Etau d'établi amovible pour horloger Werktisch ... - Bergeon SA

Etau d'établi amovible pour horloger Werktisch ... - Bergeon SA Etau d'établi amovible pour horloger Werktisch ... - Bergeon SA

13.07.2015 Views

10093 B / 19www.bergeon.ch Tél. + 41 32 933 60 00info@bergeon.ch Fax + 41 32 933 60 01D e p u i s 1 7 9 1Joints O’RingExtra minces.Profil rond.Pour montres étanches.O’Ring-DichtungenExtra dünn.Rundes Profil.Für wasserdichte Uhren.O’Ring gasketsUltra-thin.Round profile.For waterproof watches.Juntas O’RingMuy delgadas.Perfil redondo.Para relojes impermeables.Assortiment de 120 joints extra minces60 grandeurs à 2 pièces par diamètre.Sortiment mit 120 extra dünnen Dichtungen60 Grössen zu je 2 Stück pro Durchmesser.Assortment of 120 ultra-thin gaskets60 sizes, 2 pces of each diameter.Surtido de 120 juntas muy delgadas60 tamaños de 2 piezas por diámetro.No 6043-FA 100 gr. Pce Fr.Contenu Inhalt Contents ContenidoNo101102103104105106107*108109110111*112D1∅mm15.7016.3016.5016.7017.0017.2017.8018.2018.2018.5018.7019.50D2∅mm15.0015.5015.8016.0016.2016.5017.0017.3017.5017.7018.0018.50d∅mm No D1∅mm0.35 113* 19.800.400.3511411520.0020.200.35 116* 20.700.400.350.4011711811921.0021.1021.200.45 120* 21.700.350.400.350.50121122123124*22.0022.5022.6023.00D2∅mm19.0019.3019.5020.0020.0020.2020.5021.0021.0021.5021.8022.00d∅mm No D1∅mm0.40 125 23.000.35 126* 23.800.35 127 24.340.35 128* 24.700.500.4512913025.0025.300.35 131* 25.700.350.500.5013213313426.0026.1026.500.40 135* 27.000.50 136 27.20D2∅mm22.4023.0023.5024.0024.0024.5025.0025.0025.3025.8026.0026.50d∅mm No D1∅mm0.30 137 28.000.40 138* 27.800.420.3513914028.2028.500.50 141* 28.800.400.350.500.400.350.500.35142143144145146147148*29.0029.5029.7030.2030.3030.8030.80D2∅mm27.0027.0027.5027.7028.0028.3028.5029.0029.2029.5029.8030.00d∅mm No D1∅mm0.500.400.400.400.4014915015115215331.1031.5032.0032.3032.800.35 154* 33.000.500.350.5015515615733.4034.0034.700.40 158* 35.200.500.4015916037.2039.50D2∅mm30.3030.6031.0031.5031.8032.0032.4033.0033.5034.0036.0038.30d∅mm0.400.450.500.400.500.500.500.500.600.600.600.60Assortiment de 30 joints extra minces2 pièces par grandeur avec * dans le tableau ci-dessus.Sortiment mit 30 extra dünnen Dichtungen2 Stück pro Grösse mit * of der obigen Tabelle.Assortment of 30 ultra-thin gaskets2 pces per size with * of above table.Surtido de 30 juntas muy delgadas2 piezas por dimensión con * el cuadro más arriba.No 6043-F 40 gr. Pce Fr.Hors assortiment. Grandes dimensions.Nicht im Sortiment. Grosse Dimensionen.Not in assortment. Big sizes.No en el surtido. Grandes dimensiones.No161162163164D1∅mm39.9040.0040.2040.50D2∅mm38.7039.0039.0039.50d∅mm0.600.500.600.50No165166167168D1∅mm40.7041.7042.0043.70D2∅mm39.5040.5041.0042.50d∅mm0.600.600.500.60Joints d’un même No.Extra mince.En commandant: indiquer le No.Dichtungen in gleicher Nr.Extra dünn.Bei Bestellung: Nr. angeben.Gaskets of same No.Ultra-thin.When ordering: indicate the No.Juntas de un mismo No.Muy delgado.Al pedir: indicar el No.EmballageVerpackungPackingEmbalageContenuInhaltContentsContenidopcesNoPoidsGewichtWeightPesogr.Pce Fr.PochetteFalteWrapperBolsita2126043-FD-0026043-FD-01212BoîteDoseBoxCaja100 6043-FD-100 2519/08/11

19 / 10094 ATél. + 41 32 933 60 00Fax + 41 32 933 60 01D e p u i s 1 7 9 1www.bergeon.chinfo@bergeon.chJoints plats encaoutchoucPour montres étanches.Epaisseur 0.05 mm.Flache Gummi-DichtungenFür wasserdichte Uhren.Dicke 0.05 mm.Flat rubber gasketsFor waterproof watches.Thickness 0.05 mm.Juntas planas decauchoPara relojes impermeables.Espesor 0.05 mm.Assortiment de 120 joints60 grandeurs à 2 pièces par diamètre.Sortiment mit 120 Dichtungen60 Grössen zu je 2 Stück pro Durchmesser.Assortment of 120 gaskets60 sizes, 2 pces of each diameter.Surtido de 120 juntas60 tamaños de 2 piezas por diámetro.No 6630-120 100 gr. Pce Fr.Contenu Inhalt Contents ContenidoNo1 *3132332 *3 *34354 *5 *6 *36D1∅mm17.0016.7517.0017.2518.0018.7519.5019.7519.5020.3020.5020.75D2∅mm15.0015.5015.7516.0017.0017.8518.0018.2518.5019.2019.5019.75No7 *37388 *399 *4010 *12 *11 *13 *41D1∅mm21.2521.5022.0022.5023.5023.7524.0025.0025.5025.5026.0026.50D2∅mm20.0020.0020.7521.0022.0022.2522.0023.0023.5024.0024.0025.00No14 *15 *16 *4217 *18 *19 *4320 *21 *22 *23 *D1∅mm26.5027.5027.5028.0028.5028.5028.7529.0029.2029.5029.5030.00D2∅mm25.5026.0026.5026.5026.5027.0027.2527.5028.0028.0028.5029.00No24 *25 *26 *27 *444528 *29 *46474849D1∅mm30.4030.5030.7531.0031.2531.2531.5032.0032.2532.5033.0032.25D2∅mm28.5029.0028.7529.5029.2530.0030.0030.0030.0030.0030.0030.50No50515230 *5354555657585960D1∅mm32.7533.0033.0033.5034.0034.0034.0034.5035.0035.5036.0037.00D2∅mm31.5031.0031.5031.5031.5032.0032.5032.7533.0033.5034.0035.00Assortiment de 60 joints en caoutchouc2 pièces par grandeur avec * dans le tableau ci-dessus (No 1 - 30).Sortiment mit 60 Gummi-Dichtungen2 Stück pro Grösse mit * of der obigen Tabelle (Nr. 1 - 30).Assortment of 60 rubber gaskets2 pces per size with * of above table (No 1 - 30).Surtido de 60 juntas de caucho2 piezas por dimensión con * el cuadro más arriba (No 1 - 30).No 6630 50 gr. Pce Fr.Joints d’un même No.En commandant: indiquer le No.Dichtungen in gleicher Nr.Bei Bestellung: Nr. angeben.Gaskets of same No.When ordering: indicate the No.Juntas de un mismo No.Al pedir: indicar el No.EmballageVerpackungPackingEmbalageContenuInhaltContentsContenidopcesNoPoidsGewichtWeightPesogr.Pce Fr.PochetteFalteWrapperBolsita2126630-D-0026630-D-0121219/08/11BoîteDoseBoxCaja100 6630-D-100 25

19 / 10094 ATél. + 41 32 933 60 00Fax + 41 32 933 60 01D e p u i s 1 7 9 1www.bergeon.chinfo@bergeon.chJoints plats encaoutchoucPour montres étanches.Epaisseur 0.05 mm.Flache Gummi-DichtungenFür wasserdichte Uhren.Dicke 0.05 mm.Flat rubber gasketsFor waterproof watches.Thickness 0.05 mm.Juntas planas decauchoPara relojes impermeables.Espesor 0.05 mm.Assortiment de 120 joints60 grandeurs à 2 pièces par diamètre.Sortiment mit 120 Dichtungen60 Grössen zu je 2 Stück pro Durchmesser.Assortment of 120 gaskets60 sizes, 2 pces of each diameter.Surtido de 120 juntas60 tamaños de 2 piezas por diámetro.No 6630-120 100 gr. Pce Fr.Contenu Inhalt Contents ContenidoNo1 *3132332 *3 *34354 *5 *6 *36D1∅mm17.0016.7517.0017.2518.0018.7519.5019.7519.5020.3020.5020.75D2∅mm15.0015.5015.7516.0017.0017.8518.0018.2518.5019.2019.5019.75No7 *37388 *399 *4010 *12 *11 *13 *41D1∅mm21.2521.5022.0022.5023.5023.7524.0025.0025.5025.5026.0026.50D2∅mm20.0020.0020.7521.0022.0022.2522.0023.0023.5024.0024.0025.00No14 *15 *16 *4217 *18 *19 *4320 *21 *22 *23 *D1∅mm26.5027.5027.5028.0028.5028.5028.7529.0029.2029.5029.5030.00D2∅mm25.5026.0026.5026.5026.5027.0027.2527.5028.0028.0028.5029.00No24 *25 *26 *27 *444528 *29 *46474849D1∅mm30.4030.5030.7531.0031.2531.2531.5032.0032.2532.5033.0032.25D2∅mm28.5029.0028.7529.5029.2530.0030.0030.0030.0030.0030.0030.50No50515230 *5354555657585960D1∅mm32.7533.0033.0033.5034.0034.0034.0034.5035.0035.5036.0037.00D2∅mm31.5031.0031.5031.5031.5032.0032.5032.7533.0033.5034.0035.00Assortiment de 60 joints en caoutchouc2 pièces par grandeur avec * dans le tableau ci-dessus (No 1 - 30).Sortiment mit 60 Gummi-Dichtungen2 Stück pro Grösse mit * of der obigen Tabelle (Nr. 1 - 30).Assortment of 60 rubber gaskets2 pces per size with * of above table (No 1 - 30).Surtido de 60 juntas de caucho2 piezas por dimensión con * el cuadro más arriba (No 1 - 30).No 6630 50 gr. Pce Fr.Joints d’un même No.En commandant: indiquer le No.Dichtungen in gleicher Nr.Bei Bestellung: Nr. angeben.Gaskets of same No.When ordering: indicate the No.Juntas de un mismo No.Al pedir: indicar el No.EmballageVerpackungPackingEmbalageContenuInhaltContentsContenidopcesNoPoidsGewichtWeightPesogr.Pce Fr.PochetteFalteWrapperBolsita2126630-D-0026630-D-0121219/08/11BoîteDoseBoxCaja100 6630-D-100 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!