantal onverschuldigde betalingendrastisch kon verminderd worden.Secrétaire d’État aux Familleset aux Personnes handicapées,adjointe au ministre des Affaires socialeset de la Santé publiqueStaatssecretaris voor het Gezinen Personen met een handicap,toegevoegd aan de minister van Sociale Zakenen VolksgezondheidDO 2005200607682 DO 2005200607682Question n o 86 de M me Greet Van Gool du 31 mars2006 (N.) à la secrétaire d’État aux Familles etaux Personnes handicapées, adjointe au ministredes Affaires sociales et de la Santé publique:Tarif social en matière d’électricité.Je me réfère à l’article 1 er de l’arrêté ministériel du15 mai 2003 fixant les prix maximaux pour la fournitured’électricité aux clients protégés résidentiels àrevenus modestes ou à situation précaire pour ce qu’ilconvient d’entendre par «clients protégés résidentiels àrevenus modestes ou à situation précaire».Il peut être inféré du point 3 de la catégorie A que lespersonnes en incapacité de travail ou atteintes d’uneinvalidité d’au moins 65% peuvent bénéficier du tarifsocial en matière d’électricité mais à la seule conditionde percevoir également, à ce titre, une allocation dehandicapé.Pourtant, certaines personnes officiellement reconnuescomme inaptes au travail ou invalides à 65% aumoins ne perçoivent pas d’allocation de handicapé.C’est le cas des fonctionnaires qui, en raison d’unhandicap grave, sont prématurément mis à la retraiteet perçoivent pour ce handicap le supplément depension prévu à l’article 134, § 1 er de la loi du 26 juin1992.1. L’analyse qui précède constitue-t-elle une interprétationcorrecte de la législation en la matière?Vraag nr. 86 van mevrouw Greet Van Gool van31 maart 2006 (N.) aan de staatssecretaris voorhet Gezin en Personen met een handicap, toegevoegdaan de minister van Sociale Zaken enVolksgezondheid:Sociaal tarief voor elektriciteit.Ik verwijs naar artikel 1 van het ministerieel besluitvan 15 mei 2003 tot vaststelling van maximumprijzenvoor de levering van elektriciteit aan de residentiëlebeschermde klanten met een laag inkomen of in eenkwestsbare situatie voor wat er wordt verstaan onder«residentiële beschermde klanten met een laag inkomenof in een kwetsbare situatie».Uit punt 3 van categorie A kunnen we afleiden datmensen met een arbeidsongeschiktheid of invaliditeitvan ten minste 65% in aanmerking kunnen komenvoor het sociaal tarief voor elektriciteit, maar enkel enalleen als men voor die arbeidsongeschiktheid of invaliditeitook een tegemoetkoming aan personen met eenhandicap ontvangt.Nochtans bestaan er ook mensen die officieelerkend zijn als arbeidsongeschikt of invalide voormintens 65%, maar die toch geen tegemoetkomingaan personen met een handicap ontvangen. Denkenwe bijvoorbeeld maar aan de ambtenaren die omwillevan hun zware handicap vroegtijdig op pensioenworden gesteld en omwille van de handicap ook eensupplement krijgen bovenop hun pensioenuitkeringzoals bepaald in artikel 134, § 1 van de wet van 26 juni1992.1. Is de bovenstaande uiteenzetting een correcteinterpretatie van de wetgeving terzake?CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006 KAMER • 4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE