numéro 1 comité exécutif séance du 9 janvier 1998 - Ville de Gatineau

ATTENDU QU’il est nécessaire de réaliser une étude de caractérisation environnementale pour ladétermination précise des caractéristiques des sols contaminés sur le tracé du prolongement sudprojeté du boulevard de la Carrière et pour définir l’étendue des travaux de réhabilitation du site àinclure aux plans et devis de construction :PROPOSÉ ET RÉSOLU À L’UNANIMITÉQUE ce comité, selon la recommandation du directeur général et après vérification par le Servicedes travaux publics et de l’ingénierie, autorise l’extension du mandat de préparation des plans etdevis de construction, résolution CE-97-847, de la firme Beauchemin-Beaton-Lapointe inc., pourla réalisation d’une étude de caractérisation environnementale pour le prolongement sud duboulevard de la Carrière, entre le boulevard Saint-Laurent/Laramée et la voie ferrée, contrat 87-13,PTI-88-028 pour un montant forfaitaire additionnel de 13 981,29 $ incluant les taxes, le tout selonles détails de l’étape 1 de l’offre de service des ingénieurs-conseils Beauchemin-Beaton-Lapointeinc. datée du 7 avril 1998, lequel document fait partie intégrante de la présente résolution.Les fonds à cette fin seront pris à même les postes budgétaires suivants:POSTE MONTANT DESCRIPTION06-21890-006 1 886,78 $ HON.PROF. PRÉP. D'ÉTUDES, PLANS ET DEVIS BOUL. DE LACARRIERE PHASE VII11-31007-010 11 608,34 $ HONORAIRES PROFESSIONNELS - TRAVAUX DU PTI PLANS ET DEVISBOUL. DE LA CARRIERE PHASE VII04-13493 486,17 $ T.P.S. À RECEVOIR (RISTOURNES)Les virements de fonds seront effectués de la façon suivante:POSTE DÉBIT CRÉDIT DESCRIPTION11-31007-003 9 420,61 $ 0,00 $ HONORAIRES PROFESSIONNELS - TRAVAUX DUPTI // TRAVAUX D'AMÉLIORATION DRAINAGERUISSEAU LEAMY11-31007-007 2 187,73 $ 0,00 $ HONORAIRES PROFESSIONNELS - TRAVAUX DUPTI // HON. PROF. AMÉNAGEMENT STAT.ÉCOMUSÉE11-31007-010 0,00 $ 11 608,34 $ HONORAIRES PROFESSIONNELS - TRAVAUX DUPTI // PLANS ET DEVIS BOUL. DE LACARRIÈRE PHASE VIIUn certificat du trésorier a été émis le 19 juin 1998.Adoptée.CE-98-550MANDAT DE SURVEILLANCE EN ARCHITECTURE - COMPLEXESPORTIF MONT-BLEU RÉFECTION DE LA TOITURE - FIRMELÉON MERCIER, ARCHITECTE, AU MONTANT DE 3 197,70 $INCLUANT LES TAXESATTENDU QUE la firme Léon Mercier, architecte, avait été retenue pour la préparation des planset devis en vue de la réfection de la toiture du Complexe sportif Mont-Bleu;ATTENDU QU’il y a lieu de retenir les services professionnels pour la surveillance des travaux deréfection de la toiture au Complexe sportif Mont-Bleu :23 juin 1998 / page 4 de 14