numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

CE-98-630RENOUVELLEMENT DU CONTRAT D'ENTRETIEN AVEC LA FIRMEP.R.C. POUR LE LOGICIEL R.A.O. DU SERVICE DE POLICECOUVRANT LA PÉRIODE DU 1ER AOÛT 1998 AU 31 JUILLET 1999 -MONTANT DE 23 522,61 $ - (ANCIEN CONTRAT 21 986,48 $ -AUGMENTATION DE 6% DUE À LA VALEUR DU DOLLAR CANADIEN)ATTENDU QUE le contrat d’entretien du logiciel de répartition assistée par ordinateur (R.A.O.)est échu depuis le 31 juillet 1998 avec la firme P.R.C.;ATTENDU QUE ce contrat couvre la partie R.A.O. du système:PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE suite à la recommandation du directeur général, ce comité accepte la proposition de la firme"P.R.C. Public Sector Inc.", 135, rue Main, suite 1900, San Francisco, CA 94105-1816, pourl’entretien du logiciel de répartition assistée par ordinateur, au montant de 23 522,61 $, incluantles taxes et ce, pour la période du 1er août 1998 au 31 juillet 1999.De plus, ce Comité approuve les termes du contrat ci-joint, lequel fait partie intégrante de laprésente résolution et autorise le Président du Comité exécutif et le Greffier à signer pour et au nomde la Ville le contrat, et le Trésorier à acquitter les factures pour l’entretien du système R.A.O.Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION21100-526 22 704,65 $ POLICE-ADMINISTRATION MAT.ELECTRIQUE ET ELECTRONIQUE04-13493 817,96 $ T.P.S. A RECEVOIR RISTOURNESUn certificat du trésorier a été émis le 7 août 1997.Adoptée.CE-98-631POUR ABROGER LA RÉSOLUTION NUMÉRO CE-98-563 CONCERNANTLA MODIFICATION DU NOM DE LA SALLE AGORA POUR AGORAJEAN-DALLAIREPROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE ce comité abroge sa résolution numéro CE-98-563 du 23 juin 1998 par laquelle le nom dela salle Agora de la maison du Citoyen était modifié en celui de Agora Jean-Dallaire.Adoptée.CE-98-632MODIFICATION DU NOM DE LA SALLE AGORA DE LA MAISON DUCITOYEN POUR AGORA GILLES-ROCHELEAUATTENDU QUE monsieur Gilles Rocheleau a été conseiller municipal de 1967 à 1974, maire de1974 à 1981, membre de l’Assemblée nationale de 1981 à 1988, ministre des Approvisionnementset Services de 1986 à 1988 et membre du parlement canadien de 1988 à 1993;11 août 1998 / page 8 de 19