Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en ... - de Kamer

QRVA 51 119 231292 - 5 - 2006Réponse du ministre de l’Économie, de l’Énergie, duCommerce extérieur et de la Politique scientifique du25 avril 2006, à la question n o 427 de M. Luc Goutrydu 9 mars 2006 (N.):L’honorable membre voudra bien trouver ci-aprèsla réponse à sa question.1.a) Oui, plusieurs organisations professionnellesétaient depuis longtemps favorables à l’établissementd’une procédure simplifiée de demande dehausse de prix, lorsque la hausse de prix n’est pasplus élevée que l’inflation.b) Il n’y a pas eu de demande formelle de la part del’une ou l’autre organisation professionnelle. Il y acependant eu des contacts informels avec la«Federatie voor Onafhankelijke Seniorenzorgen»et Femarbel.2.a) La procédure simplifiée de demande de hausse deprix instaurée par le nouvel arrêté ministériel du12 août 2005 portant dispositions particulières enmatière de prix pour le secteur des établissementsd’accueil pour personnes âgées, a été soumis àl’avis préalable de la Commission pour la Régulationdes Prix.b) Les fédérations professionnelles du secteur desétablissements d’accueil pour personnes âgéesn’ont pas demandé à être entendues auprès de laCommission pour la Régulation des Prix.Dans cette Commission siègent notamment desreprésentants des entreprises et des classes moyennesqui peuvent répercuter le point de vue des fédérationsprofessionnelles.c) Les représentants des entreprises et des classesmoyennes ont émis un avis favorable au principed’une procédure simplifiée, lorsque la hausse deprix demandée se limite à l’inflation.3. Il y a tout d’abord lieu défaire remarquer que laprocédure de demande de hausse de prix simplifiée nevise pas à autoriser une indexation automatique desprix. Chaque hausse doit encore toujours être notifiéeauprès du Service des Prix. En outre, il n’y a pasd’obligation pour les établissements d’adapter les prixà l’inflation: certains établissements ne le font pas oud’autres appliquent une hausse moins élevée que cellequi pourrait être accordée sur la base de l’inflation.J’ai été favorable à une procédure de demande dehausse des prix d’hébergement simplifiée pour lesraisons suivantes:— on a constaté que l’évolution de la hausse moyennedes prix au cours des dernières années est inférieureà l’inflation;Antwoord van de minister van Economie, Energie,Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid van25 april 2006, op de vraag nr. 427 van de heer LucGoutry van 9 maart 2006 (N.):Het geachte lid gelieve hierna het antwoord tevinden op zijn vraag.1.a) Ja, verschillende beroepsorganisaties waren reedslang voorstander van een vereenvoudigde procedurevan prijsverhogingsaanvraag wanneer deprijsverhoging niet hoger zou liggen dan de inflatie.b) Er werd geen formele vraag ingediend door één ofmeerdere beroepsorganisaties. Er waren wel informelecontacten met de Federatie voor OnafhankelijkeSeniorenzorgen en Femarbel.2.a) De vereenvoudigde procedure van prijsverhogingsaanvraagdie ingesteld werd door het nieuweministerieel besluit van 12 augustus 2005 houdendebijzondere bepalingen voor de sector van de instellingenvoor bejaardenopvang,werd voor adviesvoorgelegd aan de Commissie tot Regeling derPrijzen.b) De beroepsorganisaties van de sector voor debejaardenopvang hebben niet gevraagd omgehoord te worden door de Commissie tot Regelingvan de Prijzen.In die Commissie zetelen met name vertegenwoordigersvan de nijverheid en de middenstand die hetstandpunt van de beroepsfederaties kunnen weergeven.c) De vertegenwoordigers van nijverheid en demiddenstand stemden in met het principe van eenvereenvoudigde procedure wanneer de prijsverhogingniet hoger zou liggen dan de inflatie.3. Vooreerst moet ik opmerken dat de vereenvoudigdeprocedure niet tot doel heeft een automatischeindexering van de prijzen toe te staan. Elke verhogingmoet immers nog altijd eerst aangegeven worden bijde Dienst Prijzen. Bovendien is er geen enkele verplichtingvoor de instellingen om de prijzen aan tepassen aan de inflatie: er zijn instellingen die dit nietdoen of die een lagere prijsverhoging toepassen dan deverhoging die zou kunnen toegestaan worden op basisvan de inflatie.Ik heb ingestemd met een vereenvoudigde proceduretot verhoging van de dagprijzen om volgende redenen:— de gemiddelde prijsverhoging die over de voorgaandejaren vastgesteld werd, bleef onder deinflatie;CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006 KAMER • 4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE