13.07.2015 Views

Téléchargez le pdf - Montpellier

Téléchargez le pdf - Montpellier

Téléchargez le pdf - Montpellier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTERNATIONALAssociations :l’Espagne à <strong>Montpellier</strong>Association Famil<strong>le</strong> Emigréeen France14, rue Albert Leenhardt34000 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 92 18 69Descriptif : Pour une meil<strong>le</strong>ureconnaissance de la langue et dela culture espagno<strong>le</strong>.Activités socio-culturel<strong>le</strong>s.Casa de España3, rue Raoul - 34000 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 58 83 08 ou06 88 59 92 54Descriptif : Promouvoir <strong>le</strong>s liensculturels parmi la communautéespagno<strong>le</strong>. Groupe de danse sévillane.Peña Flamenca AndaluzaHijos de Ve<strong>le</strong>z3, rue Nissol<strong>le</strong>34000 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 06 95 36Descriptif : Développer <strong>le</strong>srelations culturel<strong>le</strong>s et l'amitiéfranco-espagno<strong>le</strong>.Don QuijoteFOL40, rue du Fbg Saint-Jaumes34000 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 06 67 20 25 06Descriptif : Promotion de laculture hispanique : cours, cinéclub,concerts.Mosaïques CulturesHispaniques480, avenue du Major-FlandreQuartier Latin Bât A134090 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 61 13 50Descriptif : Valorisation desexpressions, cultures et civilisationsdes pays de langueespagno<strong>le</strong>. Assistance éducative,pédagogique et culturel<strong>le</strong>proposée aux enseignants.So<strong>le</strong>ra Flamenca35, rue du Pont de LavéruneRésidence François-Dezeuze34070 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 40 52 18Descriptif : Regrouper <strong>le</strong>s sympathisantsde la culture hispanique,et andalouse. Favoriser<strong>le</strong>s échanges culturels en organisantdes rencontres, des débatset des animations et fairedécouvrir ces cultures.Réinsertion et Espéranto147 Avenue Paul BringuierBât. 6 La Vigne de la Vierge34080 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 75 62 98Fax : 04 67 92 75 44Descriptif : La réinsertion par l'apprentissagede la langue internationa<strong>le</strong>,des chômeurs, desbénéficiaires du RMI et desjeunes en difficulté.Association Culturel<strong>le</strong>Flamenco509, rue du BugarelLa Turin Bât 1234000 <strong>Montpellier</strong>Téléphone : 04 67 07 95 54Descriptif : spectac<strong>le</strong>s, galas,cours de danse sévillane flamenco,classique espagnol dansdeux Maisons pour tous : Marcel-Pagno<strong>le</strong>t Paul-Emi<strong>le</strong>-Victor.Stages de chant et de danse.Couture : vêtements traditionnels,spectac<strong>le</strong>s.Conseil des Résidentsespagnols1, rue de la Vieil<strong>le</strong> Citadel<strong>le</strong>34 500 BéziersTéléphone : 04 67 49 13 03Descriptif : bals, atelier couture,cours d’espagnol, voyages enEspagne, repas, fêtes, rencontresfranco-espagno<strong>le</strong>s, groupeculturel, danses sévillanes.Construction d’une maisonde l’Espagne, du Portuga<strong>le</strong>t de l’OccitanieLa Maison de la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique et de l’Occitanie devrait ouvrir ses portesà Port Marianne en 2005. Ce mois ci, alors que <strong>le</strong>s consultations ont débutéavec <strong>le</strong>s associations concernées, Bernard Fabre, adjoint au maire déléguéaux Relations Internationa<strong>le</strong>s et Alfonso Tena, consul d’Espagne à <strong>Montpellier</strong>,tracent <strong>le</strong>s perspectives de la Maison de l’Espagne, intégrée au programmede la Maison de la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique et de l’Occitanie.M e Bernard FabreAdjoint au maire délégué auxRelations Internationa<strong>le</strong>s“Faire à <strong>Montpellier</strong> un grand lieude rencontre autour des culturesibériques”Comment est né <strong>le</strong> projetde construction à <strong>Montpellier</strong>d’une Maison de la Péninsu<strong>le</strong>Ibérique et de l’Occitanie ?La naissance de ce projet procède duconstat que des liens très forts existententre la vil<strong>le</strong> de <strong>Montpellier</strong> et <strong>le</strong>s culturesoccitane et ibérique. Cela paraît évidentpour l’Occitanie, mais <strong>le</strong>s relations entre<strong>Montpellier</strong> et la péninsu<strong>le</strong> ibérique, etnotamment avec l’Espagne, sont el<strong>le</strong>saussi très anciennes et très riches. Tout<strong>le</strong> monde ne <strong>le</strong> sait peut-être pas mais ilne faut pas oublier que Jacques I er <strong>le</strong>Conquérant, roi d’Aragon, est né à <strong>Montpellier</strong>au début du XIII e sièc<strong>le</strong>. Au fil dutemps, ces liens entre <strong>Montpellier</strong> et l’Espagne,et particulièrement avec la Catalognetoute proche, n’ont fait que s’intensifier.N’oublions pas, évidemment,l’importance de la communauté espagno<strong>le</strong>à <strong>Montpellier</strong> et dans l’agglomérationni <strong>le</strong> jumelage entre <strong>Montpellier</strong> etBarcelone qui ne cesse de se développerdepuis sa création en 1963. Pourtoutes ces raisons, il nous paraissait fondamentald’avoir à <strong>Montpellier</strong> un grandlieu de rencontre et de convivialité quidonne toute sa place à cette culture.Que trouvera-t-on dans cette maison ?Nous souhaitons que cette maison permetteaux cultures espagno<strong>le</strong> et portugaise,qui constituent une véritab<strong>le</strong> richesse,de trouver toute <strong>le</strong>ur place dansPORT MARIANNE - RICHTERPrésentation de la Maison de la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique et de l’Occitanie, à la Maison des RelationsInternationna<strong>le</strong>s, en présence de Rose-Marie Dauverchain, conseillère municipa<strong>le</strong>,Alfonso Tena, consuld’Espagne à <strong>Montpellier</strong>, Bernard Fabre, adjoint délégué aux Relations Internationna<strong>le</strong>s et Georges Frêche.notre vil<strong>le</strong>. El<strong>le</strong> sera un lieu d’accueil pour<strong>le</strong>s associations qui pourront ainsi développer<strong>le</strong>urs activités et nous souhaitonsaussi que cette maison puisse accueillir uncentre re<strong>le</strong>vant de l’Institut Cervantès. On ytrouvera aussi des sal<strong>le</strong>s de réunion et d’exposition…Tout cela est à l’étude à l’heureactuel<strong>le</strong>.Justement, où en est <strong>le</strong> projet et que<strong>le</strong>st <strong>le</strong> ca<strong>le</strong>ndrier ?La Maison de la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique et del’Occitanie devrait être terminée en 2005. Al’heure actuel<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s études commencent etnous poursuivons notre programme de rencontresavec <strong>le</strong>s associations concernées.Les deux premières réunions organisées àla Maison des Relations Internationa<strong>le</strong>s onten tout cas suscité beaucoup d’intérêt.Alfonso TenaConsul d’Espagne à <strong>Montpellier</strong>“<strong>Montpellier</strong>, toujours plus proche del’Espagne”Alfonso Tena, <strong>le</strong> nouveau consul d’Espagne de<strong>Montpellier</strong>, se réjouit du projet de la Maisonde la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique, qui permettra de développer<strong>le</strong>s activités culturel<strong>le</strong>s espagno<strong>le</strong>s.Comment avez-vous accueilli <strong>le</strong> projetde la Maison de la Péninsu<strong>le</strong> Ibérique ?Cette entreprise est très généreuse. La communautéespagno<strong>le</strong> et <strong>le</strong> Consulat d’Espagneremercient la Vil<strong>le</strong> pour cette aide audéveloppement des activités des associationsespagno<strong>le</strong>s.L’idée a été présentée <strong>le</strong> 26 février dernierà la Maison des Relations Internationa<strong>le</strong>s.L’ouverture est prévue pour 2005. Il faut <strong>le</strong>temps de construire <strong>le</strong> bâtiment. La Mairieconsulte actuel<strong>le</strong>ment toutes <strong>le</strong>s associationsconcernées, afin de connaître <strong>le</strong>ursbesoins spécifiques.Le bâtiment sera construit à Port Marianneet aura un regard sur la rive du Lez.Cet espace rassemb<strong>le</strong>ra <strong>le</strong>s activités desassociations des communautés Portugaise,Occitane et Espagno<strong>le</strong>. Les 1000 m 2 prévusoffriront un local administratif à chaqueassociation et une grande sal<strong>le</strong> polyva<strong>le</strong>nteoù pourront avoir lieu des expositions,des concerts, des conférences. Un espacecommun est réservé pour <strong>le</strong>s cours delangue et <strong>le</strong>s différentes activités associatives.Après Paris, Lyon, Bordeaux et Marseil<strong>le</strong>,<strong>Montpellier</strong> pourrait être la prochaine vil<strong>le</strong> àaccueillir une antenne de l’institut Cervantes(organisme jumeau de l’Alliance Françaiseà l’étranger).Grâce à ce lieu, nous espérons satisfaire<strong>le</strong>s attentes des différentes communautésconcernées.L’histoire de <strong>Montpellier</strong> semb<strong>le</strong> êtrefortement marquée par l’Espagne…En effet, <strong>Montpellier</strong> a fait partie du Royaumed’Aragon de 1204 à 1349. D’ail<strong>le</strong>urs, <strong>le</strong>roi Jacques 1 er d’Aragon est né à <strong>Montpellier</strong>! Au fil du temps, tous types de liens sesont tissés entre <strong>Montpellier</strong> et l’Espagne.La région Languedoc-Roussillon est frontalièreavec l’Espagne et entretient de fortesrelations avec la Catalogne. Différents projets,comme <strong>le</strong> TGV ou <strong>le</strong> transfert de l’eaudu Rhône, visent à rapprocher toujours plusnos deux peup<strong>le</strong>s. Et n’oublions pas qu’Antigonea été imaginé par un architecte espagnol.<strong>Montpellier</strong> est jumelée avec Barcelone, lacapita<strong>le</strong> de la Catalogne, depuis 1963.Ce jumelage n’est pas que culturel ou touristique,mais éga<strong>le</strong>ment administratif, commercia<strong>le</strong>t politique. Autour de la Méditerranée,il y a des problèmes concernant <strong>le</strong>tourisme ou l’environnement qui favorisentcette coopération.Ce projet était-il attendu par lacommunauté espagno<strong>le</strong> montpelliéraine ?Cette initiative répond exactement à ses attentes.<strong>Montpellier</strong> a toujours témoigné une vraiesympathie envers <strong>le</strong>s Espagnols.L’Hérault compte entre 8000 et 10000 personnesde souche espagno<strong>le</strong>, dont près de2000 vivent à <strong>Montpellier</strong>.El<strong>le</strong> est assurément plus proche de l’Espagneque du Nord de la France. Il y a uneproximité d’esprit, de caractère. L’air, <strong>le</strong> climat,la lumière me rappel<strong>le</strong>nt aussi l’Espagne.M O N T P E L L I E R N O T R E V I L L E M A I 2 0 0 3 N ° 2 6 92 M

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!