5342 Compteur d'eau MODULAR à jets multiples, avec capsule de ...

TechniqueRelève directLa mesure de débit est effectuée à l'aide d'un capteur à volant. La valeur de débit esttransmise à une minuterie mécanique par l'intermédiaire d'un accouplement magnétique.L'affichage comprend :? le totalisateur (valeur maximale 99.999,999 m 3 ) indiquant l'état actuel de laconsommation? un compteur de litres (1 rotation de l'aiguille = 1 litre) pour déterminer la consommationactuelle? un contrôle de débitSortie de relève à distance Les types avec sortie de relève à distance comportent un contact Reed avec ouà distancesans circuit NAMUR. La minuterie envoie les valeurs de débit enregistrées sous formed'impulsions via ce contact. Une impulsion correspond à un débit de 10 litres d'eau.Le circuit NAMUR permet d'identifier les ruptures de câble ou les courts-circuits grâce àl'analyse des valeurs de résistance mesurables.ExécutionCircuit NAMURContact Reed sans NAMURLe compteur d'eau à capsule de mesure est construit de façon à permettre un montageresp. un remplacement par unité complète. Il se compose de la capsule de mesure etdu raccordement monotube fixe.? La capsule de mesure contient dans une vanne en laiton la chambre de mesureavec le capteur à volant à jet multiple. La minuterie exécutée sous forme de rotorsec est fixée sur la vanne. Elle est placée sous un capot en matière plastique transparenteet permet une rotation de 360 ° sur la chambre de mesure. L'affichagecomprend un compteur à rouleaux à 8 chiffres pour la relève de consommation, uneaiguille pour la consommation actuelle et un repère indiquant le débit.L'exécution avec sortie pour relève à distance comporte un câble de 1,4 m de longenviron pour l'émission d'impulsions, qui est solidaire de la minuterie auquel il estrelié latéralement.? Le raccordement monotube en laiton a deux manchons pour le montage dans latuyauterie ainsi qu'un filetage intérieur qui est vissé dans la capsule de mesure.Le montage dans la tuyauterie se fait par soudage ou vissage du raccord monotube.Des raccords monotubes de plusieurs dimensions sont disponibles.Un capot de protection peut être vissé dans le raccordement monotube lors de l'installationet en cas de travaux de maintenance.Le compteur d'eau à capsule de mesure peut être monté en saillie ou encastré.3/6Siemens Building TechnologiesCE1N5342fLandis & Staefa Division 12.11.1998

AccessoiresJeux de diaphragmesAides à l'encastrementEntretoiseCapot de protectionmagnétiqueDes jeux de diaphragmes permettent de cacher les ouvertures pour le montage descapsules de mesure :? Jeu de diaphragme WFZ.B1, composé du diaphragme I avec entretoise A, pour desprofondeurs de montage plus importantes en plus l'entretoise B. Une entretoisecompense 13 mm de profondeur de montage.Application :- pour profondeurs de montage 68…82 mm : Diaphragme I avec entretoise A- pour profondeurs de montage > 82 mm : Diaphragme I et les deux entretoises? Jeu de diaphragme WFZ.B3, composé du diaphragme III et deux semi-bacs, utilisable- pour profondeurs de montage 25…55 mmUne aide à l'encastrement en polystyrène expansé pour un montage encastré estdisponible. Cette pièce est montée sur le raccordement monotube (avec capot de protection); ensuite mur et crépi peuvent être terminés.Pour des profondeurs de montage 50…75 mm il faut utiliser l'entretoise WME.D/H.L'entretoise est fixée entre le raccordement monotube et la capsule de mesure.Pour empêcher toute manipulation sur les compteurs avec sortie pour relève àdistance, on peut monter un capot de protection magnétique. Il protège le contact del'émetteur d'impulsions contre les influences magnétiques.Ce capot de protection est placé sur la minuterie et plombé : il comporte une ouverturepermettant de lire la minuterie, ainsi qu'un passage pour le câble.DimensionnementCaractéristique de perte decharge?p perte de charge en barQ débit en m 3 /hIndications pour le montage• Respecter les prescriptions locales concernant l'installation (montage, plombage,etc.)des compteurs d'eau.• Le raccordement monotube peut être intégré de manière fixe dans l'installation. Lacapsule de mesure doit être facilement accessible pour la relève et l'entretien.• Si l'appareil n'est mis en place qu'au moment de la mise en service, on peut monterd'abord le raccordement monotube avec le capot de protection.4/6• Bien rincer la tuyauterie avant de monter la capsule de mesure ; monter à cet effetle raccordement monotube avec le couvercle de protection.Siemens Building TechnologiesCE1N5342fLandis & Staefa Division 12.11.1998

Indications pour l'exploitation• La vanne peut être montée au choix horizontalement ou verticalement ; tenircompte de l'indicateur du sens du débit (flèche sur le raccordement monotube).• La minuterie orientable à volonté doit être placée de façon que l'affichage soit lisiblehorizontalement.• Après le montage, soumettre l'installation à la pression d'essai.• Utiliser une clé spéciale pour le montage de la capsule de mesure.Caractéristiques techniquesRespecter les prescriptions locales pour l'exploitation, le reétalonnage et le remplacementdu compteur d'eau.EncombrementsClasse métrologiquePerte de charge pour Q N < 250 mbar(DIN ISO 4064/1)A Perte de charge pour Q max < 1 barDiamètre nominal ½ " Limites d'erreur d'étalonnageDébit nominal Q N 1,5 m 3 /h Q min =Q < Q t ± 5 %Température d'eau maximaleQt = Q = Q max (eau chaude) ± 3 %Types WMU1… 30 °C Qt = Q = Q max (eau froide) ± 2 %Types WMU2… 90 °C Sortie d'impulsionDébit maximal Q max 3,0 m 3 /h pour relève à distance 10 l/impulsLimite de séparation Q t 150 l/h PoidsDébit minimal Q min60 l/hCapsule de mesure 0,44 kgRaccordement monotube 0,78 kgPression nominale PN 10 barEntretoise Z0,58 kgCompteur avec capsule de mesure complet* dimensions de raccordement voir référence du type5/6Siemens Building TechnologiesCE1N5342fLandis & Staefa Division 12.11.1998

Capsule de mesure WMU…HRaccordement monotube (EAT) WME.L…/H* dimensions de raccordement voir référence du type© 1998 Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications6/6Siemens Building TechnologiesCE1N5342fLandis & Staefa Division 12.11.1998