La Coopérative Interprovinciale Limitée Fiche Signalétique ... - IPCO

La Coopérative Interprovinciale LimitéeFiche Signalétique (FS)Nom du Produit: Ag Surf IIRENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUITNUMÉRO D’ENREGISTREMENT LPA: 30071STATUT SOUS LE SIMDUT:Produit contrôléCLASSIFICATION SIMDUT:B3, D2BÉTAT PHYSIQUE:LiquideAPPARENCE ET ODEUR:Liquide claire, odeur sucréeUSAGE DU PRODUIT:AdjuvantNOM DUFOURNISSEUR:LA COOPÉRATIVE INTERPROVINCIALE LIMITÉEADRESSE:945 Marion RueWinnipeg, ManitobaR2J 0K7NO. DE TÉLÉPHONE D’URGENCE: (613) 996-6666 (Canutec)CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUESPOIDS SPÉCIFIQUE: (@ 20 0 C) 0,9706DENSITÉ DE VAPEUR : (Air = 1) > 1,00SOLUBILITÉ AQUEUSE:SolubleSOLUBILITÉ DANS L’EAU:Pas disponiblePOINT DE CONGÉLATION: ( 0 C) Pas disponibleVOLATILE EN % PAR VOLUME: 8POINT D’ÉBULLITION: ( 0 C) Pas disponibleSEUIL DE L’ODEUR (ppm):Pas disponibleCOEFFICIENT DE RÉPARTITION EAU/HUILE: Pas disponiblePRESSION DE VAPEUR: (mm de Hg) Pas disponibleTAUX D’ÉVAPORATION:Pas disponiblepH (10 % p/p): 6,5 – 7,5INGRÉDIENTS DANGEREUXAg SurfDL50-ORALE: 2000 mg/kg rat DL50-CUTANÉE: 5000 mg/kg ratT.L.V. (ACGIH): Pas disponible CL50: Pas disponibleIsobutanol# C.A.S.: 78-83-1 % (p/p): 8DL50-ORALE: Pas disponible DL50-CUTANÉE: Pas disponibleT.L.V. (ACGIH): 100 ppm CL50: Pas disponibleRISQUES D’INCENDIE OU D’EXPLOSIONPOINT D’ÉCLAIR ET MÉTHODE DE DÉTERMINATION: ( 0 C) 51 (Tag, coupelle fermée)LIMITE D’INFLAMMABILITÉ (% EN AIR): Inférieure: Pas disponible Supérieure: Pas disponibleTEMPÉRATURE D’AUTO-IGNITION: Pas disponibleRISQUES D’INCENDIE OU D’EXPLOSION: Le produit brûlera s’il y a incendie. Les vapeurs peuvent parcourir desdistances considérables vers une source d’ignition et un retour de flammes est possible sur le parcours desvapeurs.MOYENS D’EXTINCTION: CO 2 , eau pulvérisée, mousseRISQUES DE PRODUITS COMBURANTS: AucunPRODUITS DANGEREUX DE COMBUSTION: Les oxydes de carbone et les produits de combustion incomplète.MOYENS D’EXTINCTION SPÉCIAUX: Utiliser un appareil de protection respiratoire approuvé par NIOSH/MSHA etdes vêtements de protectionPrinted: 11/9/11 Ag-Surf II Page 1 of 3

La Coopérative Interprovinciale LimitéeFiche Signalétique (FS)DONNÉES SUR LA RÉACTIVITÉTEMPÉRATURE DE DÉCOMPOSITION: ( 0 C) Pas disponibleSTABILITÉ: OuiPRODUITS À ÉVITER: Oxydants forts et agents réducteurs.PRODUITS DE DÉCOMPOSITION DANGEREUX: Les oxydes de carbonePOLYMÉRISATION OU CONDENSATION DANGEREUSE: Ne se produit pasCONDITIONS À ÉVITER: Chaleur, flammes nues, étincelles et électricité statique.PROPRIÉTÉS TOXICOLOGIQUESEFFETS DE L’EXPOSITION CHRONIQUE: Pas disponibleEFFETS MUTAGÉNES: Aucun renseignement disponible et aucun effet mutagène est prévu.EFFETS CANCÉRIGÈNES: Aucun renseignement disponible et aucun effet cancérogène est prévu.EFFETS TÉRATOGÈNES: Aucun renseignement disponible et aucun effet tératogène est prévuEFFETS SUR LA REPRODUCTION: Aucun renseignement disponible et aucun effet reproductif est prévuLES VOIES RESPIRATOIRES (INHALATION): Peut provoquer la nausée et les vomissements.LES YEUX: Le liquide est un irritant sévère et peut provoquer des dommages à la cornée et la conjonctivite.La vapeur est irritante; peut provoquer des dommages à la cornée et la photophobie (sensibilisation à la lumière).LA PEAU): Provoque l’irritation.LES VOIES DIGESTIVES (INGESTION): Peut provoquer la nausée et des vomissements.MESURES PRÉVENTIVESENTREPOSAGE ET UTILISATION: Entreposer dans un endroit frais et bien aéré. Tenir à l’écart des enfants.Prévenir le contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Ne pas entreposer près d’engrais, produits alimentaires,graines, insecticides ou fongicides. Ne pas contaminer les fossés d’irrigation ou les sources d’eau domestique. Si celase produit, avertir la police ou les autorités locales.MESURES EN CAS DE FUITE OU DE DÉVERSEMENT: En cas d’un déversement, absorber avec un produitinerte et éliminer selon les règles applicables.CONTRÔLES D'INGÉNIERIE: Ventilation locale de préférence mécanique si le produit est utilisé à l’intérieur defaçon continue.ÉLIMINATION DES RÉSIDUS: Éliminer les résidus dans un incinérateur approuvé ou dans une installation detraitement ou d’élimination des résidus selon les règlements applicables. Ne pas éliminer aucun résidu dans un égoutlocal ou comme déchets domestiques.APPAREIL OCULAIRE: Utiliser des lunettes de sécurité avec écrans latéraux approuvées par l’ACNOR (CSA)ou des lunettes protectrices contres les éclaboussures.APPAREIL RESPIRATOIRE: Aucune protection respiratoire n’est nécessaire sauf lorsqu’une brume est produite.Dans ce cas, un appareil de protection respiratoire approuvé par NIOSH/MSHA contre les brumes est recommandé.PROTECTION DE LA PEAU (BRAS ET MAINS): Des gants de CPV ou de caoutchouc.PROTECTION DE LA PEAU (PIEDS): Des bottes de caoutchouc.PROTECTION DE LA PEAU (CORPS): Une combinaison de travail.AUTRES PROTECTION PERSONNELLE: Les recommandations offertes ci-dessus indiquent en général leséquipements qui protégeront contre la surexposition au produit. Les conditions d’utilisation, la capacité des mesuresd’ingénierie ou de contrôle et les expositions actuelles prescriront la nécessité d’utiliser des équipements de protectionspécifique à votre place de travail.PREMIERS SOINSINHALATION: Placer à l’air frais. Si la respiration a cessé, appliquer la respiration artificielle.Obtenir l’aide d’un médecin IMMÉDIATEMENT.INGESTION: Si la personne est consciente, administrer 1 ou 2 verres d’eau ou de lait pour diluer le produit.Ne jamais rien administrer par la bouche si la personne est inconsciente ou en convulsions.NE PAS PROVOQUER le vomissement. OBTENIR L’AIDE D’UN MÉDECIN IMMÉDIATEMENT.Printed: 11/9/11 Ag-Surf II Page 2 of 3

La Coopérative Interprovinciale LimitéeFiche Signalétique (FS)PEAU: Rincer la peau avec de l’eau courante, et continuer de rincer avec de l’eau courante pour 30 minutes.Rincer pendant l’enlèvement des vêtements contaminés. Si l’irritation persiste, continuer de rincer.Obtenir l’aide d’un médecin IMMÉDIATEMENT.YEUX: En cas de contact, rincer les yeux avec beaucoup d’eau pour 30 minutes et obtenir l’aide d’un médecin.SOINS MÉDICAUX D’URGENCE: Aucun renseignement additionnel.AUTRES RENSEIGNEMENTSRENSEIGNEMENTS DE TRANSPORT: Observer les règlements applicables lors du transport et manutention.RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES: LES RENSEIGNEMENTS CI-INCLUS SONT FOURNIS DE BONNE FOIAU SERVICE DU CLIENT. QUOIQUE CES RENSEIGNEMENTS AIENT ÉTÉ OBTENUS DE SOURCES QUI SONTRECONNUES ÊTRE FIABLES, LA COOPÉRATIVE INTERPROVINCIALE LIMITÉE NE PEUT PAS GARANTIR SAFIABILITÉ ET N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES CONDITIONS QUI PEUVENT DÉCOULER DESON UTILISATION.TRANSPORT DES MATIÈRES DANGEREUSESAPPELATION RÉGLEMENTAIRE: Lorsque plus de 450 litres; LIQUIDE INFLAMMABLE, N.S.A. (Isobutanol).Lorsque moins que 450 litres, le produit n’est pas réglementé.CLASSIFICATION: 3 Numéro ONU: UN1993GROUPE D’EMBALLAGE:IIIRENSEIGNEMENTS SUR LA PRÉPARATION DE LA FSDATE DE PRÉPARATION DE LA FS: 11/04/2011 PRÉPARÉ PAR: Wayne EastveldSERVICE: Laboratoire NUMÉRO DE TÉLÉPHONE: (204) 233-3461Printed: 11/9/11 Ag-Surf II Page 3 of 3