ÉQUIPEMENTUn Centre Culturel Lao (bouddhiste) à <strong>Montpellier</strong>ALa première pierre du futur Centre Culturel Lao de <strong>Montpellier</strong> a été posée <strong>le</strong> 1 er mars dernierà Bagatel<strong>le</strong>, dans <strong>le</strong> quartier Croix d’Argent.rrivées en France en 1975 à la suiteà l’instauration au Laos de la Républiquedémocratique populaire, unecentaine de famil<strong>le</strong>s se sont établies à <strong>Montpellier</strong>.Rapidement, une première structureassociative a été instaurée pour rassemb<strong>le</strong>r<strong>le</strong>s membres de cettecommunauté, structure devenue en 1992l’Association Lao du Languedoc-Roussillon.C’est ainsi qu’est née, l’association ne possédantpas de lieu susceptib<strong>le</strong> d’accueillirses activités, l’idée de construire un CentreCulturel Lao et un “vat” (temp<strong>le</strong>). Au Laos,un vat est non seu<strong>le</strong>ment un lieu de cultemais aussi un lieu d’accueil. Par son implantationprivilégiée, <strong>le</strong> vat se présentecomme <strong>le</strong> cœur du village et en représenteen quelque sorte l’esprit, étant avant toutun monastère, mais aussi une éco<strong>le</strong>, un lieude promenade et un lieu d’accueil des voyageurset des plus démunis.C’est <strong>le</strong> 1 er mars dernier qu’a été posée lapremière pierre du Centre Culturel Lao de<strong>Montpellier</strong>, dans <strong>le</strong> quartier Croix d’Argent,sur un terrain situé en bordure de la rueRouget de Lis<strong>le</strong>, entre <strong>le</strong> parc de Bagatel<strong>le</strong>et la résidence Simone-Gil<strong>le</strong>t-Demangel. Leprojet, soutenu par la Vil<strong>le</strong> de <strong>Montpellier</strong>(financement : Vil<strong>le</strong> de <strong>Montpellier</strong>, 138 120€/ Ademe : 14 790 €/ Dons à l’association :636 670 €), consiste en la construction deplusieurs bâtiments dont <strong>le</strong>s principaux sont<strong>le</strong> “vihan”, temp<strong>le</strong> protégé par un porchecouvert, <strong>le</strong> “kouti”, logement du bonze et <strong>le</strong>“sala”, sal<strong>le</strong> polyva<strong>le</strong>nte. Le projet bénéficiedu label HQE-Qualité environnementa<strong>le</strong>, sesinitiateurs et ses concepteurs ayant choisid’apporter <strong>le</strong> plus grand soin à la qualité del’architecture, à cel<strong>le</strong> des matériaux, ainsiqu’à l’intégration des bâtiments dans <strong>le</strong>urenvironnement.3 questions àBounhéng SaignavongsaPrésident de l’Association Laodu Languedoc-RoussillonQuel<strong>le</strong>s sont <strong>le</strong>s activités de l’AssociationLao du Languedoc-Roussillon ?Les activités de l’Association Lao du Languedoc-Roussillonsont d’ordre culturel, artistique,social et cultuel. L’association, quicompte aujourd’hui 327 adhérents, comprendnotamment un orchestre traditionnelde 12 musiciens et un bal<strong>le</strong>t classique de16 danseuses qui se produisent à différentesoccasions au cours de l’année. Lebut de l’association est de favoriser l’intégrationdes Laotiens tout en préservant certainesracines comme, justement, la musiqueou la danse.Que représente pour vous la constructiondu Centre Culturel Lao de <strong>Montpellier</strong> ?Nous sommes à la fois très fiers de pouvoirréaliser ce projet ambitieux à <strong>Montpellier</strong> ettrès touchés par <strong>le</strong> soutien précieux apportépar la Vil<strong>le</strong> de <strong>Montpellier</strong> et par <strong>le</strong>s Montpelliérains.A ma connaissance, c’est la premièrefois en Europe qu’une tel<strong>le</strong> opérationde construction est réalisée, consistant nonpas en l’adaptation de locaux existants maisen l’édification d’une vraie pagode au moyendes techniques et des matériaux traditionnels,comme on pourrait <strong>le</strong> faire au Laos.La première pierre du Centre Culturel Lao de <strong>Montpellier</strong> a été posée <strong>le</strong> 1 er mars en présence notamment deBounhéng Saignavongsa, président de l’association Lao du Languedoc-Roussillon et de son Altesse Roya<strong>le</strong><strong>le</strong> prince Sauryavong Savang, dernier fils de l’ancien roi du Laos.Que trouvera t-on, à terme, dans <strong>le</strong> CentreCulturel Lao de <strong>Montpellier</strong> ?Au Laos, une pagode, c’est un peu commeune Maison pour tous ici. C’est un lieu devie et de rencontre. C’est aussi un lieu deculte. Le Centre Culturel Lao de <strong>Montpellier</strong>sera à cette image, culturel et cultuel. A terme,nous envisageons d’y créer une bibliothèquequi permettrait aux étudiants etaux chercheurs de venir consulter <strong>le</strong>s ouvragessur <strong>le</strong> Laos, sur l’Asie ou <strong>le</strong> bouddhisme.Notre volonté est de favoriser <strong>le</strong>srencontres entre la communauté Laotienneet toutes <strong>le</strong>s autres composantes de la population.Le LaosAutrefois appelé “Royaume du million d’éléphants”,<strong>le</strong> Laos est un petit pays peu peuplé,encore préservé et pétri d’une longue tradition.HistoriqueC’est en 1553 qu’est créé <strong>le</strong> royaume de LaneXang par Fa Ngum qui instaure <strong>le</strong> bouddhisme.Après s’être divisé à la suite de nombreusesguerres avec ses voisins et de luttes internes,<strong>le</strong> royaume est de nouveau unifié sous <strong>le</strong> protectoratfrançais qui durera de 1893 à 1954. Depuis1975, <strong>le</strong> Laos est une république démocratiquepopulaire. Plus de 300 000 personnesont quitté <strong>le</strong> pays et se sont réfugiées principa<strong>le</strong>mentaux Etats Unis, en Australie et en France.La sociétéD’une population de 5 millions d’habitants, lapopulation du Laos se divise en trois principauxgroupes ethniques : <strong>le</strong>s Thaî Lao Loum (Laodes plaines, majoritaires), <strong>le</strong>s Lao Theung (Laodes plateaux) et enfin <strong>le</strong>s Lao Soung (montagnards,composés principa<strong>le</strong>ment des Hmongs).Ces trois grands groupes se subdivisent en detrès nombreuses minorités ethniques.Religions et philosophieLes religions et croyances tiennent une placetrès importante au Laos. Les Laotiens sont majoritairementbouddhistes du “Petit véhicu<strong>le</strong>”mais on trouve éga<strong>le</strong>ment des chamanistes oudes animistes. Ils ont en commun de nombreuxrituels.Perspective aérienneLe projet expliqué parses architectes*“La qualité de l’architecture setraduit selon nous par une authenticitéde la relation entre l’êtreet son espace environnant. Lenaturel du matériau, la douceurde sa forme, son intégrationdans <strong>le</strong> milieu, à une échel<strong>le</strong> humaine,favorisent cette authenticité.C’est pourquoi, à chaquefois que <strong>le</strong> projet nous l’autorise,notre travail s’oriente versune architecture “naturel<strong>le</strong>”, utilisantd’une façon moderne desproduits et procédés sains etdes techniques exploitant <strong>le</strong>sénergies renouvelab<strong>le</strong>s. Cetteapproche est aussi cel<strong>le</strong> d’unearchitecture de la santé.Nous cherchons à respecter <strong>le</strong>lien vivant entre l’architecture etson milieu en approfondissantla qualité naturel<strong>le</strong> des quatreéléments de l’architecture.Le feuEn architecture, il est enso<strong>le</strong>il<strong>le</strong>ment,lumière naturel<strong>le</strong> et cha<strong>le</strong>ur: l’exploiter en hiver, s’en protégerl’été, régu<strong>le</strong>r la températurepar l’inertie thermique des parois,gérer <strong>le</strong> rayonnement desvitrages selon la saison.L’air• venti<strong>le</strong>r naturel<strong>le</strong>ment pour unconfort d’été• respiration des parois pourune bonne hygrométrieLa terre (et ses dérivés : pierre,métal et bois)• la qualité minéra<strong>le</strong> d’un enduit,d’une paroi, d’un sol…• la cha<strong>le</strong>ur du bois à la vue etau toucher…• <strong>le</strong> domaine écologique de <strong>le</strong>urutilisation et de <strong>le</strong>ur réintégrationL’eau• élément ludique et apaisant…• climatiser <strong>le</strong> lieu par des systèmessimp<strong>le</strong>s et peu onéreux…Au delà de ces éléments,chaque projet présente ses caractèresspécifiques. Nous l’abordonsainsi comme une occasionde donner naissance, encollaboration avec <strong>le</strong> maîtred’ouvrage et <strong>le</strong>s futurs utilisateurs,à un édifice unique, nouveauet durab<strong>le</strong>, qui prendra vieà travers la façon dont <strong>le</strong>s gensl’utiliseront, l’appré cieront et sel’approprieront.”* L’équipe de maîtrise d’œuvre est pilotéepar <strong>le</strong>s architectes Jean-ChristopheMarchal et Christian Laune.M O N T P E L L I E R N O T R E V I L L E M A I 2 0 0 3 N ° 2 6 9M 19
SPORTCa<strong>le</strong>ndrier desmanifestationssportives• 4 mai :Handball (Fina<strong>le</strong> Coupe d’EuropeLigue des Champions)- MHB / Pampelune (Espagne).Triathlon (14 e triathlon de<strong>Montpellier</strong>), 10h, avenue duPirée.• 8 mai :Capoiera (stage de l'AS Senzala),13h à Gymnase Olympie.Vol<strong>le</strong>yball (14 e tournoi annuelde l'ASPTT Vol<strong>le</strong>y), 9h,comp<strong>le</strong>xe ASPTT.Football (Tournoi féminin duR.C. Lemasson), 9h, stadeGiambrone.• 8 mai au 11 mai :Tournoi inter chimie (organisépar ENS Chimie) àGrammont et au stade Philippides• 10 et 11 mai :Arts martiaux (stage de Ninjutsuet de Budô par BujinkanHérault), 10h, GymnaseJean-Bouin).• 11 mai :Course à pied (Les fouléesdu Millénaire), 9h30, quartierdu Millénaire.• 12 mai :Handball (championnat deFrance 1 re division), MHB/Créteil, 20h30, palais dessports René-Bougnol.• 17 mai :Pêche au coup (Championnatde France de pêche, organisépar <strong>le</strong> comité départemental),14h, Lez (remisedes prix à Olympie à 19h30).Karaté (Coupe de France deKata de karaté, organisée parla FFKAMA), 9h, Palais dessports René-Bougnol.Skatebaoard (Compétition),10h, skatepark de la Paillade.• 18 mai :Rol<strong>le</strong>r (Rol<strong>le</strong>rs Alzheimer),circuit vil<strong>le</strong>.• 21 mai :Handball (Championnat deFrance 1 re division), MHB/Evry, Palais des sportsRené-Bougnol.• 24 mai :Football (Championnat deFrance 1 re division),MHSC/Lyon, 20h, Mosson honneur.Arts martiaux (Gala annuelde <strong>Montpellier</strong> Arts martiaux,2650 avenue de Maurin).Handball (1/2 fina<strong>le</strong> Coupede France).• 29 mai :Football (Tournoi seniorsdes Arceaux), 9h, cité Astruc.Vol<strong>le</strong>yball (Tournoi sur herbe,organisé par CA Vol<strong>le</strong>y),9h, stade Claude-Béal honneur.Football ( Tournoi de footballde l'Agglomération), 9h, Mosson.• 29 mai au 1 er juin :Equitation (Jumping de<strong>Montpellier</strong>), 9h, centreéquestre <strong>Montpellier</strong> Grammont.• 31 mai au 1 er juin :Football (Tournoi Nouvel<strong>le</strong>vague des Cévennes), A. Delyl<strong>le</strong>.• 31 mai :Football (Tournoi stade Lunaret),stade Père Prévost.Rugby (1/2 fina<strong>le</strong> du Top 16),15h, Mosson.• 1 er juin :Course à pied (Les fouléespailladines), 10h, quartierMosson.20SL’équipe de <strong>Montpellier</strong> monte en 2 e division.Du spectac<strong>le</strong> en perspective à Végapolisur toute la saison passée, ils n’ontqu’une seu<strong>le</strong> défaite à <strong>le</strong>ur actif. Et encoreel<strong>le</strong> était due à une “épidémie” degrippe. L'équipe des 18 hockeyeurs, baptisée<strong>le</strong>s Mustangs, grisée par la victoire etmontée en 2 e division, est maintenant lancéeet prête à re<strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s défis de la saisonprochaine. Et sur ce point Alain Depres, présidentdu <strong>Montpellier</strong> Agglo hockey club esttout autant déterminé : “Notre objectif estd’accéder au haut niveau à moyen terme”.GALVANISÉS PAR LE SUCCÈS<strong>Montpellier</strong> 34 - Aubagne 0 ; Albertvil<strong>le</strong> 0 -<strong>Montpellier</strong> 23 ; <strong>Montpellier</strong> 12 - Morzine1…C’est par des scores comme ceux là, àdomici<strong>le</strong> comme à l'extérieur, que <strong>le</strong>s Mustangsse sont imposés cette année. Et la fina<strong>le</strong>du 6 avril dernier, entre <strong>le</strong>s trois autresmeil<strong>le</strong>ures équipes de nationa<strong>le</strong> 3 : Meudon,Amiens et Brest, a permis à <strong>Montpellier</strong>de prouver qu’el<strong>le</strong> pouvait el<strong>le</strong> aussi viser<strong>le</strong>s Play-off de D2. Depuis la mécaniqueest lancée. Dès <strong>le</strong> mois de juin, <strong>le</strong>s joueursvont reprendre l'entraînement physique etretrouveront la glace à partir du 15 août.Dans <strong>le</strong> championnat de D2 qui débuteraen septembre, <strong>Montpellier</strong> affrontera notammentdans la pou<strong>le</strong> sud, Toulouse, Bordeauxet Toulon : des ténors dans <strong>le</strong>ur catégorie…UNE LOCO POUR LES JEUNESMais <strong>le</strong> <strong>Montpellier</strong> Agglo Hockey club, c’estaussi 260 licenciés et notamment des enfantset ado<strong>le</strong>scents de 5 à 17 ans, répartisdans <strong>le</strong>s catégories éco<strong>le</strong>s, moustiques,poussins, benjamins, minimes et cadets.Un nombre de hockeyeurs en augmentation,depuis la création du nouveau club enaoût 2002 et surtout avec Végapolis, quicontrairement à l'ancienne patinoire, permetmaintenant d’organiser des compéti-Après Toulouse en 2002, <strong>Montpellier</strong>va accueillir une demi-fina<strong>le</strong> du Top16, <strong>le</strong> 31 mai prochain à 15h15, austade de la Mosson. Pour permettre à tous- petits et grands - de participer à cette fêtedu rugby de haut niveau, des animationsvont être organisées par la Vil<strong>le</strong> autour decet événement en partenariat avec l'Officedépartemental des sports de l'Hérault et <strong>le</strong>MRC (<strong>Montpellier</strong> Rugby club).• un rugby park, sera installé sur l'esplanadedu 28 au 30 mai de 10h30 à 18h30.Ces structures gonflab<strong>le</strong>s et différents ateliersencadrés par des animateurs diplôméspermettront aux enfants de la vil<strong>le</strong> et éga<strong>le</strong>mentdes éco<strong>le</strong>s de découvrir <strong>le</strong>s joies duballon ova<strong>le</strong>.• une mini-coupe du monde des quartiers,la 4 e du nom, va rassemb<strong>le</strong>r <strong>le</strong> 21 mai austade Sabathé, plus de 300 enfants dans<strong>le</strong>s catégories des - de 9 ans et des - de 11ans. Les matches de fina<strong>le</strong> de ce tournoides enfants débuteront dans la matinée duHOCKEY SUR GLACEtions. Pour A<strong>le</strong>xandre Poccatto, entraîneur,cette accession en 2 e division est “une bel<strong>le</strong>loco qui va donner envie aux jeunes”. Desjeunes déjà passionnés - très performantseux aussi cette année toutes catégoriesconfondues - et qui sont très assidus auxentraînements. A l'image de Jocelyn del'équipe des benjamins, très enthousiastequi vient comme un autre de ses copains,spécia<strong>le</strong>ment de Nîmes tous <strong>le</strong>s mercrediset samedis, pour avoir <strong>le</strong> plaisir de jouer -et surtout, comme tous <strong>le</strong>s enfants sont unanimesà <strong>le</strong> dire, “pour marquer !” -.RUGBYM O N T P E L L I E R N O T R E V I L L E M A I 2 0 0 3 N ° 2 6 9MDES RENCONTRES SPECTACULAIRESCette année, <strong>le</strong> succès aidant et malgré uneéquipe encore en devenir, <strong>le</strong>s spectateurssont venus fidè<strong>le</strong>ment aux rendez-vous. Lehockey sur glace est une discipline malconnue du grand public. Pourtant, <strong>le</strong>s rencontressont particulièrement spectaculaires.Et pour cela pas besoin de connaître impérativement<strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s du jeu. Le plaisir est garanti.Invincib<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s Mustangs de Végapolis? En tous cas, gonflés à bloc. “Jusqu’à présent,c’était <strong>le</strong>s clubs des Alpes qui avaient <strong>le</strong>monopo<strong>le</strong> du hockey, poursuit A<strong>le</strong>xandrePoccatto. Maintenant, avec <strong>Montpellier</strong> en D2et Avignon et Nice en D1, <strong>le</strong> hockey “du sud”est bien placé . Et à ce stade de la compétition,<strong>le</strong> niveau est très re<strong>le</strong>vé. La saison prochainepromet d’être passionnante. De quoiconquérir un nouveau public. “Nous feronstout pour conserver notre domination”, poursuitAlain Depres. Rendez-vous donc dès larentrée. Spectac<strong>le</strong> garanti.<strong>Montpellier</strong> accueil<strong>le</strong> une demi fina<strong>le</strong>de championnat de France de Rugby31 mai sur la pelouse du terrain d’honneurdu stade de la Mosson et se termineront au<strong>le</strong>ver de rideau de la demi-fina<strong>le</strong> des pro.Les vainqueurs de cette journée joueronten effet en ouverture du match du Top 16,auquel tous <strong>le</strong>s enfants et accompagnateursqui ont participé au tournoi seront invités àassister.Renseignements et bil<strong>le</strong>tterie au MRC :0820 05 2003Toute l’année, <strong>le</strong>s enfants s’initient aux plaisirsdu ballon ova<strong>le</strong> avec <strong>le</strong> MRC.Mustangs gagnants<strong>Montpellier</strong> Agglo Hockey Club :patinoire Végapolis, 1 place de France,tél. : 04 67 42 34 32Coupe du monde de rugby 2007La coupe de monde de rugby 2007 sera organiséeen France et <strong>Montpellier</strong> accueil<strong>le</strong>raau stade de la Mosson, entre 3 et 5 matchesde rugby à XV, du 7 septembre au 20 octobre.Jumping de <strong>Montpellier</strong>Ce concours national de sauts d’obstac<strong>le</strong>s quiest organisé par <strong>le</strong> Centre équestre de <strong>Montpellier</strong>aura lieu à Grammont du 29 mai au1 er juin.MarathonLe <strong>Montpellier</strong> Hérault Marathon aura lieu <strong>le</strong>18 mai. Il est organisé par l'Entente des clubsd’athlétisme de <strong>Montpellier</strong> et <strong>le</strong>s étudiants del'éco<strong>le</strong> internationa<strong>le</strong> du groupe Sup. de Co de<strong>Montpellier</strong>. Le parcours de 42,195 km passepar Laverune, Saussan, Fabrègue, Cournonsec,Cournonterral, Pignan, St Georgesd'Orques et St Jean de Védas et forme unebouc<strong>le</strong> dont <strong>le</strong> point de départ et l'arrivée sesituent à <strong>Montpellier</strong>, à l'éco<strong>le</strong> d’application del'infanterie. L'épreuve est accessib<strong>le</strong> aux sportifshandisports ainsi qu’aux accompagnateursvélos.