numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

CE-98-608RETRAITE DE MONSIEUR RENÉ PAYETTE, LIEUTENANT AUSERVICE D'INCENDIE, À COMPTER DU 1ER AVRIL 1999ATTENDU QUE monsieur René Payette, lieutenant au Service d'incendie, a déposé une demandepour sa retraite par anticipation à compter du 1er avril 1999;ATTENDU QU'à cette date, monsieur René Payette aura complété 33 ans de service à la Ville :PROPOSÉ ET RÉSOLU À L'UNANIMITÉQUE, suite à la recommandation du directeur général, ce comité accepte et recommande au conseild'accepter la retraite par anticipation de monsieur René Payette, à compter du 1er avril 1999.Le trésorier est autorisé à lui verser, suite à l’adoption de la présente résolution, la gratification deretraite qui lui est due et, à la date de retraite, le solde de ses bénéfices conformément à laconvention collective en vigueur.Les fonds à cette fin seront pris à même l'appropriation budgétaire 1339 "RÉGIME DE RENTES"jusqu'à concurrence des disponibilités budgétaires.Les autorités municipales profitent de l'occasion pour offrir à monsieur Payette leurs plus sincèresremerciements pour ses années de loyaux services à la ville de Hull.Un certificat du trésorier a été émis le 26 juin 1998.La présente recommandation du comité exécutif entre en vigueur le jour de son approbationpar résolution du conseil municipal.Adoptée.CE-98-609PROLONGER LA PÉRIODE D'ESSAI DE MME MARTINETREMBLAY AU POSTE DE DACTYLO II AU SERVICED'URBANISMEPROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE selon la recommandation de l’Office du personnel et pour faire suite à la résolutiond’engagement à l’essai CE-98-374, ce comité accepte de prolonger la période d’essai de MmeMartine Tremblay au poste de dactylo II au Service d’urbanisme, et ce, pour une périodeadditionnelle de un (1) mois à compter du 28 juillet 1998.À cet effet, le Maire et Président du comité exécutif et le Greffier sont autorisés à signer pour et aunom de la Ville la lettre d’entente ci-jointe, laquelle fait partie intégrante de la présente résolution.Adoptée.30 juin 1998 / page 40 de 48